Глава 10: Героический Моменттранслятор: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Translation
«Передай мяч!» — снова закричал Цзян Фэй.
«Да, Брат Фэй!»
В тот момент все члены команды прекрасно ладили с Цзян Фэем.
«Раз уж вы так любите баскетбол, позвольте мне показать вам, как это делается!» Цзян Фэй зарычал, как свирепый тигр. Получив мяч в руки, он высоко подпрыгнул за линию штрафной и бросил мяч. Он пролетел высоко над головой, пролетел над головами двух соперников и вошел в обруч-тяжело!
* Звуковой Сигнал* 2 Очка!
«Ого!» Все в зале, включая зрителей с обеих сторон, ахнули. Их выражения не были разыграны. Они только что стали свидетелями того, как инопланетянин овладел Цзян Фэй!
«Что происходит с этим маленьким выродком?»
«Майкл Джордан перевоплотился?»
«А как его зовут?! Я знаю только, что он чокнутый! Больше ничего! Почему никто больше не говорит о нем?!»
Цзян Фэй ухмыльнулся, услышав ошеломленное ворчание игроков шестого класса. Затем он повернулся к своей команде и сказал: «Ребята! Продолжай в том же духе! Мы можем все изменить и выиграть матч!»
«Черт возьми, да!» команда радостно откликнулась, сбившись в кучу и ликуя.
«Всем оставаться холодными. Имейте веру. Из всех пятерых только один-хороший игрок. Остальные четыре-это не так уж много! Мы можем выиграть это!» — сказал Сюй Хао. Его восприятие Цзян Фэя изменилось на 180 градусов. Сначала он просто смеялся над ним, а теперь, хоть и не признавался в этом, искренне боялся этого выродка! Это и то, как резко поднялся боевой дух всей команды! И наоборот, стиль игры шестого класса изменился. Они начали сосредотачиваться на обороне и тянули время, насколько это было возможно. Они сознательно пытались сохранить лидерство! Они больше не могли позволить себе ничего безрассудного. Цзян Фэй мог бы просто перевернуть все с ног на голову!
*Звуковой сигнал*
К концу третьего раунда Цзян Фэй уже сузил счет до 85-62! Это было чудо!
В первых двух турах им удалось набрать 77 очков. Когда Цзян Фэй вышел на корт в третьем раунде, шестой класс сумел набрать только 8 очков, в то время как девятый класс под руководством Цзян Фэя сумел набрать 49 очков!
«Брат Фей, что за чертовщина! Неужели инопланетяне проникли в твое тело?» Чжао Фэн поспешил к Цзян Фэю, когда вся команда покинула площадку.
Без всякого предупреждения или чего бы то ни было, Чжао Фэн начал наблюдать за телом Цзян Фэя в упор.
«Йоу! Убери от меня свои руки! Я не занимаюсь подобными вещами,» Цзян Фэй зарычал, когда Чжао Фэн подошел к нему с протянутыми руками.
«Молодец, Цзян Фэй. Сегодня ты превзошел самого себя. Я никогда не думал, что ты можешь быть таким игроком на корте. Я всегда думала, что ты всегда перед экраном 24/7. Вы действительно изменили мое мнение. Я горжусь тобой.»
Сун Мэнменг была рядом с Чжао Фэном, когда она хвалила Цзян Фэя. Когда Цзян Фэй увидел ее, он на мгновение был ошеломлен. Ее большие глаза блестели от света, идущего из зала суда. С определенной точки зрения, он может посылать неверные сигналы.
«Ух ты! Цзян Фэй, ты такой гений! Ты такой классный! Никогда больше я не буду судить книгу по ее обложке!» — воскликнула одна из девочек из класса самого Цзян Фэя. Меньше чем за один вздох, весь класс бежал к Цзян Фэю для преждевременного празднования.
«Хе-хе. Ничего страшного.» Цзян Фэй отшутился. Честно говоря, навыки Цзян Фэя были только средними. Это и тот факт, что прошло уже много лет с тех пор, как он в последний раз бросал мяч. Все «Магия» во дворе были благодаря кошачьему духу сапоги аккуратности. Его Сверхчеловеческая скорость и ловкость позволяли ему занять любое место на площадке, не будучи остановленным никем. Запредельная высота прыжка позволяла ему бросать мяч из любого положения, которое он хотел! Вишенка поверх сливок была его единственным любителем аккуратности. Это было просто подавлено! Цзян Фэй мог забить трехочковый бросок из любого места за пределами штрафной линии! 100% ставка тоже, причем!
*Звуковой сигнал*
Последний, последний раунд начался с пронзительного свиста.
«Братья! Это наше время, чтобы надрать им задницы!» — энергично сказал Цзян Фэй.
«ДА, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!» Ван Чен и остальные члены команды были на грани срыва. С Цзян Фэем, новообретенным Богом баскетбола на их стороне, они легко сокрушат спортсменов шестого класса!
«Защита! СОСРЕДОТОЧЬСЯ НА ОБОРОНЕ! Не обращай внимания на остальных! Не спускайте глаз с Цзян Фэя, и только с Цзян Фэя! Мы не можем позволить себе проиграть!» Сюй Хао стиснул зубы и зарычал на свою команду. Он ожидал, что это будет легкая прогулка. Он и не подозревал, что вот-вот проглотит собственные слова!
