Глава 196: не пытайтесь делать вещи, выходящие за рамки ваших возможностей переводчик: Nyoi-Bo Studio редактор: Nyoi-Bo Studio
Хозяйка лапшевни вывела на улицу своего маленького сына. Когда Юнь Си осмотрела его, она обнаружила, что действительно не было никаких проблем с положением его костей.
Если боль все еще возникала после того, как растяжение зажило, это, вероятно, была невропатическая боль, вызванная неполным восстановлением мягких тканей.
«Босс, ваш сын занимался какой-то интенсивной деятельностью после того, как поранился? Например,использовал ли он свою поврежденную руку, чтобы держать тяжелый предмет или играть в мяч или что-то еще?”»
Когда леди услышала это, ее глаза заблестели. «- Откуда ты знаешь?! Он любит играть в баскетбол, и он повредил руку, играя в баскетбол. Он выбежал играть снова сразу после того, как рана зажила. Как только он вернулся домой, он начал жаловаться, что у него болит рука.”»
«Говорят, что заживление поврежденных мышц и костей занимает 100 дней.”»
Юнь Си повернулась, чтобы посмотреть на маленького мальчика, стоящего перед ней, и не смогла удержаться, чтобы не поднять руку, чтобы коснуться его головы.
«Заживление переломов обычно можно разделить на три стадии. Первая стадия называется стадией организации гематомы. То есть в течение шести — восьми часов после перелома гематома начинает образовывать сгустки, происходит гиперплазия капилляров, вторгаются различные фиброциты, и возникает гематома. Грануляционная ткань становится волокнистой соединительной тканью, которая первоначально соединяет концы перелома. Этот период длится около двух — трех недель после перелома. Именно в этот период он сейчас и находится.”»
Юнь Си указал на Сян Юаньцзю, который сидел напротив них, и любезно напомнил ему, «Не бегайте и не прыгайте в течение нескольких дней, и тогда у вас не будет никаких побочных эффектов. Если вы не следуете моим инструкциям, не обвиняйте мое лекарство в неэффективности лечения боли в ногах.”»
«Вторая стадия называется стадией образования примитивного каллуса. Волокнистая соединительная ткань на сломанном конце окостеневает через пролиферацию, дегенерацию и кальцификацию хондроцитов. Это эндохондральное окостенение. Этот период обычно занимает от четырех до восьми недель. Третий период называется периодом восстановления каллуса. Этот период занимает от восьми до 12 недель. Обычно от начала перелома до повторного соединения костей проходит около трех месяцев. Поэтому говорить, что требуется 100 дней, чтобы залечить ваши поврежденные мышцы и кости, имеет смысл.”»
Выслушав ее, хозяйка магазина не совсем поняла, о чем она говорит, но она не могла не беспокоиться о положении своего сына.
«Так что же мне теперь делать?”»
«Я выпишу тебе еще один рецепт. Вы просите человека в аптеке сделать лекарство в порошок, как я только что сделал, затем сделать мазь и наклеить ее на него. Его рана уже зажила, поэтому ему нужен только горячий компресс, чтобы стимулировать действие лекарства.”»
«В порядке. Спасибо.”»
Юнь Си улыбнулся и повернулся, чтобы посмотреть на маленького парня, который сидел рядом с его матерью.
«Малыш, ты должен выслушать меня и подождать, пока твоя рука больше не будет болеть, чтобы пойти поиграть в мяч. В противном случае, если вы не сможете поднять руку в будущем, вы, возможно, никогда больше не сможете играть в мяч.”»
«Сестра, не пугай меня…” Маленький парень схватил его за руку с паническим выражением на лице.»
«Я тебя не пугаю. Вы должны наклеивать мазь каждый день. Каждый раз лекарства хватает на два дня, и вы можете оторвать его, когда принимаете ванну.”»
Юнь Си взял мазь со стола и попросил его закатать рукава, а затем нанес мазь на руку.
«Я использовал это лекарство в экстренных случаях, так что эффект может быть сильнее. Вы можете попробовать это в первую очередь. Если у вас нет плохой реакции на него, вы можете использовать рецепт, который я прописал.”»
Хозяйка магазина быстро кивнула. «В порядке. Я буду помнить это.”»
Увидев, что она забрала сразу несколько мазей, Сян Юаньцзю пришел в замешательство.
«Разве ты не даешь их мне? Почему вы даете их другим? Моя нога все еще болит.!”»
Юнь Си повернула голову, и ее глаза метнули в него кинжалы. «С твоей травмой ноги этих десяти наклеек, которые я сделал, более чем достаточно.”»
«Так угрожающе…”»
«…”»
Когда Юнь Си собралась уходить, хозяйка магазина ни за что не приняла бы денег за миски с лапшой, поэтому Юнь Си смущенно поблагодарила ее, затем оставила Сян Юаньцзю и побежала сама, чтобы успеть на последний автобус.
«- Эй! Я отвезу тебя обратно!”»
Юнь Си махнула рукой не поворачивая головы и крикнула ему, «Ты должен позаботиться о себе. Не пытайтесь делать то, что выходит за рамки ваших возможностей. Не приставай ко мне, или я действительно отравлю тебя.”»
«- Эй! Ты так и не сказал мне, как тебя зовут!”»
«…..”»
…
