Глава 443: Получение Льгот
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Пробираясь сквозь утренний поток машин, полицейская машина направлялась в студию Биньхай. Когда Чжан Цзыань услышал новости от Лю, он был удивлен, что собаки, вышедшие на пенсию с полицейской кинологической базы, действительно могут быть убиты. Однако, поразмыслив хорошенько, он был озадачен. Почему база приняла такое жестокое решение? Только для того, чтобы гены полицейских собак не были легко доступны? Он спросил Лю об этом вопросе.
Лю уже давно переживал по этому поводу. Сейчас он постепенно успокаивал себя. Он опроверг предположение Чжан Цзыаня и сказал: «это только очень незначительная причина. Это долгая история. Немецкие овчарки-не единственная порода полицейских собак. Есть также лабрадоры, спрингер-спаниели, малинуа, ротвейлеры и т. д. У разных типов собак есть свои сильные стороны. Некоторые из них хороши в отслеживании крови, другие хороши в охране и борьбе с беспорядками, а некоторые хороши для поиска наркотиков. Их природа также различна. Некоторые из них имеют мягкий характер, в то время как другие более свирепы…»
Как владелец зоомагазина, Чжан Цянь знал подробные характеристики этих собак, но не прерывал Лю, позволяя ему продолжать.
Лю объяснил: «причина, по которой база решает забить вышедших на пенсию собак, заключается, во-первых, в предотвращении оттока генов; во-вторых, в снижении нагрузки на базу; в-третьих, и это самое главное, относительно свирепые породы, такие как немецкие овчарки и ротвейлеры, хотя и были устранены во время обучения, они прошли профессиональную подготовку по кусанию и только слушали команды своих владельцев. Кто бы ни был их целью, они не ослабят хватку, как только укусят цель. Как только эти собаки выйдут на публику и будут эксплуатироваться плохими людьми, вполне вероятно, что они будут угрожать безопасности жизни и собственности людей.»
Только тогда Чжан Цзыань осознал, что, как бы неразумно это ни звучало, решение базы убить собак имело смысл. Нож сам по себе не причиняет вреда, причинит ли он вред людям, зависит исключительно от того, кто держит нож. То же самое происходило и со свирепыми собаками. Будучи профессионально обученными, они были более жестокими, чем обычные собаки. Если бы они были использованы плохими парнями, чтобы иметь дело с обычными людьми или полицией, последствия были бы невообразимы.
Лю добавил: «Конечно, мы понимаем это. Чжан, хотя мы любим полицейских собак, мы знаем, что человеческие жизни более ценны, и мы не будем ставить жизнь полицейских собак выше людей. Хотя мы тайно продаем собак, мы осмеливаемся продавать только кротких пород собак, таких как лабрадоры или спрингер-спаниели. Что касается крупных собак, таких как малинуа, немецкие овчарки и ротвейлеры, мы не можем продавать их безрассудно, если мы не знаем покупателей очень хорошо. Кроме того, нелегко продать этих больших собак. В настоящее время во многих крупных городах запрещено выращивать больших и неуправляемых собак.»
Чжан Цзыань больше не спрашивал о судьбе этих больших и неуправляемых собак, которых было трудно продать. Ответ был совершенно очевиден.
В этом отношении решение полицейской кинологической базы, которая скорее убьет собак, чем продаст их публике, казалось оправданным, потому что человеческая жизнь была важнее всего остального. Вероятность насилия у крупногабаритных собак, прошедших профессиональную дрессировку на кусание, была невообразима для обычных людей, и эти собаки не могли попасть в руки опасных преступников.
Он повернул голову, чтобы посмотреть на знаменитость, которая молчала, опустив голову. Фэймос оказался перед дилеммой. Ему не нужен был дублер, который может быть ранен или даже умереть за него. Но если он откажется использовать дублера, то эти собаки будут обречены на смерть; если он согласится на дублера, он действительно может спасти этих собак.
Чжан Цзыань и представить себе не мог, какую боль испытывает знаменитость. Должно быть, он чувствовал, что его разрывают на части. Но он тоже не мог принять решение.
— Лю, каков стандарт исключения?- Он вспомнил один вопрос. — Обычно между немецкими овчарками нет большой разницы, верно? Почему одни немецкие овчарки могут пройти мимо, а другие-уйти на пенсию?»
Лю сказал: «Нет, есть огромные различия. Как и в случае с интеллектом человека, интеллект и личность также сильно различаются у одного и того же вида собак. Некоторые собаки умны, и они очень возбужденно реагируют на стимуляцию. Они могут овладевать предметами послушания-сидя, лежа, стоя, сопровождая, держа предметы во рту и т. д. примерно через 20 дней. Напротив, некоторые собаки не могут понять эти вещи после более чем двух месяцев, так что они могут быть только устранены. Многие новые тренеры винят себя в плохом обучении и не могут отойти от неудачи.»
Чжан Цянь понимал, что начинающему дрессировщику должно быть очень неприятно видеть, что собака, которую они дрессировали более двух месяцев, в конце концов была устранена.
Не успев опомниться, они прибыли в студию Биньхая. Прежде чем Чжан Цянь вышел из машины, Лю еще раз попросил его: «Чжан, пожалуйста, скажи директору, если можно, пожалуйста, купи еще несколько собак. Хотя они и не стали полицейскими собаками, их все равно дрессировали в течение двух месяцев. Никто из нас не может спокойно смотреть, как они умирают. Возможно, это неплохая идея, даже если они станут дублерами.»
