Глава 202: Фитнес-План
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Фина и старый чай закончили свой ужин шашлыками для барбекю. Фина пила свою Эвианскую воду, а старый чай наслаждался чашкой горячего чая.
Подсчитав количество шампуров, Чжан Цзыань сказал: «Фина, ты много ешь в последнее время. Ты не боишься растолстеть?»
— Заткнись!- Фина злилась, — я … я никогда не буду толстой!»
— Согласен! Заткнись, смиренный человек! Наша королева почти ничего не ела. Ты украл шампуры?- Ричард не упустит ни единого шанса поцеловать Фину в задницу, — сказал он, — Дай мне еще одно яблоко, и я заткнусь.»
Чжан Цзыань положил все шампуры на землю: «пересчитай их! Дедушка чай съел только три шампура, а ты съел пять с половиной!»
Старый чай был остроумен. -Ммм, я слишком стар, чтобы есть много еды. Королева Фина еще молода. В любом случае он должен съесть больше меня…»
Глядя на шесть шампуров, лежащих на земле, Фина помолчала, а потом объяснила: «это потому, что ты дерьмовый повар!»
— Продолжай есть, когда есть хорошая еда. Это ваш первый шаг к тому, чтобы растолстеть. Ты даже не любишь заниматься спортом и слишком любишь поспать. Я собираюсь одолжить Весы в фруктовом магазине и взвесить тебя, — продолжал жаловаться Чжан Цянь.
— Прекрати это! Фина понизила голос и почувствовала себя неуверенно. Глядя вниз на свое собственное тело и ноги, он действительно мог бы … прибавить несколько фунтов?
На самом деле ФИНА не прибавляла в весе. Но даже если и так, это было совершенно незаметно. Видя, что Фина попалась на его уловки, Чжан Цзыань тут же сказал: «Я же говорил тебе, что ты прибавляешь в весе. Давай выйдем и прогуляемся. Я ухожу, и ты можешь пойти со мной. Иначе вы станете еще толще!»
Нормальная Фина проследила бы за ним, отвергла приглашение и осталась бы дома, чтобы вздремнуть. Однако сегодня его удивили неожиданные комментарии Чжан Цзыаня. Обеспокоенная тем, как бы не прибавить в весе, Фина кивнула. «Окей. Я все равно хочу выйти подышать свежим воздухом. Теперь, когда вы упомянули об этом, я пойду с вами.»
Старый чай заставил себя улыбнуться. Он знал, что Чжан Цзыань играет с огнем.
Ричард, темпорализатор, немедленно согласился: «наша королева выходит. Это огромное дело! Я … я буду служить тебе, потому что я твой верный слуга.»
Взглянув на Ричарда, Чжан Цзыань понял, о чем он думает – все, чего он хочет, — это сбежать в какой-то момент. Это было нелегко, потому что Ричард не мог выбраться сам из-за своей низкой дружелюбности.
— Галактика!- Он помахал рукой Гэлакси, которая играла в прятки с котятами.
Галактика подбежала: «Зиан, я иду!»
— Гэлакси, ты хочешь сегодня поиграть на улице?- Он присел на корточки и спросил.
— Снаружи? Гэлакси выглянула за дверь и увидела, что тетя Ли и ее муж возятся с тележкой с едой.
Чжан Цзыань знал, о чем думает Гэлакси. Он улыбнулся и сказал: «Мы едем не туда, а гораздо дальше. Место, где мы никогда не были.»
— Мяу!- Гэлакси выглядел испуганным. Он свернулся клубком. Очевидно, он не хотел этого делать.
-Это тихое место, хорошее для игры в прятки, — сказал он.
-Значит, других людей нет?- Галактика подтверждена.
-Нет, — ответил Чжан Цянь. -Весьма вероятно, что поблизости никого нет.»
-Мы можем поиграть в прятки?- Спросил он.
Чжан Цзыань загадочно улыбнулся: «на самом деле, все, что мы делаем сегодня, это играем в прятки.»
— Неужели?- Гэлакси был сбит с толку.
— Помнишь, несколько дней назад здесь был полицейский? Он сказал мне, что некоторые кошки обучены воровать. Сегодня мы поймаем этого плохого парня, точно так же, как играем в прятки,-терпеливо объяснил Чжан Цянь.
— Воровство?- Галактика наклонила голову. — Как тот парень, который хотел украсть котенка?»
Чжан Цзыань догадался, что Гэлакси имеет в виду кошачьего вора.
— Совершенно верно, — кивнул Чжан Цянь.
— Вороватый кот … это плохой мальчик?- Галактика подняла лицо и спросила его.
«Да. Теперь они плохие мальчики, но не были плохими, пока кто-то не сказал им об этом», — сказал он. — Итак, мы собираемся убрать плохого парня за кулисы и превратить плохих парней обратно в хороших.»
— Ладно, я хочу помочь!- Гэлакси был взволнован.
«Не проблема. С вашей помощью все будет гораздо проще, — подбодрил его Чжан Цянь. — Дедушкин Чай…»
-Конечно, я пойду, — сказал старый чай.
— Давайте все уйдем! Давайте все пойдем!- Ричард доел все, что было на тарелке. На его губах не было ни единого зернышка риса.
-Ну, ты не можешь пойти, — Чжан Цзянь указала на Ричарда.
— Но почему?- Ричард был удивлен, — значит, ты не только чертовски одинок, но и расист?!»
-Я что, расист? Иди трахни свою сестру!- Клятва Чжан Цзыаня стала прорывом с тех пор, как он встретил испуганную птицу.
— У меня нет сестры, — серьезно ответил Ричард. В любом случае, ты тоже сексист!»
-Я не шучу с тобой. Ты не можешь уйти, потому что не можешь покинуть этот магазин. Неужели ты уже забыл о том, что произошло прошлой ночью?- Напомнил Чжан Цзыань.
-Разве это не твое колдовство?!»
-Нет! Не думай, что ты умный!- Сказал Чжан Цянь. — Одним словом, на этот раз ты не поедешь. Я верну тебя в свою игру. Вздремни, если хочешь.»
— О нет! Меня бросили! Меня бросил Джефф! Какой бессердечный человек! Просто убей меня! Я не хочу жить! Я … я беременна твоим ребенком! Я пойду с тобой к черту! Спрятав морду под крыло, Ричард обернулся на женский голос и притворился плачущим.
Плач был таким невыносимым. Это звучало почти реально.
Чжан Цзыань почти хотел убить эту птицу! Эта стервозная птичка разыгрывала душераздирающую любовную историю.
Честно говоря, когда сука-птица имитировала голос японской порнозвезды, ее голос звучал почти как один. Если бы это не случилось в классе, Чжан Цзыань, возможно, был бы возбужден, услышав этот голос.
Мимо быстро проходили какие-то прохожие. Услышав пение птицы, они замедлили шаг и заглянули в магазин. Они надеялись увидеть последние новости о том, что кто-то бросил красивую девушку. Тем не менее они были разочарованы, обнаружив, что внутри магазина находились только молодой человек, несколько кошек и огромная птица…
— Странно, он смотрит телевизор? Они покачали головами и двинулись дальше.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
