Глава 1049: Ты-Наша Сила, Наш Свет
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Когда наступила ночь, темнота окутала город, как одеяло.
Без полной луны одинокие звезды могли светить лишь скудно.
Сейчас большинство людей только что закончили обедать и смотрели по телевизору скучные мыльные драмы или варьете или просматривали свои телефоны.
Владимир стоял на возвышенности, наблюдая за деревней неподалеку.
Первым загорелся уличный фонарь на границе деревни.
Может, это просто совпадение?
В наши дни даже в таких неизвестных деревнях, как эти, редко случались перебои с электричеством, если только это не был сезон высокого энергопотребления, как летом. Но сейчас был только май, и кондиционеры не требовались.
Кроме того, все эти уличные фонари работали на солнечных батареях. Даже если бы основной контур был прерван, эти уличные фонари не должны были пострадать.
Потом еще один вышел.
Как будто кто-то щелкнул выключателем, уличные фонари и огни домов начали гаснуть один за другим, и темнота поглотила деревню, начиная с угла.
Но у людей в руках были телефоны, и даже при отключенном питании они не погрузились бы в полную темноту.
Люди бродили в темноте со своими телефонами, жалуясь на внезапное отключение электричества.
Дети были рады, потому что без света им не пришлось бы делать домашнее задание. Но, увидев, как их матери зажигают свечи, ликование на их лицах быстро померкло и сменилось смятением.
Владимир спокойно наблюдал за всем происходящим, наблюдая, как темнота ложится на всю деревню, как костяшки домино.
— Подбирая стальные дороги, вырывая электрические столбы, совершая набеги на круизы посреди моря! Даже великая Америка боится, Англия, Франция, Россия и Германия постоянно плачут…”
Он напевал загадку бог знает сколько лет назад, довольный исполнительными способностями бродяг.
Электричество было основой современного общества.
Без электричества человеческое общество было бы так же легко разорвать на части, как бумагу.
В первый день все будет в порядке. Некоторые люди, возможно, даже обрадуются.
На третий день люди начинали жаловаться, но они все еще могли терпеть это.
Первая неделя…
Первый месяц…
С темнотой в качестве своего щита, огромная группа бродячих животных отступила из деревень после их успешной атаки.
Некоторые семьи в сельской местности подготовили свои собственные генераторы, чтобы справиться с высокой нагрузкой во время напряженных периодов. Вскоре послышался негромкий рокот генераторов, вернувший в мир свет. Но эти кусочки света не могли сравниться с огромной темнотой.
Люди постепенно оставляли свои надежды, факелы и фонарики в руках, когда они бродили, вызывая тех, кто знал электротехнику, чтобы проверить и починить цепи. Они найдут в этих местах какие-нибудь глупые неисправности, вроде вонючей кучи кошачьей мочи или дохлой крысы.
Они быстро устранят неполадки и вернут свет в деревню.
Но это был всего лишь небольшой эксперимент по наблюдению за реакцией людей во время короткого перерыва в электричестве. И, как и следовало ожидать, люди были такими хрупкими и беспомощными в темноте.
Что же касается нападения на бродячих и злобных собак, то это было лишь предвестником их эксперимента, устраняющим любую форму возможной переменной.
Бродячие животные снова собрались на возвышенности. Они получили травмы разной степени тяжести, некоторые из них нуждались в помощи своих приятелей, чтобы стоять и двигаться, но все они были чрезвычайно взволнованы победой. Они только что преподали огромный урок злобным собакам, которые раньше терроризировали и вредили им, убедившись, что собаки будут поджимать хвосты в страхе, когда в следующий раз увидят бездомных.
— Товарищи, вы много работали!- Объявил Владимир, высоко подняв лапу. — Давайте прервемся на сегодня и вернемся к хорошему отдыху и лечению наших ран, так как в будущем нас ждет более серьезная задача! Помните, мы обязательно одержим окончательную победу, потому что смерть не постигнет верующего в учение Мяу-Мяу!”
Группа возбужденно завопила, долго не успокаиваясь. Наконец они вернулись на свои территории.
Не так уж много времени прошло с тех пор, как этот клочок земли снова обрел прежний покой.
Несколько сторожевых котов хотели отослать Владимира обратно, но встретили его отказ. Он не нуждался в их защите, and…it у него еще оставались кое-какие незаконченные дела.
Некоторое время спустя Владимир снова остался один на возвышенности…казалось бы.
Он не уходил и не спускал глаз с деревни, находившейся неподалеку. Электричество было восстановлено в большей части деревни, за исключением уличных фонарей, так как они были слишком высоко. Большинство семей вернулись к свету.
Люди не были встревожены внезапным отключением электричества и продолжали бездельничать на своих кроватях или диванах, смотря телевизор или играя на своих телефонах.
— Перестань прятаться. Выходить.- Владимир говорил, даже не поворачивая головы.
Там, наверху, было тихо, слышалось только шуршание травы и жужжание насекомых.
