Глава 1752: Согнутый Османтус во дворце (5)
Переводчик:
549690339
Внезапно оказавшись в мире с одной шестой гравитацией, Ричард безумно летал в воздухе вверх и вниз, влево и вправо, даже легко выполняя маневр Кобры.
Чжан Цзянь понимал это счастье, но сейчас было не время играть. Кроме того, это могло бы указать ему и Сихве дорогу во время игры, и это ни на что не повлияет.
Он несколько раз кричал на Ричарда и, в конце концов, пригрозил Ричарду вернуть его к телефону, если он не сделает что-то серьезное. Только тогда Ричард перестал играть.
В воздухе можно было с первого взгляда увидеть море внизу. Серое море имело более высокую видимость, чем синее море. Кроме того, море здесь было чистым и незагрязненным, поэтому они могли видеть вещи, находящиеся глубже под водой.
«Гах? Это тот самый водоворот, о котором вы упомянули? Он заметил дыру в океане недалеко. Оно было настолько широким, что могло вместить даже гору на Земле. Это не могло не удивлять.
«Это верно. Не летайте над вихрем из любопытства. Там в воздухе царит невидимая турбулентность, которая затянет вас. Чжан Цзянь предупредил. В противном случае этот парень действительно мог бы пойти и посмотреть, когда ему весело.
Когда Золотая Пирамида затонула, несколько летающих над ней орлов, казалось, были пойманы невидимой рукой, в том числе из-за опускающегося воздуха.
Чтобы иметь хороший обзор, Ричард взлетел высоко в небо, так высоко, что его едва можно было увидеть, а затем полетел обратно вниз, указывая в сторону и сказал: «Кажется, там есть тень. Это может быть земля.
Чжан Цзянь и Сихва оба испытывали давние опасения по поводу опасных вод. Даже Сихва, который требовал явки, предпочел бы уйти раньше.
«Ах!»
Сихва внезапно вскрикнула, и ее лицо мгновенно стало пепельным.
Чжан Цзянь почти до смерти напугался, думая, что приближается какой-то монстр или под его ногами образуется еще один вихрь.
«Мой телефон! Мой телефон пропал!»
Сихва от боли схватила себя за волосы. «Что мне делать?» Должно быть, он только что упал в Водоворот… Нет! Я должен его забрать!»
На ней было только одно бикини, а не комплект. Кармана не было вообще, и в той ситуации она даже не знала, когда телефон выскользнул из рук.
Она сказала это не просто так. Похоже, ей действительно хотелось пойти и поискать его.
Чжан Цзянь быстро остановил интернет-зависимую девушку и пообещал купить ей новый мобильный телефон, когда вернется. Она неохотно согласилась, все еще думая, что селфи и видео были потрачены зря.
Он упорно трудился целый год, прежде чем решил купить новый мобильный телефон. Сихва был почти ее третьим мобильным телефоном, верно? Для нее сотовый телефон был расходным материалом…
Она все еще тянула его вперед, что было намного быстрее, чем он плыл в одиночку. Кроме того, у него был полный желудок воды, и он почти не умел плавать.
Благодаря тому, что Ричард выступал в роли раннего предупреждения в воздухе, безопасность значительно повысилась. Когда он увидел огромную тень, приближающуюся под водой, или огромный водоворот перед ним, он быстро приказал Сихве плыть в другом направлении.
Слух Сихвы был чрезвычайно чувствительным. Даже если Ричард говорил в воздухе, она все равно отчетливо его слышала.
У этой рыбы и птицы было молчаливое взаимопонимание.
Чжан Цзянь тащили за собой, как дохлую собаку, едва удерживая рот и нос над морем.
Она не знала, как долго плавала, прежде чем услышала аплодисменты Сихвы. Казалось, она увидела землю.
Чжан Цзянь почувствовал еще большее облегчение.
Однако в то же время Ричард от удивления вскрикнул: «Отрыжка!» Торопиться! Плавай быстро! Идиот, плыви тоже быстрее!»
