Глава 1161: Книга Мертвых
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Солнце продолжало садиться на Западе.
Слабый растительный покров Египта сделал способность Земли удерживать тепло практически нулевой. Когда солнце было сильным, земля быстро нагревалась. Как только солнечные лучи ослабевали, тепло рассеивалось так же быстро.
Только в это время дня местные египтяне выходили из своих домов и офисов, чтобы начать активный отдых. Они продлятся до трех часов ночи.
Иностранным бизнесменам, только что прибывшим в Египет, как правило, было трудно адаптироваться к египетскому циклу работы и отдыха. И все же в чужой стране у человека не было иного выбора, кроме как приспособиться и поступать так, как поступают местные жители.
Поэтому, если вы путешествуете в Египет в разгар сезона и хотите избежать шумных групп туристов, лучше всего встать пораньше.
Чжан Цзыань, подражая другим эльфам, сидел на корточках среди развалин и молча наблюдал за спиной Фины.
Он сидел один среди обломков разрушенной стены, иногда бросая глупый взгляд, иногда сердитый. Это заставляло группу сочувствовать Фине, и все же это было, казалось бы, невыносимое чувство—чувство, напоминающее потерю любви.
Чжан Цянь никак не мог решить, правильно ли было привести сюда Фину. Он боялся, что поступает жестоко, намеренно вновь открывая раны фины и заставляя их снова кровоточить.
И все же, несмотря на то, что она продолжает выставлять себя сильной, она должна стремиться снять броню, защищающую ее внутреннее, слабое «я». Позволив печали выплеснуться наружу, можно было бы гораздо лучше сохранить себя. Как и плотина, накопление слишком большого количества воды приведет к тому, что плотина однажды рухнет.
С момента прибытия в Египет Фина вела себя нормально. Однако нормальность поведения сама по себе была ненормальна. Он не должен был быть таким спокойным. Именно это чувство спокойствия привело его к твердому решению прийти в это место, которое имело эффект снятия маскировки.
Он просто … слишком долго пролежал в руинах.
Даже Чжан Цзыань не ожидал, что боль в сердце Фины будет такой сильной. Сможет ли сегодняшняя вентиляция решить эту проблему раз и навсегда?
“По-моему, если бы храм Бастет не был разрушен, это было бы лучшее место для хранения статуи кошачьего бога, — сказал старый чай. — Могущественный псевдобог все же остается ложным Богом. Если мы поместим его в храм Бастет и под присмотром богини, он больше не сможет причинять неприятности.”
“Это не обязательно так.- Чжан Цянь высказал другое мнение. Хотя он очень уважал старомодный чай, он не позволил бы своей ошибке просто ускользнуть из уважения.
— А? Я хочу услышать подробности, — сказал старый чай, смиренно спрашивая, не дрогнув.
Чжан Цзыань воспользовался моментом, чтобы привести в порядок свои мысли, и объяснил им свои взгляды.
У древних египтян были очень сложные отношения с кошачьим Богом Бастетом. С одной стороны, их вера в Бастет была очень сильна. Существовало много легенд о Бастет, особенно в более поздние периоды Древнего Египта, такие как эпоха династии Птолемеев. Почти в каждом доме была статуя Бастет, и они поклонялись богу каждый день и ночь…
Храм Бастет не был самым величественным из храмов, и первоначальный карнавал Бастет не был очень грандиозным. И только когда поколения фараонов поддерживали и укрепляли его, поклонение Бастет достигло своего пика.
Но с другой стороны, если Бастет была важным кошачьим Богом, то непонятно, почему она не была включена в древнеегипетскую книгу богов. Другими словами, Бастет не была официальным Богом Древнего Египта, что было трудно объяснить.
Что касается древнеегипетской Книги богов, то наиболее авторитетным источником в настоящее время является Книга Мертвых.
Книга Мертвых была не книгой, а стихом, написанным древнеегипетским писцом для умершего. Она включала заклинания, гимны, длинные эссе, различные церемониальные мантры и оригинальные имена важных богов.
