Глава 246: Знаменитый Журнал О Природе
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Внутри и снаружи птичьего домика были два совершенно разных мира.
Когда они впервые вошли в птичий домик, Чжан Цянь и Го Дунъюэ были раздражены шумом. Однако они быстро привыкли к птичьему шуму, сами того не замечая. После того как они ушли, внезапная тишина казалась особенно тихой.
Еще одной большой разницей за пределами птичьего домика была температура. Чжан Цзыань вздрогнул, когда на него налетел холодный ветер. Он быстро надел пальто. В птичьем домике было тепло. Здесь круглый год держалось около 68 градусов по Фаренгейту, так что было намного теплее, чем снаружи. Выход на холод после теплого птичьего домика мог запросто вызвать у кого-нибудь тошноту.
Го Дунюэ совершенно не заботился о себе. Вместо этого он больше беспокоился о том, что рыжие влюбленные птицы заболеют. Поэтому он накинул пальто на клетку, чтобы защитить их.
Сняв бахилы, они выбросили их в мусорное ведро у двери. Там было много птичьего помета и зерен, которые прилипли к бахилам, что было отвратительно.
Птичий домик находился в пригороде, так что такси здесь было немного. Го Дунъюэ вытащил свой мобильный телефон и собрался искать попутчика.
— Эй,я не знал, что вы уезжаете.»
Люй Миньи вышел из птичьего домика и гостеприимно пригласил их: «уже почти полдень. Как насчет того, чтобы пригласить вас обоих на ланч?»
-Это прекрасно. У нас есть и другие дела.- Го Дунъюэ сразу же отверг его, потому что боялся, что птицы заболеют, если их слишком долго оставить снаружи.
Бесплатный обед показался Чжан Цзыаню привлекательным. Однако он знал, что Фина голодна, потому что она продолжала облизываться. Было бы неплохо вернуться домой и покормить Королеву, пока она не разозлилась.
— Это очень плохо… давай проверим в другой раз. Мы должны собраться вместе, когда я приеду в город, — Люй Миньи не был оскорблен отказом. Он уже сделал несколько телефонных звонков и обнаружил, что личность го Дунъюэ изменилась. Го Дунъюэ был великим архитектором в своей фирме. Никто не удивится, если он в ближайшее время откроет собственную фирму.
Го Дунъюэ не был заинтересован в общении, поэтому он снова отказался: «может быть, когда-нибудь, но в последнее время я был очень занят. О, эти две птицы … — он поднял клетку и распахнул пальто, чтобы показать Лю Мин И.
В клетку ворвался холодный ветерок. Рыжеволосый самец птицы любви двинулся, чтобы заслонить ветер для самки.
Люй Миньи сразу же опознал двух рыжих влюбленных птиц. Они были редкими, но не очень дорогими. Поэтому он великодушно сказал: «Хорошо, я подарю их вам, господин Го.»
-Я собираюсь одолжить их у тебя. Когда… я верну их, — го Дунъюэ положил пальто и сказал серьезно, но с сомнением.
Люй Миньи подумал, что Го Дунъюэ был вежлив, поэтому он настаивал, что эти птицы были небольшим подарком, чтобы начать их дружбу.
С другой стороны, Вэй Кан не оставлял попыток убедить Чжан Цзыаня в своей преданности науке.
На помощь пришел Люй Миньи. Все, что им было нужно, — это крошечный кусочек ДНК от Фины. Это не должно быть таким уж большим делом.
Чжан Цзыань знал, что это была прекрасная возможность вернуть общество, но он все еще не был уверен, что ему следует делать.
«Посмотреть на это.»
Видеть — значит верить. Вэй Кан знал, что это относится к большинству людей. Он достал телефон и открыл веб-страницу. Весь английский контент на сайте вызвал у Чжан Цзыаня головную боль, но он признал, что это был самый известный сайт: nature.com.
«Это статья из журнала Natural, опубликованная 19 июня 2017 года. Автор-исследовательская группа Евы-Марии Гейгль из Университета Парижа VII.- Вэй Кан прокрутил страницу вниз и увеличил картинку из статьи.
