Глава 1351: Мудрость
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
На следующее утро.
Чжан Цзыань надеялся, что прогноз погоды, который становился все более точным, на этот раз сработает. Однако сила природы не была продиктована волей отдельного человека. Проснувшись утром и раздвинув занавески, он посмотрел на небо. Небеса раздвинули завесы, удерживающие капли дождя. Прохожие держали в руках разноцветные зонтики, похожие на пучок движущихся грибов.
Действительно, пошел дождь.
Даже если бы он не учел вспышку гусениц, дождь оказал бы негативное влияние на бизнес зоомагазина и Аквариума. Никто не хотел ходить по магазинам в дождливые дни. Таким образом, персонал мог с удовольствием играть на своих телефонах.
К сожалению, другого выхода не было. Даже если бы он знал, что никакого бизнеса нет, он должен был бы открыть его, как обычно. Это был вопрос профессиональной этики. Это было так похоже на Пи, зная, что никто не будет читать его роман, но все равно обновляя его каждый день.
Персонал прибыл вовремя с зонтиками над головами. Они начали ежедневную уборку магазина. Закончив, они нашли место для отдыха.
Чжан Цзыань стоял, прислонившись к дверному косяку, и смотрел на прохожих. Он начал думать о проблеме гусеницы.
Сунь Сяомен медленно проехала мимо на своей машине, опустив стекло и сделав ему знак рукой. Она имела в виду: «это конец месяца. Деньги на вакцинацию раненых бродячих кошек должны быть выплачены, поэтому, пожалуйста, передайте их мне. Я жду, чтобы выплатить моим медсестрам их жалованье.”
Чжан Цзыань зевнул и сделал вид, что ничего не заметил. В конце концов, с деньгами, лежащими в банке в течение нескольких дополнительных дней, он мог заработать несколько дополнительных долларов в процентах…
Из—за плохой погоды—или, возможно, потому, что это был день выпускных экзаменов в колледже-свободный актер, который проходил мимо магазина каждое утро, не был замечен.
Личинка ласточкиного хвоста у входа в лавку уже несколько дней не меняла своего положения. В это время пыль снаружи магазина смывалась дождем и туманом. Теперь его можно было разглядеть отчетливо, и он был очень зеленым.
— Мистер управляющий магазином, Доброе утро!”
Это был маленький сельдерей в полупрозрачном детском плаще. Она пришла в магазин вовремя.
— Доброе утро, маленький сельдерей. Вы хотите зайти в магазин, чтобы избежать дождя? Есть полотенце, которым можно вытереть лицо.- Чжан Цзыань увидел ее маленькое личико, испачканное каплями дождя, и пригласил ее в магазин.
Маленький сельдерей хотел навестить хомячков и вислоухих кроликов. Однако она покачала головой и вытерла руками капли дождя с лица. — Нет, сегодня последний экзамен. Мне нужно поторопиться и сделать кое-какие последние приготовления.”
— О, последний экзамен… маленький сельдерей, должно быть, очень хорошо подготовился к экзамену и относится к нему серьезно.”
Чжан Цзыань вдруг понял, что в мгновение ока они уже достигли конца июня. У студентов будет перерыв после того, как они закончат тест. Из-за этого он не сможет каждое утро видеть в своем магазине немного сельдерея.
— Ну и ну! Я надеюсь, что подготовленная статья о гусеницах может быть использована в языковом тесте», — сказала она с нервным видом.
“Это не имеет значения, если ты не можешь им воспользоваться. В процессе тщательной подготовки статьи ваша способность писать также улучшилась. Менеджер магазина считает, что вы можете сделать это хорошо, — подбодрил он ее.
— Ладно! Хорошо, я сейчас уйду. Мистер менеджер магазина, до свидания! Маленький сельдерей помахал рукой, пробежал несколько шагов, остановился и сказал: «О да, учителя просили меня поблагодарить вас!”
“Все в порядке! А теперь иди в школу и будь осторожен на дороге.”
