Глава 191: визит капитана Шэна
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
С тех пор как они успешно захватили четвертого эльфа, Чжан Цзыань и старый чай не торопились возвращаться домой. Чжан Цзыань был одурачен птицей б*ТЧ, но все же он был взволнован, чтобы получить еще одного эльфа. Он знал, что когда-нибудь отомстит этой чертовой птице.
— Зиан.»
Старый чай звал его по имени, пока они шли.
— Что случилось, дедушка чай?»
— Эта птица, которую мы только что поймали, кажется, не очень дружелюбна… Старый чай посмотрел на него с беспокойством. -Если его слишком трудно приручить, нам лучше просто отпустить его.…»
Чжан Цянь кивнул: «я знаю. Но я хочу попробовать, иначе вся сегодняшняя работа будет потрачена впустую.»
Эта птица была слишком б*тичной. Он не был милым, как Галактика, и не был прямым, как Фина. По сравнению со старым чаем, это было полное ничтожество. Как Чжан Цзыань мог увеличить свою дружелюбность?
Когда они подошли к перекрестку Чжун Хуа Нань-Роуд, то издали увидели, что у дверей зоомагазина их поджидают двое полицейских. Снаружи была припаркована полицейская машина. Чжан Цзыань нервничал.
— Дедушка чай, это похоже на капитана Шэна, — сказал он старому чаю, когда они ждали на светофоре.
-А, этот сержант полиции?- Спросил старина чай.
«Да. Я не совсем понимаю, что он здесь делает… — Чжан Цянь на секунду задумался, — они здесь по делу Чэнь Тайтона или нет?…»
— Или что?- Спросил старина чай.
Чжан Цзянь объяснил: «в прошлый раз, когда он был здесь, он что-то упомянул. Я не знаю подробностей, но это звучало так, как будто кто-то обучил кошек… или других животных делать плохие вещи. Он хотел, чтобы я помог ему.»
— О… — старомодный чай сделал паузу, — что ты хочешь сделать?»
Чжан Цзыань сказал: «я планирую отвергнуть его. Я не очень умный парень. Я ничем не могу вам помочь.»
Старый чай времени не согласился, «вы не должны подавлять себя. Хотя я никогда не дружил с полицейскими, неудивительно, что они нуждаются в нашей помощи. Если мы можем сделать что-то хорошее для общества, мы должны это сделать.»
-Ты прав, дедушка чай. Не хотите ли присесть? Если вы думаете, что мы можем им помочь, тогда я приму его приглашение. Если вы так не думаете, то просто покачайте головой.»
Старый чай сказал: «Отличная идея!»
Старый чай был изысканным. Он знал, что нормальный человек может только выиграть от хороших отношений с полицией. Это была возможность, о которой многие мечтали. Этот сержант выглядел так, словно занимал высокий пост. Дружить с ним было бы очень полезно.
Загорелся зеленый свет. Они вместе перешли дорогу и направились к полицейским.
Когда они подошли ближе, он подтвердил, что это капитан Шенг.
Капитан Шэн тоже увидел его. Он быстро подошел к Чжан Цзыаню.
— Мастер Чжан.»
Чжан Цзыань смутился: «капитан Шэн, пожалуйста, не называйте меня так. Я не заслуживаю имени «мастер». Пожалуйста, зовите меня Чжан Цзыань.»
— Капитан Шенг, почему вы не позвонили мне перед тем, как приехать? Как долго вы ждали?- Сказал Чжан Цянь, вытаскивая ключи, чтобы отпереть дверь, открыл занавешенную дверь и пригласил капитана Шэна войти.
Капитан Шенг снял шляпу, вошел внутрь и сказал: Тогда я буду обращаться к вам как господин Чжан. Честно говоря, имя «мастер» звучит как мошенник, ха-ха… Мистер Чжан-хорошее имя. Мне это нравится…»
Чжан Цянь держался на безопасном расстоянии от капитана Шэна. Он был обеспокоен тем, что капитан Шэн внезапно ударит его, чтобы узнать, является ли он мастером кунг-фу. Очевидно, он слишком много думал об этом. Капитан Шэн был полицейским, которому не позволялось бить нормального человека. Иначе он потеряет работу. Если капитан Шэн попросит спичку, Чжан Цянь запросто откажет.
— Садитесь, пожалуйста. Я сожалею о беспорядке. Мне нечего вам предложить, — Чжан Цзыань указал на стул рядом со столом кассира и пригласил капитана Шэна сесть.
— Прекрасно, — капитан Шэн сел и огляделся. — господин Чжан, вы собираетесь отремонтировать свой магазин?»
«Да. У меня есть друг, связанный с дизайнерской фирмой. Мой друг Сяо Янь, которого вы тоже знаете, — честно ответил Чжан Цянь.
— О … Эй, как вы познакомились с госпожой Сяо?- Насколько мне известно, ее салон не обслуживает клиентов мужского пола, — с любопытством спросил капитан Шенг.»
— Короче говоря, у сестры Сяо есть кошка, которая очень непослушна. Кошка не любила принимать ванну, и ей не нравились услуги других зоомагазинов, поэтому она попробовала мой, — сказал Чжан Цянь.
Глаза капитана Шенга заблестели, когда он спросил:»
«Да. К счастью, » Чжан Цзыань был скромным.
— Господин Чжан, вы слишком скромны. Ну, я должен был догадаться. Вы же дрессировщик кошек, так что купание кошки не займет у вас много времени, — рассмеялся капитан Шенг.
Старый чай был невидим все это время. Он наблюдал за выражением лица капитана Шенга.
Он понял, что капитан Шенг поддерживал светскую беседу, ведя разговор к своим главным вопросам.
Чжан Цзыань также заметил, что он был прямолинеен: «капитан Шэн, я дрессировщик кошек. Я знаю, что существуют различные стили и методы дрессировки кошек. Нет такого правила, которое было бы применимо ко всем.»
Он все это выдумал.
Капитан Шэн махнул рукой: «господин Чжан, успокойтесь. Меня не интересует, как дрессируют кошек. Я также понимаю, что люди не любят раскрывать эти секреты. Я очень практичен. Я только хочу видеть результаты, меня не волнует, как вы это делаете. Моя цель этой поездки-пригласить вас помочь нам в одном деле.»
Чжан Цзыань взглянул на старомодный чай. Его шляпа ходила вверх-вниз. Он сделал ему знак прислушаться.
-Пожалуйста, расскажите мне подробности, — попросил он.
Капитан Шенг колебался и молчал.
— Ну, если сейчас не самое подходящее время… — Чжан Цзыань надеялся, что капитан Шэн не скажет ему об этом.
— Нет, я просто думал, как сказать вам… — Капитан Шенг покачал головой. — Ну, я расскажу вам все. Однако это не очень хорошая вещь, чтобы делиться ею с людьми. Если вы выставите его на всеобщее обозрение, то окажете на нас негативное влияние, так что…»
Чжан Цзянь понимал, что это было устное соглашение о неразглашении.
«Я обещаю, что не скажу другим людям, независимо от того, могу ли я помочь или нет», — подчеркнул он «другим людям». Конечно, старомодный чай, Галактика, Фина и чертова птица на самом деле не были «другими людьми».»
-Я доверяю вам, мистер Чжан. Я расскажу вам все подробности этой истории. Вот и мы…»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
