Глава 294: Критическое Состояние
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ричард лежал на столе, голова его была наклонена, перья на груди растрепаны. Должно быть, в какой-то момент он скучно клевал их, а в следующую секунду вдруг упал. Его веки были полузакрыты, а маленькие черные зрачки, которые обычно выглядели умными и хитрыми, теперь были тусклыми и безжизненными. Его глаза ни на чем не фокусировались, темно-красные хвостовые перья, которые всегда претенциозно торчали вверх, теперь вяло поникли…если бы его грудь и живот не поднимались вверх и вниз быстро, а крылья время от времени подергивались, Чжан Цзыань действительно подумал бы, что он мертв.
Даже если Чжан Цзянь ничего не знал о медицине, здравый смысл подсказывал ему, что состояние Ричарда очень серьезное и может угрожать его жизни. Он мог только смотреть на лицо Сунь Сяоменг в надежде узнать что-нибудь по выражению ее лица.
Лицо Сунь Сяоменя стало суровым. Было хорошо известно, что птицы очень уязвимы среди домашних животных. Они могли хорошо выглядеть накануне, но без каких-либо признаков, они могли умереть на следующий день. Поскольку язык тела птиц был гораздо менее распространен, чем у кошек и собак, даже если они были больны, их владельцам было трудно воспринимать их болезнь.
Небо становилось все темнее, и единственным источником света в гостиной была лампа с низкой мощностью для просмотра телевизора. Она посмотрела на потолок: «здесь слишком темно, включи все лампы.»
Чжан Цзыань внезапно осознал свою беспечность. Он быстро включил потолочную лампу и включил фонарик на телефоне, чтобы помочь ей с освещением.
Проверив симптомы Ричарда, Сунь Сяоменг собиралась еще раз измерить его жизненные показатели и привычно сунула руки в карманы, когда выражение ее лица изменилось. — Мой стетоскоп…»
Она привыкла ждать клиентов в своей хорошо оснащенной клинике, которая могла принимать экстренных пациентов, но, как правило, таких случаев было немного. Она так беспокоилась о Ричарде, что впала в панику, и только сейчас обнаружила, что у нее нет с собой никакого снаряжения.
Днем, услышав кашель Ричарда, она уже подумывала о том, чтобы поставить ему диагноз, но оставила эту мысль, так как не взяла с собой стетоскоп. Она подумала, что не будет слишком поздно, если она вернется в свою клинику и принесет стетоскоп, но ее план был отложен Джином Эром и его Хаски, которые вошли в ее клинику, ища лечения.
Прежде чем она закончила фразу, Чжан Цянь бросил ей свой белый халат: «в кармане есть стетоскоп.»
Чжан Цзыань, уже давно обученный чаепитию в старину, более или менее овладел искусством культивирования Ци в кунг-фу, что позволяло ему сохранять самообладание и ясно мыслить в чрезвычайных обстоятельствах. Вот почему он вернулся в клинику—нельзя делать кирпичи без соломинки, а поскольку Ричард никуда не мог пойти, он должен был принести обычное диагностическое оборудование Сунь Сяоменя в свой зоомагазин.
Сунь Сяоменг взял стетоскоп и надел его, поместив грудную клетку стетоскопа на грудь Ричарда, двигаясь из стороны в сторону в небольших диапазонах и внимательно прислушиваясь к его внутреннему дыханию.
Чжан Цзыань плотно закрыл рот и не осмеливался говорить или глотать слюну, боясь помешать ее диагнозу.
Из стетоскопа доносились его ненормально глухие звуки дыхания. (Дыхание попугаев должно быть похоже на рев, но также и на родник с большим количеством пузырьков, булькающих из земли, которые были типичными влажными хрипами.) В сочетании с явлениями, что при надавливании на грудь Ричарда, казалось, был отек…
Лоб Сунь Сяоменя был покрыт испариной, поэтому он выглядел как кристалл, блестящий и освещенный мобильным телефоном. Электрический обогреватель в гостиной работал нормально, и температура в комнате поднималась. Она не сняла пальто, когда вошла в комнату, и даже была в шарфе. Но самое главное, она сразу определила болезнь Ричарда, и ужасная мысль поразила ее, вызвав легкое головокружение.
Она сняла стетоскоп, подняла руку, чтобы остановить Чжан Цзыаня от вопросов, и прижала палец ко лбу, чтобы помочь ей разобраться в ситуации.