Чжан Цзянь поднял голову и увидел, что оно смотрит ему за спину. Даже его голос изменился, как будто за ним появилось что-то ужасное.
У него не было времени подтвердить, шутка это или нет. По крайней мере, он восстановил некоторые силы. Он немедленно начал грести свободной рукой и ногами. В это время действительно было безопаснее приземлиться как можно скорее.
Через несколько секунд Сихва издала звук удивления, поскольку поняла, что, похоже, остановилась в воде. Как бы она ни плыла, расстояние от суши оставалось почти таким же.
Нет, дело не в том, что она остановилась, а в том, что уровень моря быстро падал, и морская вода стекала обратно в море, как во время отлива.
Если бы не помощь Чжан Цзяня, их двоих могло бы даже унести назад морем.
Ричард крикнул в воздух, призывая их поскорее сойти на берег.
Когда Чжан Цзянь пинался, его ноги коснулись мягкого песка, а море уже отступило по пояс.
Виднелись очертания берега, а на берегу был бескрайний лес. Деревья были похожи на лавры на земле, но они были другими. Они были особенно высокими и толстыми, даже более преувеличенными, чем тысячелетние древние деревья в красном лесу.
Можно представить, что, поскольку ограничения силы тяжести были меньше, деревья здесь было труднее раздавить собственным весом. Они могли расти без каких-либо ограничений, как колонны, поддерживающие небесный двор.
Вероятно, это был лабиринт лунного лаврового леса.
Странно было то, что они уже вышли на пляж. Что бы страшного ни творилось в море, они должны были быть вне опасности, но Ричард все равно уговаривал их бежать в лес.
Рыбий хвост Сихвы стал обузой на пляже. Чжан Цзянь достал свой старый мобильный телефон, вставил в него ее и побежал вперед по пляжу.
Позади него послышался долгий и громкий шум, как будто скакали десять тысяч лошадей.
Он оглянулся и испугался до смерти, потому что это была чудовищная стена воды. Он не мог видеть ее конца слева направо, и она неслась к берегу.
Это было цунами!
Единственным способом выжить было забраться на лавровое дерево, которое было выше цунами.
В молодости он был довольно озорным. Лазать по деревьям он научился у брата в обувном магазине по соседству. Он подбежал к ближайшему корню дерева и поднялся на четвереньки.
Логически говоря, он не успел бы подняться на безопасную высоту до цунами, но из-за малой гравитации его тело было легче, чем у обезьян на Земле. Как и в случае с лестницей, поднимающейся по облакам в романах об уся, ему вообще не нужно было подниматься. Ему оставалось только наступить на ветки и подпрыгнуть.
Лавровое дерево возвышалось над облаками. Его ветви были чрезвычайно толстыми, а кора — грубой и потрескавшейся. Места для лазания было много, а возможности упасть почти не было.
С тех пор, как он прибыл в Лунный Дворец, он боролся за свою жизнь, изо всех сил стараясь выжить. Он хотел раскрыть весь потенциал своей жизни, иначе он бы давно умер.
Что касается того, почему он не объявил игру, чтобы выйти из этого смертельного испытания, это должно было быть объяснено «невозвратными издержками». Это относилось к цене, которую человек заплатил за что-то, что не могло быть возмещено. Например, если кто-то женился, чтобы пожениться, и обнаружил, что их личности несовместимы, но был преподнесен огромный обручальный подарок, как они могли развестись? Просто обходитесь.
Огромный подарок на помолвку был эквивалентен невозвратным затратам. Если бы они не смогли вернуть его, в случае развода они потеряли бы и деньги, и жизнь.
Когда киборги добьются успеха и у них появятся дети, невозвратные издержки будут еще больше, и он окажется в полной ловушке.
Соблазн эликсира бессмертия был слишком велик. Он только что с большим трудом сбежал из вихря лунного моря, поэтому он не мог просто так отказаться от вызова. В противном случае не были бы все его предыдущие усилия напрасными?
К счастью, ему наконец удалось подняться на более высокую позицию, чем цунами, прежде чем оно обрушилось.
