Глава 286: Великое Решение
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Экзамен на маленького Уайта еще не закончился. Сунь Сяоменг ловко держала стетоскоп одной рукой, прижимая другой его нагрудник к маленькой груди маленького Уайта, глядя на часы и подсчитывая биение сердца маленького Уайта в своей голове.
— Нормально, — кивнула она у Юэ, снимая стетоскоп с ушей и вешая его на шею, как и раньше.
Стучите! Стучите!
Кто-то стучал в дверь операционной.
Лонг Сянь просунула голову внутрь. — Сестра Сяомен, вам нужна моя помощь? — смущенно спросила она, глядя на Беленькое Тельце.
На самом деле Сунь Сяомен не нуждался в ее помощи. Еще до того, как Сянь пришла в клинику, она привыкла все делать сама, будь то уборка или лечение.
Однако, поскольку она наняла Лонг Сянь в качестве медсестры, почему она должна была так много работать?
С другой стороны, Лонг Сянь действительно хотел понаблюдать за ее практикой. Потому что в ветеринарной школе большинство методов диагностики и лечения были нацелены на крупный рогатый скот, такой как свиньи, крупный рогатый скот, лошади, овцы и тому подобное, в то время как доля кошек и собак была очень мала… Как бы это сказать? Как и в других профессиях, некоторые ветеринарные курсы были устаревшими. Поэтому для тех, кто был полон решимости заниматься ветеринарной промышленностью, стажировки и полевые наблюдения были очень важны.
-Тогда входи.- Сунь Сяомен помахал ей рукой.
Лун Сянь высунула язык, рысцой вошла в операционную, надела резиновые перчатки, заложила руки за спину и встала, как хорошо воспитанная студентка, позади Сунь Сяоменя, а затем кивнула, приветствуя у Юэ.
Сунь Сяоменг передал ей медицинскую карту, а затем сунул ручку в руку Лонг Сянь из ее нагрудного кармана и прочитал данные, которые она только что измерила, такие как температура тела и сердцебиение.
Лун Сянь сосредоточился и записал данные в медицинскую карту. Иногда, когда она плохо слышала или сталкивалась с чем-то непонятным, она шепотом спрашивала Сунь Сяоменя.
Сунь Сяоменг очень терпеливо отвечал на ее вопросы.
У Юэ, который наблюдал со стороны, засмеялся: «доктор Сун, теперь вы действительно похожи на врача.»
— А? Как я выглядела раньше?- Сунь Сяоменг почувствовал себя неловко и спросил.
— Не знаю, просто раньше вы не были похожи на врача. За врачами всегда следуют медсестры.»Не в состоянии объяснить ясно, у Юэ пришел с этим ответом.
После того, как Лонг Сянь закончил записывать данные, Сунь Сяоменг вытащил большой одноразовый шприц из шкафа с оборудованием и наклонился к маленькому белому. Лонг Сянь быстро отложил медицинскую карту и помог Сунь Сяоменю осторожно удержать маленького белого неподвижно.
Сунь Сяоменг выровнял устье шприца с отверстием пластикового катетера и вставил его в пластиковый катетер. Когда он достиг конца, она дернула поршневой шток назад. Когда стержень отодвинулся назад, внутренность шприца наполнилась желтовато-коричневой мочой.
Выпуклый низ живота маленького белого постепенно стал плоским, тревога в его глазах исчезла, и Лонг Сянь почувствовал, как напряглись его напряженные мышцы.
Сунь Сяоменг положил шприц в лоток, снял одноразовые перчатки и сказал Лонг Сянь:»
Лун Сянь был счастлив получить практическую возможность. Она строго следовала тому, чему ее учили в школе и наставлениям Сунь Сяоменя, тщательно избегала пластикового катетера, надевала новые марлевые повязки и хлопчатобумажные салфетки для маленького белого, а затем помогала ему снова надеть шорты.
У Юэ нежно держала маленького белого в своих руках, поглаживая его тело своим лицом: «хороший мальчик, маленький белый, ты такой сильный.»
Лун Сянь положил использованные одноразовые перчатки, марлю, хлопчатобумажные салфетки и шприцы, наполненные мочой, на поднос и вынес его из операционной, чтобы вынести наружу. Глядя на маленького белого, Сунь Сяомен искренне сказал: «маленькому белому очень повезло, что он встретил такого владельца, как ты.»