Подобно игровой системе, разработанной в “Охотнике за домашними животными», древние египтяне ценили настоящие имена богов. Например, они считали бога солнца бессмертным, потому что Зевс дал ему имя, о котором никто не знал и не догадывался.
Когда хоронили фараонов или важных чиновников, рядом с их мумифицированным телом клали свитки Священного Писания. В качестве альтернативы Священное Писание было бы вырезано на стенах саркофага или пирамиды. Позже, когда грабители гробниц раскопали эти могилы и обнаружили эти стихи, они часто называли их “Книгой мертвых».- Это потому, что они не понимали древнеегипетских писаний.
Существовали разные версии «Книги мертвых», но ни в одной из найденных до сих пор версий не было упоминания о кошачьем Боге Бастете. Однако вместо этого было найдено имя одного Бога-львицы, Твнут. Не исключено, что и Бастет, и Твнут имели в виду одного и того же Бога.
Но в любом случае список богов в Книге Мертвых отражал всех богов, идентифицированных древнеегипетскими жрецами Плутона Осириса. Их авторитет в этом вопросе не подлежал сомнению. Бастет, кошачьего бога, просто не существовало.
Поэтому для многих древних египтян, которые ценили настоящие имена, отсутствие имени означало, что Бастет не была официальным Богом.
Это было тогда тревожно для не-Бога иметь силы одного.
Возможно, именно поэтому статуя кошачьего бога была восстановлена и разрушена по меньшей мере дважды. Это был признак того, что Бастет недостаточно сильна, чтобы контролировать свои силы.
Таким образом, до тех пор, пока будущими археологами не будет найдена современная, более полная, авторитетная версия «Книги Мертвых», будет трудно понять, как эта богиня-кошка могла превратиться из народной легенды для народа в формального, законченного Бога…
Перед отъездом из Китая Чжан Цзыань, в поисках статуи бога-кошки, решил сосредоточить свои усилия на поиске храма Бастет. Увы, после недолгих поисков он обнаружил, что храм Бастет был разрушен пожарами войны. Дальнейшие поиски показали, что даже если бы храм Бастет существовал, его все равно не хватило бы, чтобы запечатать статую кошки.
Возможно, Фина знала об этом выводе уже очень давно. Поэтому очень рано было указано, что статуя бога-кошки должна быть помещена внутри пирамиды и находиться под защитой богов. Только не в храме Бастет.
Чжан Цзыань объяснил остальным эльфам, чему он научился. После того, как они услышали его, они поняли, что отношения между богами Древнего Египта были очень сложными…
— Значит, нам остается только продолжать поиски пирамиды, которая до сих пор очень хорошо сохранилась и до сих пор не была открыта человеком. Это до смешного трудно… — вздохнул знаменитый.
Чжан Цзыань пожал плечами. — Мне очень жаль, но другого выхода нет. Я очень надеюсь, что экспедиционная команда сможет найти что-нибудь в Западной пустыне. В противном случае нам придется вернуть статую кошачьего бога в город Биньхай. Это не только пустая трата усилий, но и напрасная трата стоимости доставки.”
Все знали, что возможность достижения их целей ничтожна. Хотя до сих пор в Египте было открыто более 100 пирамид, найти подходящий вариант было все равно что найти иголку в стоге сена. В лотерею можно было бы выиграть и больше, чем сейчас.
Закончив разговор со своей командой, Чжан Цзыань посмотрел на часы и заметил, что Фина, похоже, успокоилась. Она стояла между разбитыми стенами, и фигура ее казалась хрупкой, как фарфор.
Он колебался, сказать ли ему несколько слов. Он подумал, не следует ли ему вместо этого отпустить снежного Лионета и позволить ему справиться с Финой.
В этот момент Ричард погладил его по голове крыльями и жестом велел оглянуться. — Эй! Кажется, у нас гости!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
