Глава 3-Правая Рука

Глава 3: Правая Рука

Переводчик: Shiraishi Редактор: TheAlliance

‘А что сегодня происходит…

После того, как Фарио презрительно сплюнул, он не мог не чувствовать себя немного озадаченным. Он размахивал контрактом, но тот парень не стал торопливо говорить об этом или умолять о продлении. Он просто сидел там, казался очень беззаботным… и смотрел на него очень странно.

Этот взгляд, казалось, не был тем, который будет дан кредитору, но больше похож на тот, который будет использоваться, когда он смотрит на смешного клоуна.

Фарио хотел выкрикнуть несколько безжалостных угроз, чтобы загнать этого ребенка в беду, которая упадет и снова начнет умолять его, но по какой-то причине слова, которые он хотел сказать, застряли у него в горле. Самое страшное было то, что он вдруг почувствовал, что ему нужно немного собраться, когда он снова увидел этого племянника после стольких лет.

— Это не важно, — наконец выдавил он из себя. “В любом случае, либо ты возвращаешь свой долг сегодня, либо используешь дом для погашения долга. В противном случае, я передам этот контракт в Торгово-промышленную палату города тысячи парусов. Давайте посмотрим, кто осмелится делать бизнес с вашей сверкающей Золотой торговой палатой после этого!”

Эти слова даже заставили старую экономку побледнеть от беспокойства.

Угроза фарио была поистине ужасной. Сверкающая золотом торговая палата была в отчаянном положении, и даже ее здания были захвачены другими, чтобы погасить долги, но старый дворецкий знал, что многое из этого будет временным. Старый мастер десятилетиями создавал свои связи и свою репутацию, и это не было тем, что можно было бы отнять у одного несчастного случая на море. Пока у сверкающей золотом торговой палаты было немного времени, она могла выйти из своего затруднительного положения. И даже если бы он не мог достичь своей прежней славы, он, безусловно, обеспечил бы достаточно для молодого мастера, чтобы не беспокоиться о еде и одежде. Возможно, он даже сможет продолжить свои магические исследования, и, возможно, однажды он станет настоящим магом…

Но они определенно не могли позволить ему отдать контракт Союзу. Чтобы выжить, торговой палате потребуется ее репутация. Если бы Союз даже должен был принять решение по этому вопросу, это определенно оказало бы негативное влияние на их репутацию, поскольку сомнения будут распространяться.

Лицо старого дворецкого побелело, а его правая рука, которая тянула Фарио за рукав, медленно задрожала.

Но, как ни странно, Линь Юнь все еще был расслаблен, как будто он не слышал злобной угрозы Фарио. Он пошутил старому дворецкому: «я же говорил тебе, что дядя беспокоится о нас! Видите ли, он уже беспокоится, что никто не будет иметь с нами дела.”

— Молодой господин, вы шутите, — выдавил старый дворецкий с неприглядным выражением лица.

Линь Юнь улыбнулся, но больше ничего не сказал. Он испытывал некоторое уважение к этому старому дворецкому. Для того чтобы он остался, несмотря на сверкающую золотом торговую палату, рушащуюся вокруг них, и сделал все возможное, чтобы защитить Мафу Мерлин, он уже далеко превзошел свои обязанности дворецкого.

— Хорошо, малыш, не будь лицемером и не веди себя апатично. Нам еще надо поговорить о бизнесе!” Даже если бы у Фарио была толстая кожа, он не мог не рассердиться от саркастической насмешки Линь Юня. “Ты уже видел контракт, твой отец взял у меня восемь тысяч золотых! Я дам тебе два пути. Один из них должен заплатить сейчас напрямую, а другой-использовать ваш дом в качестве оплаты. У меня все еще есть дела, о которых нужно позаботиться, так что не тратьте мое время.”

“Этот дом определенно не годится, — возразил Линь Юнь. “Ваша цена слишком справедлива! Я беспокоюсь, что ты понесешь потери.- В свое время дом был куплен примерно за сто тысяч золотых… так что, используя долг в восемь тысяч, чтобы купить его, это действительно было слишком “справедливо”.

Выражение лица фарио казалось почти убийственным, когда он проигнорировал сарказм Линь Юня и продолжил: “Итак, вы будете платить золото непосредственно?”

— Расплата золотыми монетами не невозможна… — начал Линь Юнь, прежде чем замолчать.

“Ты действительно хочешь вернуть золото?- Этот ответ превзошел все ожидания Фарио. Он был совершенно ошеломлен и сбит с толку, потому что весь город тысячи парусов знал, что после аварии на море сверкающая золотом торговая палата уже была в красном цвете. Даже этот дом, оставленный Локком Мерлином, был полностью опустошен членами семей жертв, и здесь не было видно ни одной крысы. Как они могли прийти с деньгами?

Ни в коем случае, это было бы невозможно!

Фарио дважды кашлянул, стараясь сохранить спокойное выражение лица. «Это хорошо, желая погасить долг, естественно, к лучшему… общая сумма составляет восемь тысяч, идите и получите ее.”

“Нет никаких проблем с возвратом денег. Но, дядя Фарио, я только что вернулся, так что не могли бы вы дать мне немного времени, чтобы все понять? Иначе откуда мне знать, что кто-то не обманывает нас с нашими деньгами? — А? Прости, дядя Фарио, я вовсе не хотел сказать, что ты мошенник…”

“Ты что, смеешься надо мной?- Выражение лица фарио стало очень неприятным, когда он услышал это. Он злобно посмотрел на Линь Юня, прежде чем закричать своим утячьим голосом: “Джимми! — Джимми! Черт возьми, иди сюда, быстро!”

