Глава 462: приключения Лу Юня
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Долгий уик-энд прошел.
После двух дней крепкого сна Чжан Цзыань встал рано утром в понедельник, прибрался в магазине и приготовил обед— тушеную говядину с картофелем—Для Фэймэна и двух других полицейских собак.
Вчера вечером ему официально сообщили, что все члены экипажа должны вернуться на работу в понедельник утром, кроме него. Он будет выбирать собак-каскадеров на базе подготовки полицейских собак в Биньхае вместе с директором Фэн Сюанем, спасая этих собак от смерти.
Обычно полицейская база дрессировки собак была закрыта для публики. Чжан Цзыань никогда раньше там не бывал. Ему не терпелось узнать, что там внутри.
Лу Юн, как обычно, пришел рано. Войдя в магазин, она сразу почувствовала запах говядины. Она услышала, что Чжан Цянь покидает магазин, чтобы пойти с командой, и внезапно почувствовала себя неуверенно, беспокоясь, что она не в состоянии справиться со всеми клиентами.
Чжан Цзыань поощрял ее расслабиться, просто делать то, что она могла, и что не было никакого давления. Сейчас покупателей было больше, чем тогда, когда он только что унаследовал лавку. Иногда клиенты задавали странные вопросы или имели особые потребности, с которыми он сам не мог справиться, не говоря уже о новом Лу Юне.
Пока они разговаривали, кто-то просигналил, поэтому Чжан Цзыань посмотрел в ту сторону, откуда он доносился, и, к своему удивлению, увидел Лю. Он продолжал говорить с Лу Юнем,а затем взял его с собой в машину Лю.
После ухода Чжан Цзыаня в магазине воцарилась тишина. По сравнению с выходными, когда покупатели стекались в магазин, Лу июнь предпочитал тишину утра понедельника. Усадив Жасмин к себе на колени, она включила компьютер и положила ручки на стол кассира, намереваясь написать несколько картин до прихода первого посетителя.
Когда Чжан Цянь скормил сырую говяжью вырезку снежному Лионету, он также дал немного Жасмин. Жасмин была так сыта, что зевнула и съежилась. Он привык думать о коленях своего хозяина как о своем втором доме.
Прежде чем Лу Юн начала рисовать, она немного поиграла с котом. Она нежно коснулась волос на спине и шее Жасмин. Хотя она не знала почему, но почувствовала, что он стал сильнее, а его волосы стали более гладкими и шелковистыми после того, как он съел сырую говяжью вырезку в течение нескольких дней. Она сказала себе: «Дай мне прикоснуться к нему еще три минуты, не больше.»
Время проходит быстро, когда вы играете с кошками. К тому времени, когда вы поймете, что вам было весело, время пролетит быстрее, чем вы думали.
Какая красивая сцена в Тихом зоомагазине с картиной «леди и ее кот». Внезапно его прервал крик!
— Помогите! Помогите!»
Лу июнь был вне себя. Ее руки дрожали и случайно коснулись волос Жасмин. Он мяукнул, соскочил с ее колен и побежал во внутреннюю комнату, откуда доносился этот звук.
— Жасмин! Жасмин! Вернись! Не убегай!»
Внезапный крик испугал Лу Юня. Она понятия не имела, что произошло и почему кто-то позвал на помощь. Это был телевизор, который Чжан Цзянь забыл выключить перед уходом?
Жасмин внезапно исчезла.
Жасмин была потеряна, поэтому Лу июнь огляделась и вышла из магазина. Мимо проходили пешеходы и машины, но никто не хотел заходить в магазин. Она сожалела, что обычно молилась о меньшем количестве клиентов, потому что ей хотелось, чтобы кто-нибудь пришел и помог ей.
Ван Цянь и Ли Кун не должны были прийти в это время. Это были студенты колледжа, которые засиживались допоздна и вставали поздно. Если не было чрезвычайных ситуаций, они обычно приходили после 10 утра. Было много вещей, которые они должны были сделать, например, очистить кошачий помет и выгулять щенков на пустынные луга через новую заднюю дверь.