Вместо того чтобы дать окончательный ответ, Чжан Цзыань просто сказал: «Хорошо, я понимаю.- Он вытащил Фэймоса и двух полицейских собак из машины. Стоя у широких ворот мастерской, он смотрел, как отъезжает Лю.
-Как это, знаменитый? Ты все еще не хочешь иметь дублершу?- Он присел на корточки, глядя прямо в глаза знаменитому.
Знаменитый молчал. Он задавался самыми разными вопросами. Что же предпримет ее ангел-ангел, который любил детей и животных, который объездил всю Африку и посвятил себя благотворительности, который перед смертью все еще беспокоился о голодных детях? Он принял свое решение.
-Мне нужны дублеры, — коротко сказал он. -Но я не позволю им подвергать себя опасности из-за меня.»
Чжан Цзыань понял, что он хочет, чтобы директор купил собак, но не хотел подвергать их какой-либо опасности. Он будет бороться за возможность делать опасные трюки перед камерой. Покупка этих собак была просто способом сохранить им жизнь.
— Ладно, я понял, но ты хоть понимаешь, что делаешь, знаменитость?- Он смотрел на нее с беспокойством. -Вы должны знать, что не всех опасностей можно избежать. Например, если бы вы могли предсказать, что Земля взорвется через пять секунд, вы все равно не смогли бы ее изменить. Вы понимаете?- Он боялся, что она слишком уверена в себе и считает себя способной избежать любой опасности. Однако, в конце концов, знаменитая была не Галактика.
— Понимаю. Я не жалею об этом, — твердо заявил он.
Чжан Цянь кивнул и больше ничего не добавил. Он всегда чувствовал, что знаменитость очень зрелая, как взрослый, который обычно остается спокойным и иногда страстным, но редко теряет рассудок из-за своей импульсивности.
Войдя в студию, он увидел Фэн Сюаня. Держа термос, Фэн Сюань приказал декораторам установить реквизит и декорации, которые будут использоваться в сегодняшней съемке. Время от времени он поправлял их, пока работа декораторов не стала идентична тому, что он видел в своем воображении.
— Директор Фенг, у вас есть немного времени? Я хочу тебе кое-что сказать, — поприветствовал его Чжан Цянь.
Фэн Сюань велел ему немного подождать. Сказав декораторам, чтобы они продолжали работать сами, сказав, что он вернется, чтобы проверить позже, Фэн Сюань помахал Чжан Цзыаню, и они вдвоем отправились в укромный уголок.
-Это из-за дублеров?- Догадка фэн Сюаня оказалась верной. — Вчера я вернулся домой, чтобы все обдумать. Я тоже немного поговорил с женой. Если вы и знаменитый настаиваете на том, чтобы не использовать дублеров…»
Вчера вечером, перед тем как лечь спать, Фэн Сюань надел пижаму и облокотился на изголовье кровати. Как обычно, он рассказал жене о сегодняшней стрельбе, о том, какие странные вещи произошли, кто какие ошибки допустил и тому подобное. Когда он рассказал ей о парне с коробкой для завтрака, который дал не юаню коробку с собачьим пометом, его жена засмеялась так сильно, что чуть не забилась в конвульсиях на кровати. И когда он заговорил о знаменитом и Чжан Цзыане, который, казалось, не хотел иметь дублера, его жена серьезно задумалась на некоторое время. Она также не одобряла использование дублерши. Очевидно, что уровень производительности этих собак не был близок к знаменитому, и собаки не были людьми. Люди-дублеры понимали, с какими рисками им придется столкнуться, и они брали на себя эти риски, основываясь на своем собственном усмотрении в обмен на компенсацию. Но собаки-дублеры были бы очень бедны.
Убежденный своей женой, Фэн Сюань намеревался в тот же день выслушать Чжан Цзыаня. Если Чжан Цянь все еще настаивает на том, чтобы не использовать дублеров, то Фэн Сюань не будет принуждать его. Версия 1986 года «Путешествие на Запад» стала классикой, хотя монаха Сюаньцзана играли три разных актера. Если бы знаменитый был ранен и вышел из фильма на полпути, он бы придумал другое решение.
— Нет!- Я тоже думал об этом, — быстро перебил его Чжан Цянь, — и решил, что лучше иметь дублеров! Не только для знаменитых, но и для Красного Дракона, принца и других важных второстепенных ролей, было бы лучше, если бы у каждого из них было по одному или два дублера!»
Фэн Сюань молча смотрел на него. За ночь их взгляды, казалось, полностью поменялись местами.
-Ты уверена?- Озадаченно спросил фэн Сюань. Хотя финансирование экипажа было ограниченным, оно было лишь относительно ограниченным по сравнению с другими экипажами. У него был достаточный бюджет, чтобы купить несколько собак, но он сомневался в внезапной перемене отношения Чжан Цзыаня…
-Не сомневаюсь. Чжан Цянь кивнул. — Директор Фенг, сообщите мне, если вы планируете отправиться на полицейскую базу дрессировки собак, я буду сопровождать вас, чтобы выбрать собак!»Его мысль была такова: поскольку каждый может извлечь выгоду из покупки собак на полицейской кинологической базе, почему он должен упустить эту возможность? Это был фильм о собаках, почему бы не взять несколько собак с базы к экипажу и не помочь им выжить?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