«Обруч!» Цзян Фэй нанес еще один мощный удар!
*Звуковой сигнал*
«Три Очка!»
«Поехали! Убедитесь, что вы не моргаете!» — крикнул Цзян Вэй, обойдя разыгрывающего и еще двоих, прежде чем швырнуть мяч прямо в петлю. Он позаботился о том, чтобы держаться за обруч для драматического эффекта!
*Звуковой сигнал*
«Два очка!»
«КАКОГО ЧЕРТА!»
«Я уволился. Это возмутительно!»
«Черт возьми! Это шоу для одного человека, и мы его статисты!»
«Сунова пушка! Я больше не буду играть!»
Как раз в середине четвертого раунда Цзян Фэй сумел сравнять счет между своей командой и противоположной командой! В то время как вся его команда была в основном в огне, другая команда была выбита из их морального духа!
…
*Звуковой сигнал*
Последний свисток завершил матч, и окончательный счет стал 92-104!
Девятый класс добился окончательного эпического возвращения, победив спортсменов шестого класса!
«Пошли девятки! Пошли девятки! Цзян Фэй правит!»
Весь класс был в бешенстве, когда Цзян Фэй и команда вернулись на скамейку с победной улыбкой на лицах. То, что казалось разрушительным, безнадежным и нежелательным поединком, оказалось эпической битвой с помощью Цзян Фэя, человека, который был в основном чудом с небес!
«Х-Х-Погодите, девочки! Смотрите, где ваши руки!»
В тот момент, когда команда вышла из корта, они были окружены девушками из их класса. Кто-то принес им прохладительные напитки, кто-то полотенца, а кто-то просто положил руки на их тела по какой-то неизвестной причине.
«Неплохо. Совсем неплохо, Цзян Фэй. Почему ты не вышел из тесной комнаты раньше?» — сказала Сун Мэнмен, когда она подошла к Цзян Фэю после того, как толпа разошлась. — Спросила она, уткнув палец в грудь Цзян Фэя.
«Хмм. Баскетбол меня не интересует,» — сказал Цзян Фэй, пожимая плечами.
«Как будто меня это волнует. В следующий раз, когда у нас будет баскетбольный матч, ваше участие обязательно! Я хочу, чтобы класс был чемпионами! Ты слышишь меня?!» — сказала Сун Мэнмен, когда она еще больше приблизилась к Цзян Фэю. Пожалуй, немного закроется.
«Фу…» Цзян Фэй глубоко вздохнул. Это было приятно. В воздухе все еще витал запах девушек. Затем он усмехнулся и сказал: «Мэм классный наставник, не могли бы вы держать некоторую дистанцию между нами. Я могу случайно поцеловать тебя…»
«Т-ТЫ!» — Взревел Сун Мэнменг. Она никогда не ожидала, что Цзян Фэй скажет что-то подобное! Кровь прилила к ее щекам, когда она поняла, что действительно находится в нескольких дюймах от его губ.
«Ха-ха!» Цзян Фэй варварски рассмеялся. Классный руководитель действительно был очень симпатичным. Однако это был вопрос ее воспитания. Как можно было прибегнуть к насилию и при этом покраснеть, как персик, в самый неподходящий момент?
«Я так понимаю, что у меня есть ваше согласие! Если ты посмеешь мне перечить, я … Я … Я позабочусь об этом.… Ай!»
Сунь Мэнменг больше не мог этого выносить и решил убежать, так как Цзян Фэй все еще смеялся, как обезьяна.
«Это же больной братан! Я впечатлен! Мало того, что ваши баскетбольные навыки впечатляли! Вы также можете дразнить классный монитор и отправить ее бегать Красной! Может, я сплю? Это реально?!» Чжао Фэн поддразнил Цзян Фэя.
«Ха-ха! Все это было реально. Держи свои глаза открытыми для большего. Давайте вернемся назад. Занятия вот-вот начнутся!»
Цзян Фэй перестал смеяться и улыбнулся. Он никогда не собирался объясняться. С тех пор как он получил таинственное кольцо, Цзян Фэй изменился. Еще до того, как кольцо вошло в его жизнь, Цзян Фэй уже был печально известен по неправильным причинам. Геймер-гик никогда не заработает никакой чести в школе. Академические результаты Цзян Фэя были крайне посредственными, а его физкультура-чудовищной. Все это привело к тому, что Цзян Фэй стал настоящим невидимым мужчиной среди девочек в классе. Вернее, в школе.
Никто не станет сознательно приближаться к Цзян Фэю без уважительной причины. Даже сам Цзян Фэй предпочитал держаться особняком. Ему и в голову не приходило разговаривать с девушками. Даже если бы ему и понравилась какая-нибудь девушка, он все равно держал бы свое воображение при себе. Все изменилось с тех пор, как кольцо оказалось у него на пальце. Он был храбрее. Он был смелее. Он получил сердце альфа-самца. Страха не было, только уверенность. С такой переменой отношения вполне естественно, что он нашел в себе мужество заговорить с девушками. Особенно с тех пор, как он помог классу выиграть этот, казалось бы, невозможный матч! Он был героем, и весь класс был свидетелем его героического момента. С этими словами пришло время девушкам начать сплетничать о нем.