Что же мне делать? Может, мне позвонить в полицию? Она схватилась за телефон, ладонь вспотела.
Не двигаясь с места, она решила не звонить в полицию, так как ничего не знала о том, как иметь дело с полицейскими. Что, если придут полицейские и обнаружат, что тревога ложная? Она не знала личного номера телефона полицейского, который часто приходил в магазин, Шен Ке.
— Жасмин! Жасмин!- она снова закричала, но Жасмин не вернулась.
В комнате воцарилась тишина. Лу июнь собралась с духом и направилась во внутреннюю комнату.
Все было нормально, как обычно. Черно-белый котенок гонялся за абиссинскими кошками, золотая кошка и белая кошка спали на своих кошачьих деревьях, а остальные котята и щенки выглядели вполне естественно.
Она слышала, как в углу работает телевизор. Она знала, что там есть маленький телевизор, и что там всегда лежит старый кот в шляпе и смотрит телевизор, что было особенным в этом магазине. Тот, кто видел это, думал, что это мило и смешно. Люди думали, что он не понимает того, что показывают по телевизору, что он просто притворяется, что смотрит.
Лу июнь встала на цыпочки и подошла к нему. Старый чай слегка повернулся, чтобы посмотреть на нее. Она не знала почему, но чувствовала на себе его добрые, теплые глаза, совсем как у старого дедушки в ее родном городе.
Он ухмыльнулся, как будто улыбался ей. Затем он отодвинулся в сторону, освобождая ей место, и помахал лапой в воздухе, как будто приглашая посмотреть телевизор.
В середине старого теплого одеяла было несколько кошачьих волос цвета чая.
Лу июнь не была уверена, поняла ли она его значение. Неужели этот кот действительно попросил ее присоединиться к нему и посмотреть телевизор?
По телевизору шел фильм, который она смотрела раньше, «Йип Мэн 3». Конечно, она не видела его в кинотеатрах, потому что у нее не было друга, с которым она могла бы пойти в кино. Она даже не знала, как открыть дверь в кино.
Она замахала руками, показывая, что не хочет смотреть, а потом махнула рукой и спросила: Он большой и желтый. Вы знаете, где он находится?- Лу Юн думал, что она такая тупая. Зачем ей серьезно разговаривать с котом?
Старая кошка цвета чая, казалось, поняла, что она говорит, и со стыдом вернулась на свое прежнее место, сосредоточившись на просмотре телевизора. Он даже качал головой, когда по телевизору показывали какие-то замечательные вещи, как будто он действительно мог понять.
Неужели? Он действительно мог смотреть телевизор? Лу июнь задумался. Если Чжан Цзянь мог научить котят танцевать, то что же удивительного в том, что он научил кошку смотреть телевизор? Но какой смысл учить его этому?
Она не получила ответа от этой старой кошки цвета чая, поэтому подошла к кошачьему дереву и нервно посмотрела на золотую кошку. Солнце светило в окна и отражалось в них. Верхушки его волос светились и блестели, как будто они были сделаны из золота.
Эта кошка казалась трудной. Она видела, как он несколько раз угрожал Чжан Цзыаню, и каждый раз Чжан Цзыань сдавался. Вот почему она немного боялась его каждый раз, когда заходила в магазин.
Золотой кот заметил ее взгляд, открыл глаза и посмотрел на нее своими зелеными глазами, ясными, как лед, и острыми, как ружье.
Лу июнь была так напугана, что отодвинулась назад, чтобы увеличить расстояние между ними, и спросила: «моя кошка, Жасмин. Он большой и желтый. Вы знаете, где он находится?- Она почувствовала, что у нее дрожат руки. Этот кошачий взгляд был таким пугающим. Она не могла себе представить, как Чжан Цзянь умудряется с этим мириться. Неудивительно, что он был похож на того кота Ашера, который выглядел как леопард.