Коротышка после крика Фарио, несколько дьявольски огромных мужчин вошли. Их предводителем был лысый человек с длинным шрамом на лице и зловещим блеском в глазах.

— Фарио!” Когда он увидел эту бесцеремонную группу, пробирающуюся внутрь, выражение лица старого дворецкого ухудшилось, и он, не заботясь о своей старости, встал у них на пути. — Фарио, ты заходишь слишком далеко! К тебе хорошо относились во времена господина,но всего за восемь тысяч золотых ты нанял таких людей!”

Старый дворецкий прожил в Городе Тысячи парусов десятки лет, так как же он мог не знать, кто эти люди? Все они были злобными негодяями, особенно этот Джимми. Он пришел из подпольной силы, известной как Красный скорпион, и в течение последних нескольких лет действовал как ростовщик, а также как мускул для других людей. Более дюжины человек погибло от его рук, чтобы служить примером для тех, кто подумает, что не сможет заплатить.

— Да пошел ты, старик!- Как Джимми мог поставить старика в его глазах после того, как Фарио нанял его за непомерную плату? Войдя в дверь, он толкнул старого дворецкого на землю.

После этого он небрежно подошел к Линь Юню и спросил: “Ты тот самый ребенок, МАФа Мерлин?”

“Это была правая рука?- Загадочно спросил Лин Юнь.

— Ну и что же?”

“Я говорю о руке, которой ты только что толкнул старого дворецкого… это была правая рука, верно?- Линь Юнь терпеливо объяснил.

— Ублюдок, говори поменьше дерьма!- Джимми был в бизнесе ростовщиков, и он видел все виды должников. После стольких лет работы Джимми уже понимал, что взыскание долгов-это нечто порочное и беспощадное. Ему всегда нужно будет давить на жертву, чтобы заставить ее раскошелиться на золото.

На этот раз все будет точно так же.…

Возможно, это было потому, что он на мгновение отвлекся на вопрос Линь Юня, но Джимми почувствовал, что потерял лицо, поэтому он ударил правой рукой выскочку.

Линь Юнь даже не моргнул, когда он легко поймал эту правую руку, вежливо спрашивая: «как насчет среднего здоровья?”

— Чт… Что?”

За этим немедленно последовал леденящий кровь вопль.

Густой запах горелой плоти распространился по воздуху, и вскоре вся комната наполнилась этим запахом. К всеобщему изумлению, правая рука Джимми была охвачена яростным пламенем, опалившим ее всего за несколько мгновений.

Не переваренный, не недоваренный… идеальный средний колодец.

Джимми определенно не был слаб для своего положения. За время своего пребывания в Красном скорпионе он даже избавился от одного мага. Иначе он не смог бы приобрести такую репутацию умелого ростовщика в Городе Тысячи парусов, где смешивались драконы и змеи.

Было очень жаль, что он встретил Линь Юня, того, кто сумел сформировать свой водоворот маны всего за десять минут, монстра, который уже мог сравниться с опытным магом. Хотя он был всего лишь магом 1-го ранга, реальность заключалась в том, что десяти Джимми было бы недостаточно, чтобы встретиться с ним. Это была разница в десятки тысяч лет. Это было не то, что он мог бы компенсировать своими усилиями.

Лин Юнь даже не использовал заклинание и мгновенно бросил горящие руки, заботясь об этом знаменитом негодяе города тысячи парусов.

Отпустив эту горящую правую руку, Линь Юнь повел себя так, словно он вообще не слышал этого скорбного крика, и вместо этого повернулся, чтобы посмотреть на Фарио, его спокойная улыбка все еще была приклеена к лицу.

Фарио застыл на месте, его глаза были пусты, рот широко открыт, а жирное лицо выражало недоверие. — Это … это слишком отличается от того, что я планировал! Разве события не должны были начаться с того, что Джимми пришел, избил ребенка на некоторое время, а затем закончил тем, что ребенок сдался и искренне взял дело? Как это могло случиться?’

Он так сильно доверял Джимми, но теперь негодяй лежал на земле, прикрывая обожженную правую руку и завывая от боли. А тем временем его племянник, который, как он воображал, отдаст ему купчую, проливая при этом жалкие слезы, стоял там небрежно, все еще глядя на него со своей странной улыбкой.…

— Эта улыбка… погоди, тот парень тоже только что так улыбнулся Джимми.- Фарио невольно вздрогнул, когда эта мысль пришла ему в голову, и он отступил на несколько шагов назад. “Ч-что ты пытаешься сделать, ты должен знать, Я — Я — Я твой дядя! Если ты посмеешь причинить мне вред, я это сделаю.…”

“Не шути, дядя Фарио. Как я могу успеть причинить тебе вред? Я очень занят…” Лин Юнь прошел прямо мимо Фарио, чтобы помочь старому дворецкому подняться и проверить его еще раз. Убедившись, что синяков было немного, он повернулся к Фарио и сказал: “Приходи за деньгами через три дня.”

Фарио почувствовал себя так, словно ему дали второй шанс в жизни. Он пошатываясь направился к двери, но уже на пороге набрался храбрости и не забыл обернуться, чтобы сказать несколько прощальных слов. “Хорошо, значит, ты действительно повзрослела и даже не смотришь в глаза своему дяде. Я приду за деньгами через три дня и посмотрю, вернете ли вы их мне тогда…”

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.