Говорил ли он сам с собой или с воздухом?
— Мяу! Галактика была права, Владимир действительно хорош в прятках!”
Из высокой травы медленно вышел черно-белый кот.
Владимир повернулся, глядя на Гэлакси, и спросил: «Ты здесь, чтобы остановить меня?”
Пламя все еще горело в его глазах, зеленых с примесью золота, жгучее желание собиралось в его маленьком теле.
Из—за поклонения всех бездомных он чувствовал, что его собственная сила растет-растет так сильно, что почти достигла своего пика!
— Мы-справедливость!- оно настаивало. — Никто не может остановить правосудие!”
В отличие от Владимира, который выглядел так, будто вот-вот столкнется с огромным монстром, Галактика небрежно сидела на полу, прихлопывая лапой комара, который приземлился ей на нос.
— Мяу! Галактика здесь, чтобы играть в прятки!- Тогда Гэлакси покачал головой, отрицая свою догадку. “Но здесь так много комаров, что играть здесь неинтересно. Пойдем домой.”
Владимир смутился. Галактика определенно не была здесь, чтобы остановить это, но, конечно, она была здесь не только для того, чтобы играть в прятки.
Он не знал, когда «Гэлакси» прибыла сюда, но заметил, что кто-то или что-то наблюдает за ней, точно так же, как он наблюдал за Чжан Цзыанем на земле. Тогда, просто наблюдая за его действиями и словами, он заметил, что за ними следует что-то еще, чего он не мог видеть.
Владимир был уверен в его наблюдательности, иначе он не смог бы командовать целой армией и одержать победу в столь далекой битве, просто используя грубую карту, нарисованную его когтями.
Если галактика действительно была здесь, чтобы остановить это, то это определенно была бы жесткая война, чтобы выиграть, поэтому она быстро закончила ободряющую беседу с бродячими животными и заставила их уйти первыми на случай, если ситуация выйдет из-под контроля.
Даже при том, что другой казался сильным, он все еще был уверен, что победит, потому что смерть не постигает верующего в учение Мяу-Мяу!
Оно уже потеряло всякую надежду на человечество, потому что большинство из них были лишь молчаливыми наблюдателями.
Гэлакси развернулся без всяких оговорок, направляясь к склону, прежде чем снова повернуть назад. — Мяу! Владимир, ты не собираешься домой?”
— Домой? Владимир был ошеломлен и немедленно последовал за ним. — Ради справедливости, мир — мой дом!”
Гэлакси посмотрел на звездное небо. — Мяу! Галактика тоже любит быть свободной и безудержной, но приятно иметь место, куда можно вернуться после того, как устанешь от беготни.”
Владимир молчал.
Глаза Гэлакси опустились и остановились на его лице. — Мяу! Может быть, через несколько дней вы передумаете.”
Владимир не придал этому особого значения. Он не думал, что изменит свое мнение, и люди тоже не изменятся.
— Кроме того, Владимир, разве ты не видел? Вы и ваши бездомные скоро встретите еще более серьезный вызов, и не от людей. Взгляд галактики скользнул мимо Владимира, уставившись в некую точку очень далеко от него, в ее серых глазах отражались бесчисленные звезды.
— Что?”
Владимир тут же повернулся в шоке, пытаясь разглядеть, на что смотрит Галактика.
Это было место еще южнее собачьего рынка, еще дальше, чем город Биньхай. Это был участок неосвоенной земли, занимавший огромное пространство между городом Биньхай и соседним городом.
Это было слишком далеко, и из-за отсутствия света Владимир ничего не мог разглядеть.
“Что ты хочешь сказать? .. ”
Он обернулся, желая спросить Гэлакси, не шутит ли она.
Но галактика уже исчезла со своего места, как будто никогда и не появлялась.
На возвышенности снова было пусто, только ветер шелестел листьями и кустами. На этот раз Владимир действительно был один.
Он немного поколебался, прежде чем снова взглянуть на участок пустой земли.
— Что за мяуканье! Почему он сказал такую загадочную случайную чушь?.. Забудь об этом, давай просто вернемся сегодня…”
Изначально он не планировал возвращаться сегодня. Долгая дорога назад была просто обескураживающей. Казалось, что комфортная жизнь уже сделала Владимира самодовольным.
Кроме того, после того, как он пробежал весь обратный путь, кто знает, останется ли для Владимира щель в окне второго этажа?
“Все в порядке! Неважно, насколько это тяжело, просто подумайте о том, откуда вы пришли!”
Она накачалась сама собой.
Владимир пробормотал себе под нос мириады мелодичных звуков давних лет, спускаясь с возвышенности по своему первоначальному маршруту.
Это был первый раз, когда он пошел на собачий рынок и не был уверен в его географии. Если бы он захотел вернуться, то мог бы идти только тем путем, которым пришел,—сначала на собачий рынок, а оттуда в зоомагазин.
