Глава 1421: Компенсация
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Маленький белый так легко покинул зоомагазин, что Чжан Цянь и Владимир не могли понять, что только что произошло.
— Мяу! Какая сумасшедшая собака! — Сказал Владимир назло, — если он мог сделать дырку, то уходи сам!”
Маленький белый не попался в ловушку и не стал сопротивляться. Даже если бы он проделал дыру в воздушной стене, Владимир мог бы придраться к ней и сказать, что сама воздушная стена не была полной или такой же прочной, как раньше.
Он определил направление и решил идти вдоль стены на север. Хотя он не был уверен в конкретном местоположении станции сбора отходов, он всегда мог найти ее, потому что резкий запах отходов усиливался, чем ближе он был.
Чжан Цзыань остановил его и сказал: “Почему бы мне не отвезти тебя туда? Сейчас я свободна, а спать еще рано. Моя ночная жизнь должна быть более захватывающей.”
Маленький белый поколебался и покачал головой. — Нет, спасибо, вы можете отвезти меня в город, а остаток пути я пройду пешком. Не знаю, как и благодарить тебя за это.”
“Все в порядке. Вы были правы насчет тех пустых бутылок и банок, которые подбирали бродячие собаки в жару. Я не должен быть слишком щедрым или дружелюбным с другими, — извинился Чжан Цянь.
В течение дня сотрудники мусороперерабатывающей станции намеренно оставляли пустые бутылки. В то время он думал, что если будет сотрудничать с ними в течение длительного времени, то сможет не заметить некоторых потерь. Однако позже маленький белый разозлился. Он задумался, почему он так думает, и понял, что это потому, что он все еще не приравнивает работу, выполняемую бродячими собаками, к работе людей.
Если бы ту же самую бутылку подобрал старик и кто-то намеренно утаил его деньги, вмешались бы другие. Жизнь старика и так была достаточно тяжела, так почему бы не пойти дальше и не использовать его в своих интересах? Впрочем, что касается бутылок, сорванных бродячими собаками, то другие сочли бы, что в этом нет ничего особенного. На несколько бутылок меньше — ничего страшного. Кроме того, собаки бегали быстро и обладали большой выносливостью. Самое большее, что они могли бы взять, — это еще несколько бутылок.
И люди, и собаки вручную подбирали бутылки. Разве не все они проделали одинаковую тяжелую работу? Люди решили не уважать собак, но должны уважать усилия, которые они прилагают.
Хотя это не было преднамеренной дискриминацией по роду занятий, человек, работающий на станции по переработке отходов, не был бы таким моральным. Исходя из того, что работа трудная и грязная, Чжан Цзыань решил, что гуманнее закрыть на нее глаза и не быть слишком суровым к ним. Но даже в этом случае они не оценили бы этого и не знали, как быть благодарными. Более вероятно, что с ним обошлись бы как с дураком, что, возможно, усилило бы их попытки использовать его в своих интересах.
Чтобы компенсировать это, он планировал взять маленького белого в поездку. Было бы лучше, если бы он смог договориться с ними на этот раз. В следующий раз они не смогут вычесть сумму.
Если переговоры провалятся, ему придется реагировать соответствующим образом.
Он сказал малышу Уайту, что думает, и малыш Уайт кивнул.
Вернувшись в магазин, он велел остальным эльфам идти вперед и спать первыми, так как он возвращался поздно. Он опустил жалюзи, позволил малышке Уайт сесть в машину и поехал на север, в пригород.
На этот раз Владимира с ними не было. Маленькому белому не нужно было ехать в одной машине со своим соперником.
Когда наступила ночь, температура значительно упала. С открытыми окнами ночной ветер дул в машину довольно приятным образом.
Вечером машин стало меньше. MPV сохранял устойчивую, но быструю скорость и вскоре проехал через город в Северное предместье.
В деревне было совсем темно. Расстояние между уличными фонарями было довольно большим, их яркость была несколько слабой, почти не оставляя света между каждым фонарем.
Затем Чжан Цзыань сбавил скорость. В таких местах, как это, быстрая езда не была хорошей идеей. Вы никогда не знали, будет ли кто-то случайно переходить дорогу или нет.
Внезапно мимо машины пронеслась желтая тень-то ли слишком быстрая, то ли слишком тусклая. Чжан Цзыань не видел, что это было, поэтому он быстро нажал на тормоза, и машина с визгом остановилась. Машина лишь слегка задела объект.
Маленький белый был застигнут врасплох. Он не пристегивался ремнем безопасности, так как он не был предназначен для собак. Он выкатился с сиденья во время торможения таким неловким образом и застрял между сиденьем и бардачком.
Испугавшись, что он на кого-то наткнулся, Чжан Цзыань покрылся холодным потом. Мгновение спустя он пришел в себя. Он потянулся к ноге маленького белого и вытащил его из щели.
— Спасибо, — сказал Маленький белый, чувствуя себя довольно неловко.
“Что это было только что? Чжан Цзыань сделал вид, что не заметил его смущения, и отвел взгляд. К этому времени существо исчезло в темноте, но они знали только, что это было животное.
Когда окно было открыто, маленький белый глубоко вдохнул и сказал: «Это собака, вероятно бродячая собака, живущая в сельской местности.”
Хотя собака убежала, гнилая вонь и кислый мускус все еще витали в воздухе. Пахло гнилыми овощными листьями в мусорных кучах. Чистые и порядочные собаки в зоомагазинах никогда не имели такого запаха.
В пригородах и деревнях было очень распространено держать большую или среднюю собаку со сложной родословной для охраны дома. Другими словами, дворняжка, смешанная с несколькими породами, которых Чжан Цянь не знал, обычно была привязана во дворе. Были также щенки на свободном выгуле или бродячие собаки. Правила разведения собак города Биньхай были только для городских районов, поэтому здесь никто не проверял.
“Это слишком опасно. Я чуть не попал в него” — Чжан Цянь вытер пот со лба.
К счастью, он успел затормозить машину раньше времени и только нажал на тормоз. Если бы он повернул руль, его автомобиль, скорее всего, перевернулся бы, так что он мог бы избежать пешеходов или животных.
На шоссе часто попадались бездомные кошки, собаки и другие животные, которых убивали и давили при переходе. Дорожно-транспортные происшествия, вызванные их пересечением шоссе, также были распространены.
Маленький белый подумал: «я игнорировал это раньше. Так как есть также бродячие собаки на севере, востоке и западе…”
“На Востоке их нет, если только там нет морских псов.- Поправил Чжан Цянь.
— Ну, я знаком только с небольшой географической областью к юго-востоку от Биньхая.”
До этого достаточно было просто покормить сотни бродячих собак на свалке, чтобы у маленького белого заболела голова. Каждый день он должен был думать о том, чтобы найти чистую пищу, и у него не было времени на другие вещи. Теперь, когда проблема еды была решена, он мог расслабиться на некоторое время. Теперь у него было больше энергии, чтобы посвятить ее другим вопросам, занимавшим его мысли.
Чжан Цзыань подумал: «если бы мы могли найти способ объединить бродячих собак на севере, западе и юге, у нас было бы больше шансов против бродячих кошек.”
Чжан Цзыань успокоился, посмотрел на навигационную карту и обнаружил, что станция сбора отходов находится недалеко от того места, где они находились. Казалось, она шла в том направлении, куда только что направилась бродячая собака, но она шла коротким путем. Все, что он мог сделать, это продолжать идти по дороге.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.