Глава 181: Братство Катиатранслятора: EndlessFantasy редактор перевода: EndlessFantasy перевод
Когда Цзян Фэй вернулся домой, родители допросили его. Поскольку Хань Тянью помог ему состряпать убедительную историю, они быстро замолчали.
В тот вечер Цзян Фэй снова вошел в игру.
«Брат Фэй, куда ты ходил вчера? Ты даже не пришел сегодня в школу!”»
Чжао Фэн был первым, кто послал ему сообщение.
«Ай Фэй, где ты был весь день? Ты даже не взял трубку!”»
Сообщение Сунь Мэнменга последовало сразу после этого. Не похоже, чтобы у Цзян Фэя был выбор игнорировать ее звонки. Когда старик Хай схватил его, у него отобрали телефон. Он вернул телефон Цзян Фэю только тогда, когда вертолет Хань Тяньюя с ревом пронесся мимо.
Таким людям, как Розетт Роуз, не потребовалось много времени, чтобы пополнить поток сообщений. Все они спрашивали об одном и том же. Цзян Фэй придумал случайную отговорку, чтобы успокоить шумящих.
Проезжая по улицам Даунлайт-Сити, Цзян Фэй заметил, что другие люди тоже пользуются аттракционами. Он быстро открыл доску ранжирования уровней. Казалось, что пять игроков достигли 30-го уровня!
Место номер один было восстановлено холодным пером Хи (Чэнь Си). Следующим в очереди шел счастливый пьяница, за ним-Леди Казанова и ночная тень. Цзян Фэй опустился на пятое место. Прямо за ним шел ленивый Хань Тянью.
Поскольку Цзян Фэй не был в Сети уже целый день, его прогресс был самым низким среди тех, кто достиг 30-го уровня. Естественно, он не обратил на это особого внимания. Теперь его главной целью было приобрести высококачественные чертежи, чтобы повысить уровень его таинственного кольца. Вторая цель состояла в том, чтобы получить немного золота в обмен на целебные снадобья, о которых просил Хань Тяньюй.
Три тысячи бутылок целебных зелий были эквивалентны сотне комплектов, которые требовали 1000 золотых монет. Предыдущий Цзян Фэй и глазом не моргнул бы на это. Однако сейчас он не мог этого сделать. Цзян Фэй потратил большую часть своих денег на покупку информации у «умного помидора».
У него было с собой меньше 200 золотых монет. О заимствовании не могло быть и речи, так что ему пришлось искать другой способ, и быстро!
Когда он шел по улицам города рассвета, Цзян Фэй внезапно обнаружил что-то необычное!
«А?”»
Цзян Фэй был удивлен, увидев двух НПС, действующих подозрительно, прямо впереди. Один взгляд сказал ему все, что ему нужно было знать. Эти двое ничего хорошего не замышляли.
«Это какая-то чрезвычайная ситуация или скрытый поиск?”»
Внимание Цзян Фэя было немедленно приковано к ним.
Цзян Фэй подкрался, прежде чем спрятаться за углом и использовать свое таинственное кольцо, чтобы исследовать двух НПС.
Бордо (Гуманоид, Персонал Отеля)
Уровень: 15
Очки Здоровья: 2000
Сила Атаки: 100
Навыки: Нет!
Реплика: шпион из Братства Кати!
Доминиус (Гуманоид, Путешественник)
Уровень: 35
Очки Здоровья: 14 000
Сила Атаки: 1250
Навыки: Нет!
Замечания: маленький лидер из Братства Кати!
«Ага! Я знал, что что-то не так!” — Сказал себе Цзян Фэй. Если другие игроки пытались идентифицировать этих NPC только по имени,они могли только прочитать их имена прикрытия. Хотя эти двое выглядели подозрительно, их имена были зеленого цвета. Обычные игроки не будут обращать на них слишком много внимания!»
Благодаря таинственному кольцу Цзян Фэй смог определить их истинные роли. Цзян Фэй был знаком с Братством Кати. Это была самая крупная бандитская организация в Даунлайт-Сити. Они также оказались заклятыми врагами человеческих сил города рассвета. Предводитель Кати был так грозен, что даже городская стража не осмеливалась приблизиться к нему.
Если бы игроки наткнулись на членов Братства Кати, они наверняка были бы монстрами с красными именами. Однако эти двое скрыли свои личности и проникли в город. До тех пор, пока их прикрытие не будет раскрыто, их имена будут по-прежнему зелеными!
В этот момент эти два парня из Братства Кати как раз собирались уходить. Цзян Фэй быстро последовал за ними. Хотя он не принадлежал к классу воров и не умел прятаться, он прятался за углами и за предметами. Два НПС никогда не обращали на него внимания.
Через несколько поворотов оба НПС оказались перед домом. Даунлайт-Сити состоял из нескольких частных владений. Кроме соседних магазинов, большинство домов там для фона. Поскольку здесь было мало NPC, игроки редко приходили в эту часть города.
Цзян Фэй увидел, как они вошли в дом, и пополз за ними. Если бы какой-нибудь игрок в спешке проходил мимо, он не заметил бы ничего странного. Однако Цзян Фэй сознательно искал следы Братства Кати. При ближайшем рассмотрении Цзян Фэй обнаружил звезду Давида в левом нижнем углу дверного проема. Это был символ братства Кати!
«Хе-хе, если я сообщу об этом стражникам, то смогу получить довольно приличное вознаграждение. Я бы, по крайней мере, приобрел большую репутацию, — пробормотал Цзян Фэй себе под нос. Он мог бы использовать повышенную репутацию в обмен на задания более высокого уровня. Он также мог использовать его для повышения уровня своей гильдии. В любом случае, Цзян Фэй сможет им воспользоваться!»
* Скрип*
Как только Цзян Фэй повернулся и собрался доложить стражникам, дверь внезапно со скрипом отворилась!
«Ах!”»
«А?”»
«Это никуда не годится!”»
Цзян Фэй и два НПСА были застигнуты врасплох. Все трое не ожидали, что это произойдет. Цзян Фэй не ожидал, что они внезапно удвоятся, в то время как два НПСА определенно не ожидали увидеть кого-то прямо перед своим порогом!
Прямо на глазах у Цзян Фэя имена двух НПС превратились из зеленых в желтые. Цзян Фэй мог бы напасть на них и раскрыть, что они шпионы Братства Кати. Однако он мог попытаться успокоить их и не ввязываться в драку!
«Что же мне делать? Атаковать их или лететь отсюда?”»
Мысли Цзян Фэя понеслись вскачь. Любое из этих действий может принести некоторые потенциальные выгоды. Что касается двух НПС, Цзян Фэй был очень уверен, что сможет убить их обоих. Однако принесет ли это ему больше вознаграждения, чем попытка обмануть их обоих? Цзян Фэй не был слишком уверен.
Если бы он шантажировал этих шпионов из Братства Кати, Цзян Фэй наверняка получил бы немалую выгоду. Однако, если Цзян Фэй придет к соглашению с этими двумя членами Братства Кати, его репутация в человеческой фракции города рассвета значительно снизится.
Он может угодить в горячую воду! Однажды у него уже были неприятности с эльфийской расой. Если он попадет в беду и с человечеством, ему некуда будет идти!
Цзян Фэй все еще был частью человеческой расы. По умолчанию это делало его врагом расы зверолюдей и призраков. Однако, как игрок, они неохотно относились к нему как к нейтральному существу. Однако они продавали ему свои товары по завышенным ценам. Кроме того, он даже не сможет получать задания высокого уровня.
Поэтому большинство игроков будут покупать зелья или ремонтировать свое оборудование только в рамках NPC своей расы. Они будут брать задания только от своей расы или от расы той же фракции. Таким образом, они получали лучшие награды за задания подобной сложности.
Как раз в тот момент, когда Цзян Фэй все еще колебался, заговорили два шпиона из Братства Кати, «Великий искатель приключений, если вы готовы закрыть на это глаза, мы готовы щедро заплатить вам!”»
«А? Что это за Цена?”»
Цзян Фэй намеревался выяснить, что эти двое парней готовы предложить, прежде чем принимать окончательное решение.
