Глава 170: выход на прогулку
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Если зеленое пространство позади магазина было хорошим выбором, возможно, он мог бы воспользоваться ремонтом и создать заднюю дверь в задней стене зоомагазина. Просто на случай, если он столкнется с какой-нибудь опасностью позже, он сможет убежать через заднюю дверь, в отличие от прошлого раза, где он был заблокирован. Чтобы предотвратить кражу, окна первого и второго этажей были оборудованы защитными ограждениями, из которых он не мог выбраться.
Он вернулся в спальню и увидел, что Фина потягивается.
— Старый добрый чай и я собираемся осмотреть зеленую землю позади дома. Не хотите ли пойти с нами?- спросил он у Фины, указывая в окно.
Фина зевнула, вскочила на стол перед окном, без всякого интереса посмотрела на улицу и сказала: «как-то скучно теперь все время оставаться в этом святилище. Я бы хотел выйти и прогуляться.»
Чжан Цзыань подумал:»…Когда ты изменишь свое отношение, Фина?»
Он спустился вниз.
Большинство домашних животных на первом этаже были помещены в клинику Сунь Сяоменя, так что в магазине осталось лишь несколько.
— Ты!- Чжан Цянь указал на готовое к движению Чау-Чау. -Не ешь свое собственное дерьмо!»
Но было уже слишком поздно. Чау-Чау быстро опустил голову, боясь, что Чжан Цянь остановит его, и комок фекалий исчез.
Он облизал губы и дважды рявкнул на Чжан Цзыаня, как бы говоря: «посмотри на меня! Как хорошо, что я сэкономил ваше время, очистив свое собственное дерьмо. Поторопись и сделай мне комплимент!»
Чжан Цзыань лишился дара речи.
— Собака не может изменить своей привычке есть собственные экскременты.»Это высказывание не было шуткой, и причина все еще была очень сложной. Это могло быть из-за врожденных генетических и приобретенных факторов стресса, или, возможно, он страдал от кишечных заболеваний или паразитов, или, возможно, ему было даже слишком скучно, чтобы найти что-то интересное…
Собаки не думали, что есть фекалии так уж плохо, но это сильно беспокоило их владельцев, особенно когда они использовали свои языки, чтобы лизать их с энтузиазмом после еды собственного дерьма…
Чжан Цзыань иногда думал, что было бы неплохо захватить собачьего эльфа, который мог бы управлять всеми собаками.
Но это была всего лишь выдача желаемого за действительное.
Собаки так отличались от кошек.
Кошки появились в Западной Азии и Северной Африке, и все кошки во всем мире пришли из этой области. Собаки не имели единого источника происхождения и были одомашнены древними людьми по всему миру.
Кошки были впервые одомашнены на Ближнем Востоке, а не в других древних цивилизациях, потому что африканские пустынные дикие кошки изначально были любопытными, чувствительными и не боялись людей, что делало их очень подходящими для одомашнивания.
Азиатские дикие кошки в Центральной и Восточной Азии были слишком бунтарскими, что затрудняло их приручение. Китайские циветтовые кошки унаследовали часть своего происхождения от дикой природы, что делает их одними из самых больших и нелюбимых домашних кошек. Невозможно было приручить их, если их гены были такими.
Кроме того, игра» Охотник за домашними животными » была создана на основе силы веры.
Казалось, ни в одной стране мира не поклонялись собакам так, как древние египтяне поклонялись кошкам…
По ночам Чжан Цзыань обычно не опускал ставень, чтобы галактика могла спать под звездами, но теперь стеклянная дверь была разбита, и ему пришлось опустить ставень. Гэлакси играл с котятами, скучая до смерти.
— Доброе утро, Галактика.»
— Доброе утро, Зиан. Хотите поиграть в прятки?- Гэлакси увидела, как он спускается по лестнице, очень радостно подошла и остановилась в метре от него.
Поначалу Гэлакси пряталась от него в трех-четырех метрах. Постепенно он стал более удобным и теперь находился на расстоянии одного метра. Чжан Цзыань верил, что однажды он, наконец, сможет погладить галактику по голове и сказать ей, что это не имеет значения, что больше не нужно бояться.
— Галактика, давай сегодня выйдем на улицу и поиграем?»
— Выйти на улицу? На мгновение Галактика показала свой страх и отступила назад.
Он объяснил: «есть место рядом с домом, где никого нет. Мы можем поиграть там в прятки.»
— Место, где никого нет?- Он наклонил голову и попытался подтвердить.
— Да, вероятно, там будем только мы с тобой.»