«Нет. Это мне повезло. Я рад, что встретил маленького белого, — мягко сказал У Юэ. Она не чувствовала, что сделала что-то выдающееся.
Она наклонилась и положила маленького Уайта обратно в чемодан, закрыла дверцу, подняла его и сказала: «доктор Сан, тогда я уезжаю сегодня, увидимся завтра.»
Сунь Сяоменг открыл дверь операционной, вышел вместе с у Юэ и еще раз напомнил ей: «завтра может быть сильный ветер и пониженная температура, согрейтесь—и вы, и маленький белый. Особенно ты, у маленького белого есть только ты, так что ты должен заботиться о себе, не болеть.»
— Понятно, доктор Сан, спасибо.- У Юэ остановился в дверях клиники, — доктор Сун, вы можете вернуться в дом, снаружи холодно, и вы недостаточно одеты—вы также должны позаботиться о себе, не простудитесь.»
— Ладно, я знаю, что делать. Я имею в виду, что, по крайней мере, я врач, хотя и всего лишь ветеринар.- Сунь Сяомен улыбнулся и помог ей открыть дверь клиники, — береги себя.»
У Юэ помахал ей рукой и быстро пошел к ближайшей автобусной станции, неся чемодан с полетами.
Сунь Сяоменг постоял перед дверью и некоторое время смотрел на У Юэ, а затем вернулся в клинику.
— Сестра Сяоменг, что случилось с собакой?- С любопытством спросила Лонг Сянь, положив подбородок на руки, лежащие на столе кассира.
Сунь Сяоюнь коротко объяснил: «рак мочевого пузыря.»
— Что? Мочь… рак?- Удивилась Лонг Сянь, приоткрыв рот.
Сунь Сяоменг кивнула с мрачным выражением лица, предполагая, что Лонг Сянь расслышал ее правильно.
«Что… через стеклянную дверь Лонг Сянь посмотрел на У Юэ, который шел вдалеке на холодном ветру, неся летный чемодан.
Сунь Сяоменг обошла кассу и налила себе чашку горячего кофе, добавив в него много сахара.
-Она потрясающая, правда?- Она держала чашку кофе обеими руками. Когда она открыла дверь, ее руки похолодели от ветра, и горячий кофе согрел их.
Лонг Сиань был тронут. Ее глаза немного увлажнились, и она сказала гнусавым голосом: «она не выглядит особенно богатой.»
-Нет, это не так, и поэтому ее решение более похвально.»Сунь Сяоменг понимал чувства Лонг Сианя.
-Она приходит сюда каждый день?- Лонг Сиань уже знал ответ.
-Каждый день, — утвердительно ответил Сунь Сяомен, — с тех пор как была сделана операция.»
— Когда она впервые пришла сюда, она сказала, что с маленьким белым что-то не так, и что это кажется очень болезненным, и она попросила меня проверить это. После осмотра я сказал ей, что ситуация не очень хорошая и что у маленького Уайта рак.»
-Вы знаете, в данном случае, и в соответствии с обычаями, я предложил ей два варианта. Один должен был пройти хирургическое лечение, а другой-эвтаназию.- Сунь Сяоменг поднялся с улыбкой и продолжил с наигранной небрежностью: — конечно, был и третий вариант, забрать его домой—судя по моему опыту после открытия этой клиники, число людей, выбравших третий вариант, было больше, чем первые два вместе взятые! В конце концов, это был самый экономный вариант!»
— Я посмотрел на нее. Она так любила эту собаку, что я подумал, что она могла бы выбрать для нее эвтаназию. Но я ошибался. Она сказала «хирургия» еще до того, как я закончил фразу, — продолжил Сунь Сяомен. Она все еще помнила чрезвычайно печальное и решительное выражение лица у Юэ в то время.
-Я был бы очень рад услышать, что она решила сделать операцию собаке,-сказал Сунь Сяомен с самоуничижительным юмором. «В конце концов, хирургия более выгодна, чем эвтаназия, но в то время я не знал, что со мной случилось, я просто посоветовал ей не делать операцию из-за высокого риска. Даже если операция будет успешной,она также столкнется с риском заражения. Заразившись, он умрет. Кроме того, послеоперационный уход также очень дорог… «
-Но она все же решила сделать операцию, верно?- Лонг Сянь больше не могла сдерживать слезы, они катились по ее лицу, как жемчужины.
Сунь Сяомен вытерла глаза: «Да, она все еще решила сделать операцию.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.