Картина была ясной и чистой. Женщина сидела на стуле, под которым темная полосатая кошка ела рыбу. Чжан Цзыань знал, что ему следовало бы уделить все свое внимание кошке, но он не мог не смотреть на гладкие ноги женщины.
-Это древняя фреска 3500-летней давности.- Вэй Кан указал на кота, — Смотри внимательно.»
— 3500 лет назад?»
Чжан Цзыань был потрясен и подумал, что ослышался.
-Совершенно верно. 3500 лет назад, то есть 1500 до нашей эры, — утвердительно сказал Вэй Кан. — В то время Китай находился на ранней стадии развития династии Шан. Посмотрите, это часть древней фрески, и она также служит самым важным свидетельством кошек, которые произошли из Древнего Египта. Однако это не является решающим доказательством. Ваша кошка имеет много общего с кошкой на фреске, и они оба очень отличаются от древних египетских кошек сегодня.»
Чжан Цзыань сразу же понял, что кошка на картине совершенно не похожа на современных египетских кошек. Современные египетские кошки в основном были покрыты пятнами, но кошка на картинке выглядела так же, как Фина, у которой были полосы.
Вэй Кан знал, что Чжан Цянь был экспертом в этой теме, поэтому он не стал объяснять дальше дифференциацию. Он просто объяснил: «согласно этой статье, опубликованной 19 июня, с самого начала диких кошек обучали быть домашними кошками. До 14 века нашей эры у древних египетских кошек была полосатая шерсть, точно такая же, как на картинке. Начиная с XIII века нашей эры, их меха постепенно превращались в пятна. Вот почему у древних египетских кошек были полосы, а у современных египетских кошек-пятна.»
Вэй Кан ответил на незаданные вопросы Чжан Цзыаня. Он был удивлен, насколько ясно Вэй Кан мог объяснить такую сложную тему. Хотя эта информация может оказаться бесполезной в повседневной жизни, возможно, когда-нибудь он сможет использовать ее и притвориться знающим. Кто знает?!
— Кроме того, у вашей кошки есть и полосы, и пятна, но в основном полосы с некоторыми пятнами. Кошка на картинке имеет чисто полосатые, а современные египетские кошки имеют чисто пятнистые. Другими словами, ваш кот был подобен археоптериксу для кошек. Это был очень важный переход в эволюции. Я бы назвал его живым ископаемым!- Вэй Кан говорил все более и более возбужденно.
Вэй Кан был немолод. Чжан Цзыань боялся, что от такого возбуждения у него случится сердечный приступ.
Присмотревшись к фреске, Чжан Цзянь обнаружил еще одну деталь-современные египетские кошки имели пять различных цветов: серебристый, бронзовый, темно-серый, черный и сине-белый. Однако кошка на фреске выглядела Золотой, такой же, как Фина… или он должен был сказать, что Фина выглядела так же, как на картине, потому что кошка на картине жила по крайней мере за 1500 лет до Фины.
Любопытство охватило не только Чжан Цзыаня, но и Фину, поэтому они оба внимательно посмотрели на кота на фотографии.
Чжан Цзыань наконец понял, насколько важна Фина для науки. Фина могла бы положить конец гипотезам и спорам о том, откуда взялись домашние кошки. Кроме того, если бы Вэй Кан смог опубликовать эссе, используя реальные доказательства из Фина, он мог бы стать самым популярным ученым в одночасье.
Однако он не мог согласиться без разрешения Фины.
— Профессор Вэй, как насчет того, чтобы я подумал об этом дома?- Он отодвинул ее назад, чтобы успеть обсудить с Финой и принять решение.
Вэй Кан вздохнул: «это прекрасно. Могу я связаться с вами?»
«Не проблема.»
Чжан Цянь и Вэй Кан обменялись контактной информацией. Как раз в этот момент подъехала машина го Дунъюэ. Группа и их животные сели в машину и направились обратно в город Биньхай.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