Через несколько секунд она побледнела и пристально посмотрела на лицо Чжан Цзыаня. Прикусив нижнюю губу и выдавив несколько слов сквозь зубы, она сказала: «это может быть острый аспергиллез.»
Чжан Цзыань был совершенно потерян. Был ли это острый или хронический аспергиллез, он не понимал и не заботился об этом. Вместо этого он нетерпеливо спросил: «это излечимо?»
Это был вопрос, который многие владельцы домашних животных задавали, когда их домашние животные заболевали, и Чжан Цянь, который обычно не следовал обычному пути, не был исключением. В этот момент Сунь Сяоменг почувствовал, что он просто обычный человек со всеми видами эмоций обычных людей. Она не ответила сразу, потому что на этот вопрос не было простого ответа: никто не мог гарантировать, что серьезная болезнь излечима. Что, если она дала слово вылечить болезнь безрассудно, но в конце концов потерпела неудачу?
Она опустила голову, чтобы поразмыслить еще несколько секунд, затем достала телефон и набрала номер Лонг Сианя.
…
После того, как Сунь Сяоменг и Чжан Цзыань поспешно ушли, Цзинь Эр с удивлением спросил Лун Сяня: «что такого срочного с ними обоими? Почему они ушли после телефонного звонка, ничего не сказав?»
Лун Сянь покачала головой: «я не знаю…»
-А ты не знаешь?- Джин Эр смутилась, — разве вы не медсестра здесь?»
Хотя он все еще мог видеть кошек без тренера, он чувствовал, что чего-то не хватает.
-Я только что приехал, я все еще стажер!- Лун Сянь чувствовала, что с ней поступили несправедливо. — Сестра Сяоменг здесь главная, и она не обязана сообщать мне обо всем, что происходит в ее жизни, не так ли?»
Цзинь Эр молча посмотрел на эту молодую леди, которая была примерно того же возраста, что и Снежинка, и почувствовал, что он издевается над ней, поэтому он вздохнул: «Ну, просто отведи меня посмотреть кошек, которые могут делать трюки. Иди сюда, ни на что не годный!»
Одетый в Елизаветинский ошейник, ни на что не годный человек совершенно потерял присутствие духа, лежа на земле без всякого движения и бросая на своих хозяев отчаянные взгляды. Она не только отказалась идти к своему хозяину, но и перевернулась на спину, словно нарочно устраивая сцену.
«Ты все еще ставишь меня в неловкое положение», — подумал про себя Цзинь Эр.
Он знал, о чем думает этот придурок: она пытается завоевать его симпатию, чтобы он снял с нее ошейник Элизабет.
В ближайшие дни он ни за что не снимет ошейник Элизабет, потому что так старался надеть его ей на шею. Кроме того, носить этот ошейник было для его собственной выгоды, иначе, судя по крайней жадности этого хаски, это не займет много времени, прежде чем этот придурок разрушит шину на его ноге.
— Ладно, оставь его здесь, а ты отведи меня внутрь посмотреть на кошек, — сказал Джин Эр.
Лонг Сянь слышал о кошках, которые могли делать трюки от Ван Цяня и Ли Куна. Она никогда раньше не видела таких кошек. В клинике было много кошек и собак, которые болели, и Сунь Сяоменг беспокоилась, что домашние животные Чжан Цзыаня могут заразиться, поэтому она запретила Лонг Сианю навещать своих питомцев. Сама Сунь Сяоменг в палату не заходила, она только попросила Ван Цяня и Ли Куна заходить туда каждый день перед открытием клиники для чистки и дезинфекции. Сегодня Лонг Сянь наконец-то получила возможность увидеть кошек, поэтому она взволнованно повела Цзинь Эр в палату, где жили домашние животные Чжан Цзыаня.
Как только она открыла дверь палаты, зазвонил ее сотовый.
Увидев, что это был номер Сунь Сяоменя, Лун Сянь понял, что происходит что-то грандиозное! Иначе она не стала бы звонить Лонг Сианю, покинув клинику всего на мгновение.
— Алло? Сестра Сяоменг, что случилось?- она сняла трубку.
Сунь Сяоменг коротко сказал на другом конце провода: «отложите все в сторону. Приготовьте следующие лекарства из аптечки с максимальной скоростью. Я немедленно пошлю Ван Цяня и Ли Куна забрать их!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