Чжан Цзыань хотел сказать, что благодарности не нужны. Однако, если кто-то из учителей знал молодую, красивую девушку, было бы неплохо познакомить его с ней…
Маленький сельдерей был теперь очень далеко. Ее фигура исчезла в направлении начальной школы Чжунхуа-Роуд, а он все еще стоял там, где остановился, ошеломленно прислонившись к дверному проему.
Вскоре рядом с ним появился Владимир, он сидел у двери и задумчиво смотрел на дождь.
Сегодня будет очень трудно выйти на улицу.
За последние несколько дней бродячие кошки и бродячие собаки очень хорошо следили за соглашением о перемирии, и напряженная ситуация между двумя группами несколько ослабла. Кроме похода в зоомагазин, чтобы навестить раненых бродячих кошек, Владимиру особо нечем было заняться.
Благодаря профессиональному уходу Зоологической клиники, большой апельсин выздоровел очень хорошо и не показал никаких признаков бешенства. Его скоро должны выписать.
— Я тут подумал… — вдруг сказал Владимир. — почему город Биньхай?”
— Что?”
Чжан Цзыань очнулся от своих мыслей и не очень ясно расслышал, о чем он спросил.
Он обернулся, уставился на противоположную сторону кассы, где когда-то стояла статуя Святого кота, и заметил, что там все еще была царапина, которая с тех пор побелела.
“Я имею в виду, почему статуя Святого кота появилась в городе Биньхай?- спросил он.
“Этот…”
Чжан Цзыань никогда раньше не задумывался об этой проблеме. Он также не знал, почему он вдруг задал этот вопрос, но поскольку шел дождь … он был праздным, поэтому он небрежно сказал: «Потому что статуя Святого Кота случайно оказалась в Биньхае?”
“Итак, каковы шансы на внезапное возрождение статуи Святого кота, которая дремала столько лет?- спросил он.
Основываясь на некоторых известных разведданных и некоторой информации от Пи, он предположил: “это должен быть инцидент с жестоким обращением с кошками… раньше в Биньхае был жестокий инцидент с жестоким обращением с кошками, и бездомная кошка умирала. Великое негодование, которое таила в себе кошка, пробудило статую кошачьего бога ото сна.”
“Неприязнь…”
Владимир на мгновение задумался, потом снова покачал головой. — Так называемая обида должна быть чем-то столь же иллюзорным, как и душа, не так ли? Я не думаю, что в мире существует такая абстрактная вещь.”
— Обида иллюзорна, но не обязательно абстрактна. В конце концов, в мире есть еще много проблем, которые не могут быть объяснены нашими современными науками… или вы можете попытаться подойти к этому с другой стороны. Например, обида может быть своего рода электромагнитной волной. Она была выпущена той бродячей кошкой перед ее смертью, и она была передана статуе святого кота…”
Все это были лишь предположения. Если они ошибались, он не должен был нести за них ответственность. Чжан Цзыань просто дал волю своему воображению в этом вопросе.
Владимир слушал очень серьезно и вдруг сменил тему. — Гусеницы… у них есть разум и мудрость?”
Чжан Цзыань на мгновение был ошеломлен его вопросами и попытался не отставать от темы. Он сказал: “мозг… он должен быть там, но мозг гусеницы мал и не способен производить достаточно мудрости сам по себе.”
— Значит, гусеница лишена мудрости?- спросил он.
“Это не обязательно так. Чжан Цзыань вспомнил какие-то слова, которые он слышал раньше. — Насекомые, хотя и слишком малы, чтобы производить индивидуальную мудрость, могут формировать определенную степень групповой мудрости. Каждая из них представляет собой отдельную клетку мозга, и связь между ними подобна току в мозге…например, в пчелиных и муравьиных колониях, которые содержат типичных насекомых с групповой мудростью.”
“О.”
Владимир кивнул и попытался переварить его объяснение.
Чжан Цзыань решил, что разговор окончен. Он не ожидал, что она задаст еще один странный вопрос. “Если обида бродячей кошки перед трагической смертью привела к воскрешению статуи Святого кота, тогда … гусеницы, которых вы уничтожили пестицидами… если у них есть групповая мудрость, будет ли…какая-то обида?”
Обычно он мог говорить красноречиво и приводить аргументы. Однако на этот раз он не мог думать о возвращении и потерял дар речи.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