Он побежал назад и, слава богу, не против ветра. Это делало все намного проще.
— Беги с ветром. Дай мне силы взлететь в небо!”
Даже если так…
— Господи, мяу, это действительно утомительно!”
На самом деле обратный путь был не слишком длинным, но Владимир сжег слишком много энергии, используя свой мозг на высоких землях, убедившись, что они принесли победу с войны. Каждый шаг, который он делал, был взбалмошным и неустойчивым, и он просто хотел найти место для отдыха.
Черная тень появилась перед ним, и в комнату вплыли всевозможные запахи от разных животных.
Собачий рынок был прямо перед ним, и он решил продержаться еще немного.
Собачий рынок уже прекратил свою деятельность. Люди ушли, оставив после себя кучу куриных перьев, кошачьей и собачьей шерсти.
Иногда отъезжала машина, полная металлических клеток с домашними животными, которых они не продали.
Владимир избегал машин, пока они бродили по собачьему рынку. Он не знал, что ищет. Может быть, на обратном пути?
“Хм?”
Владимир вдруг заметил знакомую машину. В городе Биньхай таких роскошных машин было не так уж много, тем более на собачьем рынке. Это был джип «Мерседес-Бенц G-класса» с иностранным номерным знаком.
Изнутри машины пробивался слабый свет, а снаружи можно было смутно разглядеть человека, лежащего на руле и вяло теребящего телефон.
Дон!
Владимир, прыгнувший на капот, поверг Чжан Цзыаня в шок, и, увидев, кто сидит на капоте, он распахнул перед ним дверцу.
Владимир вскочил в машину. “Почему ты до сих пор не уехал? А где остальное?”
“Они вызвали такси, — сказал Чжан Цянь. — Блэки спешил назад, чтобы сделать своей собаке прививку, боясь, что она заболеет. Мама снежинки звонила ей несколько раз. Она была так зла, что несколько раз прокричала снежинке в ухо: Она тоже торопилась вернуться, поэтому я попросил их уехать первыми…кроме того, мне еще не надоела эта машина! Днем на дорогах было много народу, и это было совсем не весело! Теперь я наконец-то могу выложиться по полной! В конце концов, я же знаменитый Бог автомобилей в городе Биньхай!”
Чжан Цзыань объяснил, куда ушли все остальные, убрал телефон и завел машину, направляясь к зоомагазину.
Джип мчался по дороге быстро и стабильно, пейзаж по сторонам дороги становился размытым, когда они проносились мимо.
— Где находится галактика?- Владимир оглядел машину, но она не увидела Галактики. Он даже подбежал к заднему сиденью и багажнику, чтобы проверить.
— Галактика?”
Чжан Цзыань был озадачен. “Ты что, слишком хорошо вздремнул? Галактика не пошла с нами!”
“О…”
Владимир не слишком удивился такому ответу.
Гэлакси не пошел с ними, по крайней мере не спрятался на крыше машины или в багажнике.
Но он не думал, что видит сон. Его память о высоких землях была ясна. Каждая трава и дерево были вырезаны в его памяти. Он даже помнил запах ветра. Это не могло быть сном.
Еще в магазине он заметил, что галактика была неуловимой. Но пока он уделял немного больше внимания, они все еще могли найти следы Галактики.
Итак, на высоких землях Галактика намеренно отвлекла Владимира своими словами, а потом тем временем убежала?
Владимир не знал, но он не боялся.
Независимо от того, была ли это статуя Святого кота, или люди, или неизвестные вызовы, верующему в доктрину Мяу-Мяу нечего было бояться!
Так пусть же буря ударит сильнее!
“Неважно, окружил ли нас враг, я не боюсь! Безопасность очень жесткая, и мы построим город для себя!- Его уверенность зашкаливала, когда он бормотал эти слова.
— Что?- Чжан Цянь не расслышал его отчетливо. “Что ты сказал?”
— Ничего особенного. Владимир улыбнулся. “А ты не хочешь спросить, где я была?”
Чжан Цзыань на мгновение задержал на нем взгляд. “Ты хочешь мне сказать?”
“Пока нет, — ответил Владимир.
“Тогда я не буду спрашивать. Ты скажешь мне, когда захочешь. Чжан Цзыань не сводил глаз с дороги.
Этот человек определенно был интересным.
Владимир посмотрел на него с полуулыбкой.
С этим человеком было легко. Не было никакого давления с его стороны, чтобы сказать то, что он не хотел говорить или сделать то, что он не хотел делать. Он мог хранить некоторые секреты при себе.
Не у всех было такое понимание.
Он смотрел на пейзаж за окном,снова напевая песни, которые выучил по телевизору старого чайного дома.
«Волны озера плещутся друг о друга, убивая предыдущие озера на песчаном берегу…”
Чжан Цзыань не смог сдержать панику, охватившую его сердце при этих словах. Он был так близок к тому, чтобы загнать машину в кювет.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