— О, Давайте выйдем на улицу и поиграем в прятки! Давай выйдем на улицу и поиграем в прятки!»Галактика была очень взволнована, прыгая вверх и вниз.
Чжан Цзыань подошел к углу магазина. Старый чай лежал на электрическом одеяле, его грудь и живот двигались вверх и вниз. Ритмы и интервалы между вдохами были довольно длинными. Они казались даже длиннее, чем у Чжан Цзыаня, и он удивлялся, как раньше не заметил этой маленькой детали, которая ясно доказывала, что сердце и легкие старого чая по-прежнему функционируют очень хорошо. Это придавало ему необъяснимое спокойствие.
Индикатор питания на проводе мигнул зеленым, показывая, что электрическое одеяло работает нормально.
Он не был уверен, проснулся ли старый чай или нет. Когда он уже собирался повернуться и уйти, старый чай открыл рот и спросил:»
Сказав это, старый чай сел и надел шляпу, глядя на Чжан Цзыаня своими блестящими глазами.
Чжан Цзыань указал ему за спину. — За магазином есть лужайка, куда обычно мало кто ходит. Окружающая среда в целом нормальная, может быть, немного грязная… я не уверен, будет ли это нормально или нет?»
Старый чай слегка кивнул и сказал: «Пойдем посмотрим. Конечно, было бы здорово, если бы мы могли практиковаться в месте, близком к дому.»
Чжан Цзыань закрыл рот руками и крикнул наверх: «пойдем, Фина!»
Чжан Цзыань открыл ставень, вышел, затем опустил дверь и запер ее.
Осенний ветер по утрам был действительно довольно холодным.
Он застегнул молнию на куртке и поднес руки ко рту, думая о том, что скоро наденет перчатки.
Черт возьми!
Он должен написать сообщение на бумаге и повесить его на дверь, как и раньше, на случай, если появятся клиенты… возможно, временно клиентов не будет, но что, если приедет адвокат Чэнь Тай Туна или Капитан Шэн?
Но в этот морозный день ему совсем не хотелось снова прикасаться к холодному Медному замку.
Он уже собирался открыть дверь в комнату, чтобы взять ручку и бумагу, когда услышал голос сзади: «мастер Чжан! Мастер Чжан!»
Чжан Цзыань оглянулся и увидел, что это дядя ли из тележки с завтраком пересекает улицу, бодро подбегая к нему и махая рукой: «мастер Чжан!»
Чжан Цзыань подумал про себя: «… это звучало так, как будто мошенник большой день был так называемым действительно достаточным позором, звучит как мошенник озер и рек.
Он временно перестал возиться с ключом, закрыл несколько ступенек, чтобы подняться наверх.
— Дядя ли, в чем дело?»
Дядя Ли сделал жест «пожалуйста», очень почтительно поклонился и сказал: «Мастер Чжан, вы еще не завтракали? Если нет,то не хотите ли попробовать?»
Честно говоря, Чжан Цзыань еще не завтракал и теперь действительно чувствовал себя немного голодным при этом упоминании.
— Дядя ли, можно мне раз в неделю платить за шампуры, которые я заказал вчера?
Дядя ли снова и снова махал рукой: «нет, нет! Вам вовсе не обязательно платить мне, мастер Чжан. Мне повезло, что вы стали моим клиентом. Как я могу взять с тебя деньги?»
Чжан Цянь ответил: «я не могу этого сделать. Ты так много работаешь с самого утра. Я не могу завтракать бесплатно.»
Тетя ли уставилась на мужа и от души выругалась: «ты такой бесполезный, даже не знаешь, что сказать!»
— Мастер Чжан, я уже говорила вам, что наш старый магазин был разгромлен раньше.»
Чжан Цянь кивнул и вспомнил, что она ему говорила.
Она вздохнула и немного отстранилась, — я честно скажу вам, что ни у кого из нас нет ни высшего образования, ни каких-либо навыков. Наша жизнь будет такой же, как сейчас, но мы не хотим, чтобы наш сын следовал за нами повсюду, и он не может попасть в хорошую школу… «
Чжан Цянь согласился с тем, что обращение с местными детьми за пределами города было совершенно иным. Будучи родителями, вся их цель жизни состояла в том, чтобы вырастить своего ребенка и дать ему хорошую среду, в которой он мог бы расти и иметь лучшее будущее.
Он смотрел на загорелое темно-красное лицо тети Ли и белые бакенбарды дяди Ли и не мог не думать о фразе — длинные вздохи покрывают слезы печальных людей, живущих трудной жизнью.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
