Глава 517: FramedTranslator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Бернард привел отряд всадников, чтобы преследовать беглецов Цзян Фэя и Хуа Муланя. Хотя Цзян Фэй и остальные уже продвинулись довольно далеко вперед, все они шли на своих ногах с кучей мешков. Как они могут быть быстрее конных войск?
Примерно через час всадникам Бернарда удалось догнать беглецов и увидеть их перед собой.
«Сначала поговори с ней. Если это не сработает, я сделаю это сам!” — Сказала Сильфи Бернарду.»
Хотя Сильфи была сильнее Хуа Мулана и также была ученицей бога Луны, эти двое принадлежали к разным организациям. Сильфи был из религиозной судебной палаты, которая принадлежала папе, в то время как Хуа Мулань был подчиненным Святого.
Может показаться, что Светоносный Ватиканский папа обладал всей властью, а Святой-нет. Однако эти двое были по праву равны. Папа отвечал за управление светлыми делами Ватикана, а Святой отвечал за распространение евангелизма.
Другими словами, папа имел полное право голоса в военных делах, в то время как Святой нес ответственность за то, чтобы заручиться поддержкой народа. Хотя ее полномочия были не столь велики, как у папы римского, она выступала перед общими инициативами по оказанию помощи в случае стихийных бедствий и спасению жизней. Поэтому в глазах светоносных последователей Ватикана она занимала очень видное место.
Из-за таких отношений Сильфи не хотелось причинять неприятности подчиненному Святого. Более того, они были в самом разгаре сражения с темной фракцией. Если бы внутри фракции света возникла внутренняя борьба, для них все было бы кончено.
«Ладно! Я очень подозреваю, что Хуа Мулань не согласится с нами…” Бернард вздохнул. Однако он не посмел ослушаться приказа Сильфи.»
С этими словами Сильфи взлетела в небо и спряталась за слоями облаков. С другой стороны, Бернард повел свои конные отряды, чтобы преградить путь беженцам.
«Что происходит?” Цзян Фэй понял, что группа перестала двигаться вперед, и повернулся к Хуа Мулан со своим вопросом.»
Поскольку больше не было маленьких городов, которые можно было бы ограбить, а Цзян Фэй был слишком ленив, чтобы разведать так называемый штурмовой отряд нефилимов, он решил остаться с Хуа Мулан и остальными в группе.
«Докладываю командиру! Бернард преградил нам путь!” Как раз в этот момент подошел скромный солдат с новостями для Хуа Мулана.»
«А?” Хуа Мулан нахмурилась. Естественно, она знала, что Бернард-командующий фронтом, и понимала, почему он приехал.»
Святой отвечал за распространение религии и поэтому уделял приоритетное внимание средствам существования крестьян. Папа, с другой стороны, сосредоточился на защите структуры управления и поэтому был готов пожертвовать любым количеством крестьян для борьбы с темной фракцией. Таким образом, невозможно было примирить различия между этими двумя понятиями.
«Я сейчас посмотрю!” Хуа Мулань улыбнулся и кивнул Цзян Фэю, когда она последовала за скромным солдатом к передней части группы.»
«Бревно из крепости Божественного Света? Я тоже хочу посмотреть!” Интерес Цзян Фэя был задет. Поэтому он тихо крался впереди группы.»
«Бернард, зачем ты пришел?” Хуа Мулань не выказывал никаких признаков дружелюбия к командующему фронтом.»
«Хе-хе… Тот… Генерал-лейтенант Хуа Мулань, это… это…” Бернард долго не мог сформулировать правильное предложение.»
Бернард ничего не мог с собой поделать. Хуа Мулань была известна своим дурным нравом. Она могла выглядеть изящной и элегантной с ее красивыми белыми зубами и сочными красными губами, но она была печально известна своим взрывным характером. Если она с кем-то не согласна, то может просто начать нападать на этого человека напрямую. Кроме того, никто не мог победить ее, кроме повелителя. Сам Бернард уже дважды терпел от нее поражение. Поэтому, увидев Хуа Мулань, он почувствовал себя очень испуганным.
«Будьте прямолинейны. Если тебе нечего сказать, проваливай!” Хуа Мулань был очень вежлив с Цзян Фэем из-за его высокой репутации. Хотя она и Бернард принадлежали к светлой фракции, они придерживались разных убеждений и, естественно, не имели хороших отношений друг с другом.»