Золотой кот только взглянул на нее и тут же потерял интерес. Он лениво зевнул и закрыл глаза, даже не потрудившись мяукнуть.
Внизу мяукали какие-то кошки. Белая кошка сердито посмотрела на нее, облизала губы своим маленьким розовым язычком и мяукнула еще три раза.
Это выражение лица показалось Лу Юню знакомым. Это было именно то выражение, которое он дал бы Чжан Цзяну для сырой говяжьей вырезки каждое утро. Хотя Чжан Цзыань всегда выглядел неловко, потому что по какой-то причине он всегда держал свои штаны. Каждое утро она робко оглядывалась по сторонам.
-Я здесь не живу. У меня нет сырой говяжьей вырезки.- Она снова помахала рукой. Белый кот казался разочарованным, поэтому он закрыл глаза и начал дремать, как золотой кот.
-Мне очень жаль, — она опустила глаза и извинилась. Она и сама была в замешательстве. Зачем ей так искренне извиняться, если она не сделала ничего плохого?
Она ходила по комнате и искала повсюду, но не могла найти Жасмин. Ни на полках, ни под гостиной, ни за кошачьими мисками, ни в ванной, она искала везде и все еще не могла найти Жасмин. Проходя мимо дивана, она долго смотрела на него и заставляла себя не ложиться на него. Она думала, что менеджер магазина, который положил на него, был таким крутым. Он умел обращаться с самыми разными клиентами. Она хотела стать таким же человеком, как он, спокойным и естественным при встрече с незнакомцами. Может быть, этот диван был волшебным, и вы получили некоторые навыки и указатели, когда вы лежали на нем, или даже какой-то странный способ открыть магазин.
Она покачала головой и прекратила свои грезы. Она читала слишком много виртуальных романов. Самым важным в данный момент было найти Жасмин.
— Жасмин! Жасмин!- Лу Юн снова закричал, но Жасмин все еще не появлялась.
— Помогите! Помогите!- Она снова услышала этот звук. Хотя она была готова к этому звуку, Лу июнь все еще была потрясена. На этот раз она ясно услышала, что звук доносится сверху, со второго этажа, где жил Чжан Цянь. Похоже, это была молодая женщина.
Ее ноги слегка дрожали. На уме у нее были плохие мысли. Неужели директор магазина похитил молодую леди и привез ее сюда? В наши дни в интернете было так много новостей. Был ли управляющий магазином таким парнем?
Ни за что! Ни за что! Лу июнь не могла поверить своим ушам. Менеджер магазина не мог быть таким человеком. И не потому, что она слепо доверяла Чжан Цзыаню, а потому, что считала, что психопаты—убийцы плохо относятся к домашним животным. Она доверяла своим глазам и инстинктам.
Так что насчет звука?
Она заколебалась, увидев, что черно-белый котенок сидит на корточках в двух-трех метрах от нее и смотрит на нее своими серебристо-серыми глазами.
До того, как она отправилась в зоомагазин мыть Жасмин, Лу июнь никогда не видела и не слышала о кошках с серебристо-серыми глазами. Каждый раз, когда она смотрела на него, она удивлялась. Казалось, что этот кот пришел из мира ACG, из другого мира, где граница между реальным и виртуальным была размыта.
Посетителей было много, но мало кто из них его видел. Он часто просто исчезал, когда появлялись клиенты, и прятался где-нибудь. Должно быть, он хорошо умеет прятаться. Но когда Лу июнь был единственным в магазине, он никогда не прятался.
-Ты не знаешь, где моя Жасмин?- безнадежно спросила она.
Черно-белая кошка склонила голову набок, словно поняла ее слова, и, мяукая, указала передними лапами на лестницу, ведущую на второй этаж.
-Это наверху?- Лу июнь сама угадала ответ. Жасмин не могла выбежать из магазина. Так как она смотрела через первый этаж, то, должно быть, это было на втором этаже. Но крик о помощи заставил ее испугаться.
Черно-белый котенок кивнул.
-Ты можешь меня понять?- удивленно спросила она. Был ли это старый кот цвета чая, золотой кот, белый кот или этот черно-белый котенок, все они вызывали у нее странное чувство, что они не кошки, а скорее люди. Если бы они были персонажами комиксов, то это были бы утонченный дворецкий, гордая старшая дочь, верная горничная, которая всегда носила белое платье, и юный, но загадочный ребенок.
Тогда что же такое Чжан Цзыань? Молодой человек, случайно вошедший в замок? Это звучало как роль для главного героя мужского пола в комиксах.
Молодой художник снова грезил наяву.
Черно-белая кошка не ответила, просто пошла к лестнице и помахала ей в ответ.
-Ты хочешь сказать, что я пойду с тобой наверх? Это неуместно. В конце концов, это личная спальня управляющего.- Она колебалась.
Он подмигнул своими серебристо-серыми глазами и снова помахал ей.
«Окей. Я извинюсь перед ним, когда он вернется, — прошептала Лу Иньинь. Она последовала за черно-белым котенком и шаг за шагом поднялась на второй этаж. — Хм, здесь есть кто-нибудь?- она набралась храбрости и спросила тихим голосом. Она даже надеялась, что никто не ответит.
— Помогите! Помогите! Помоги мне спуститься!»
Большинство комнат на втором этаже были закрыты, за исключением одной двери, которая была слегка приоткрыта. Звук доносился из этой комнаты.
Странно, а где же этот черно-белый котенок? Она последовала за ним до самого второго этажа, и он исчез.
Лу Юн смотрел на эту дверь, чувствуя, что это ловушка. Жасмин, должно быть, вошла в эту комнату и попала в ловушку. Так как она уже была здесь, то ли из-за плачущей молодой леди, то ли из-за Жасмин, она не могла вернуться. Узел в ее животе напрягся.
Это была обычная гостиная с пятнистым старым диваном, наполовину раскрашенным старым чайным столиком, ковром с неясными узорами и ретро-телевизором. С потолка свисала шарообразная люстра, на которой висел серый попугай. Оно было перевернуто вверх ногами, смотрело на Лу Юня своими черными глазками и кричало: «чего ты ждешь, рабочий? Отпусти меня! И убери от меня эту чертову кошку!»
«. . .»
Серый попугай захлопал крыльями, словно тикали часы. Веревка была недлинной. Он держал ногу попугая так, что тот висел вниз головой и не мог улететь. Жасмин сидела на корточках под серым попугаем, поднимая голову, чтобы посмотреть на него, иногда облизывая его язык и пытаясь поймать. Серый попугай был очень напуган, хотя между ними было большое расстояние.
-Что с тобой случилось? Почему ты повесился?»Эта сцена была такой странной, но Лу июнь не мог не спросить. Она знала, что этот серый попугай умеет говорить и любит говорить. Многие клиенты были удивлены его талантом.
— А? Зачем мне вешаться? Что со мной не так?- Это же Чжан Цзыань, тот идиот, который повесил меня!»
-Он не сделал бы этого с тобой просто так. Ты сделал что-то плохое?- Спросил Лу Юн.
— Что-то плохое?- оно кричало. -Я просто нечаянно какала на простыню! Чжан Цзыань-маленький человек! Он повесил меня только за это. Неудивительно, что он не может найти себе подружку!»
«. . .- Фу!
-Это твоя кошка? Убери его от меня! Он гонится за мной!- серый попугай продолжал кричать.
Лу Юн никогда не встречал парня, который бы так грубо просил об одолжении.
-Это Жасмин, — сказала она.
-Мне все равно, Жасмин это или лилия, просто убери его от меня как можно скорее!- оно кричало. — Или я стану кошкой с***, какая потеря для человеческой цивилизации!»
— Жасмин, иди сюда, — сказала она Жасмин.
Жасмин неохотно посмотрела на Лу июнь, но затем побежала обратно к ней, мяукая.
Она взяла Жасмин и выставила ее за дверь, затем закрыла дверь, чтобы подумать, что делать с этим попугаем. