Глава 1148: Рамадан
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Второй день.
— Гах-Гах! Я не счастлива! Где есть только женские амулеты и нет мужских амулетов? Как и следовало ожидать, дискриминация по признаку пола существует уже 6000 лет назад!”
Рано утром Ричард приземлился на стол и принялся возиться с амулетами Чжан Цзыаня, купленными в ювелирном магазине Лазарта. Он положил рядом два амулета в форме женского знака и был очень шумным.
— Ваше Высочество! Такова должна быть воля богов, чтобы представить, что этот слуга и Ваше Высочество будут счастливы вместе в течение ста лет, или, проще говоря, быть лесбиянками! Снежная Лионет радостно обняла два других амулета и покатилась по коврику.
Чжан Цзыань почистил зубы, когда он использовал свой телефон, чтобы проверить Новости, давно потеряв энергию, чтобы выплевывать оскорбления на их слова.
— Уа! Скряга Зиан! А почему у меня его нет? Я также хочу золотой браслет с моим именем, написанным иероглифами! Эти души в комнате вещания не верят, что я приехал в Египет. Я должен доказать им это! — Алло! Вы это слышали? Я с тобой разговариваю!”
Сихва заметила, что он не обращает на нее внимания, и сердито плеснула на него водой из ванны.
Снежная Лионет и Сихва вчера весь день проспали на своих мобильных телефонах. Ричард был полон энергии. Хотя он следовал за ними всю дорогу, он все время стоял на плече Чжан Цзыаня. Он не устал и с раннего утра начал издавать много шума.
Что касается других эльфов, то они устали, когда утром посетили рынок Хан-эль-Халили, а днем-другие близлежащие места, но они увидели много нового и получили много новых знаний, хотя люди и вещи, которые они встретили, не были на 100% приятными.
Путешествия — это то же самое. Они встретятся с хорошими вещами, и они встретятся с плохими вещами, но до тех пор, пока хорошее будет намного больше, чем плохое, поездка не будет пустой тратой времени.
Больше всех устал Владимир. Вчера он вернулся вечером, с лицом, покрытым серой пылью, и заснул, что напомнило Чжан Цзыаню о тех днях, когда он впервые прибыл в город Биньхай.
Почистив зубы и умывшись, он объявил эльфам: “давайте сегодня отправимся куда-нибудь подальше, начнем с Великой пирамиды, и посмотрим, есть ли какой-нибудь способ оставить статую Святого кота в пирамиде, пока мы осматриваем достопримечательности.”
Одной из причин их приезда в Египет было желание раз и навсегда решить проблему со статуей святого кота, и они не могли просто продолжать играть.
— Гах-Гах! Кто сегодня поедет с нами? Я видела, что Джек вчера обменивался с тобой любовными взглядами. Было ли там какое-нибудь прелюбодеяние?- Озорно спросил Ричард.
Чжан Цянь автоматически проигнорировал вторую половину предложения и сказал: “Сегодня мы единственные. Остальные собираются последовать за профессором Вэй Кангом в Каирский университет для академических обменов. Но сначала я собираюсь посетить их утреннюю встречу. Вы все ждите в комнате. Я принесу завтрак обратно.”
— Мяу-мяу-мяу! Вонючка, жареные голуби, которых ты мне вчера принес, совсем остыли!- С горящими глазами запротестовал снежный Лионет.
“В чем дело? Просто поставьте его на солнце, и все будет хорошо. Тебе даже микроволновка не нужна.”
Ответ Чжан Цзыаня лишил снежную Лионет дара речи. В конце концов, летнего солнца Египта в полдень было более чем достаточно, чтобы приготовить яйца на камнях.
— Мяу! Вчера было так много людей … — робко сказал Гэлакси.
На рынке Хан-эль-Халили люди приходили и уходили, и Гэлакси приходилось обходить их слева и справа, стараясь держаться подальше от людей. У него было мало свободного времени, чтобы играть.
-Вообще-то рынок Хан-эль-Халили не самый многолюдный в дневное время. Особенно многолюдно здесь ночью после захода солнца, — успокоил его Чжан Цянь. — Но будьте уверены, скоро в Египте наступит Рамадан. Во время рамадана здесь существует обычай, что вы не можете есть или пить воду с восхода до заката. В результате большинство местных жителей будут меньше выходить на улицу в течение дня и лежать дома, чтобы сэкономить энергию. Они начнут бродить и есть только после захода солнца. Так что во время Рамадана там не так уж много людей.”
“Они даже не могут пить воду?- Знаменитый искоса взглянул на пылающее солнце за окном. “А люди не умрут?”
— Вообще-то сейчас многие люди не так набожны. Они будут немного есть и пить в уединении, а не устраивать тотальную голодовку в дневное время», — пояснил Чжан Цзянь. — Даже если так, люди все равно выходят меньше.”
Во время Рамадана произойдет странное явление. Днем в городе было холодно и тихо. Многие магазины были закрыты, или время открытия было отложено до девяти часов вечера, а время закрытия-до трех часов утра. Люди ложились спать в три часа ночи, когда у них было достаточно еды и питья.
Государственные служащие не могли перестать работать, но они также закончили свой рабочий день раньше графика и вернулись домой с работы около трех часов дня.
Как только солнце садилось, люди выходили искать еду, как голодные волки. Кроме тех, кто тайно ел в течение дня, у тех, кто благочестиво следовал обычаю, глаза были почти зелеными от голода.
Улицы были освещены огнями и длинными столами, которые занимали даже целые улицы. Это была бесплатная трапеза для богатых, чтобы раздавать милостыню бедным. Это было похоже на обед, который подавался отдельно, когда гости прибывали один за другим на свадьбы и похороны в сельском Китае. Бедняки, которые голодали целый день, за десять минут смели всю еду с циновки, как будто мимо пронеслась саранча. Они не слышали ничего, кроме громких жевательных и глотательных звуков и звяканья мисок.
Обычные люди с сносным материальным положением боролись с бедняками за еду, но они заказывали еду на вынос или ели в ресторанах. За едой они разговаривали с соседями. Прием пищи может длиться несколько часов.
Почему они не готовили сами? Они были голодны уже целый день и чувствовали запах еды, доносившийся снаружи. Можно было потратить час или два на самостоятельную готовку. Это было слишком бесчеловечно. Это была пытка!
В крупных международных городах, таких как Каир, днем во время Рамадана будет тихо, в то время как в других небольших и средних городах он станет почти городом-призраком. Это было вполне уместно для съемок голливудских блокбастеров, и его даже не нужно было расчищать.
Рамадан оказал влияние на иностранных туристов, но это было очень незначительное влияние, потому что Рамадан был межсезоньем туризма, и такие объекты, как рестораны, открытые для иностранцев, не будут закрыты. Наружные туристические достопримечательности, такие как храмы, были открыты, как обычно, но было меньше шумных местных жителей.
Нельзя забывать, что 10% коптов в Египте не соблюдали обычай Рамадана. Если они не могли найти еду в течение дня, они шли в магазины, открытые коптами. На удобство не повлияло бы слишком много.
Чжан Цзянь объяснил особенности Рамадана эльфам, которые находили ритуал проявления преданности, мучая себя, немыслимым.
Когда галактика услышала, она была очень счастлива. Это означало, что на пустых улицах он мог играть сколько угодно.
Тем не менее Чжан Цзыань планировал воспользоваться сегодняшним днем, чтобы накопить больше продовольствия.
Он попросил эльфов послушно подождать в комнате, пока он вернется, а затем отправился на утреннее собрание, устроенное Вэй Каном.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.