«Вздох! Я просто скажу это. Это все сельские крестьяне, и они обязаны помогать нам в защите границ. Они не могут отступить!” Бернард наконец прикусил язык и выпалил то, что хотел сказать. Поскольку сегодня у него была поддержка Сильфи, он не верил, что Хуа Мулан надерет ему задницу.»
«Сражения — это военное дело. Какое это имеет отношение к крестьянам? Святой приказал мне доставить этих людей в безопасное место. Вы идете против Ордена Святого?” Хуа Мулань уставилась на Бернарда.»
«Генерал-лейтенант Хуа Мулань, я из Верховного командования. Святой не имеет права управлять нами!” Бернард приготовился к худшему. В конце концов, у него была поддержка Сильфи, и ему не нужно было бояться Хуа Мулан.»
«Ты хочешь сказать, что хочешь остановить меня?” — Сказала Хуа Мулань, вытаскивая свое длинное копье.»
«Святое дерьмо! — сердце Бернарда бешено забилось, когда он увидел оружие Хуа Мулана. Дама перед ним была так свирепа, что даже не задумывалась дважды, прежде чем напасть.»
«Я считаю до трех. Если ты не уберешься с моего пути, я опозорю тебя сегодня перед твоими войсками!” Длинное копье Хуа Мулана было нацелено прямо в кончик носа Бернарда.»
«Боже мой! Эту даму вообще нельзя сердить…” Бернард невольно поднял голову к небу. У него не было выбора, кроме как обратиться за помощью к Сильфи. Он никак не мог победить Хуа Мулана. Если его действительно избили на глазах у подчиненных, как он мог оставаться командиром фронта?»
Однако Сильфи явно не собиралась вмешиваться сразу. Потому что у нее не было для этого никаких причин. Если она вмешается сейчас, то будет обвинена в издевательствах над подчиненным более низкого ранга из группы Святого. Однако, если Хуа Мулан нападет на Бернарда первым, Сильфи сможет вмешаться под предлогом того, что она является специальным агентом в передовой инспекции обороны. В конце концов, для нее было вполне естественно вмешиваться, когда нападали на командующего фронтом.
«А? — Бернард подсознательно поднял глаза к небу. Он понимал, что Сильфи не появится до того, как Хуа Мулан нападет на него. Однако, когда его взгляд вернулся к Хуа Мулан, он заметил среди крестьян нефилима.»
«О, здорово! Хуа Мулан, ты действительно в сговоре с нефилимами!” Бернард наконец кое-что понял.»
«А?” Хуа Мулан был ошеломлен. Затем она проследила за взглядом Бернарда и посмотрела в ту сторону, где Цзян Фэй одиноко стоял на пустом клочке земли.»
Красное имя Цзян Фэя было очень хорошо видно на пустом поле. Было бы трудно не заметить этого. Поэтому неудивительно, что Бернард увидел его издалека.
Главная причина, по которой Цзян Фэй был разоблачен, заключалась в том, что он хотел мельком увидеть, как выглядел командующий фронтом крепости Божественного Света. Цзян Фэй обдумал это изначально. Он обычно прятался в многотысячной толпе, чтобы всадники с другой стороны не могли его заметить.
Однако Цзян Фэй совершил серьезную ошибку. Поскольку ему было неловко находиться в окружении дам, он предпочел остаться среди мужчин. Однако он забыл, что его влечение действует только на женщин. Поэтому даже после того, как Хуа Мулань объяснил свой статус, люди из фракции света, независимо от того, были ли они солдатами или крестьянами, все держались безразлично к репутации Цзян Фэя. Все держались на расстоянии от Цзян Фэя. Поэтому большое красное имя Цзян Фэя было немедленно раскрыто Бернарду.
«Хотя он Нефилим, он посланник святого. У меня в руках доказательство!” Хуа Мулань немедленно начала объяснять. В конце концов, последствия сговора с нефилимами были так велики, что даже она не могла их вынести.»
«Ха-ха! Хуа Мулан! Прекрати объяснять! Вы явно вступили в сговор с нефилимами и пытались выдать это за орден Святого, чтобы избавиться от крестьян. Вы хотите ослабить нашу пограничную оборону! Хуа Мулан, ты предатель!” Бернард совершенно не желал слушать ее объяснений. Он тут же попытался выяснить, в чем виновата Хуа Мулань. В таком случае Сильфи, палач от имени религиозного суда, сможет вмешаться еще до того, как на Бернарда нападут.»
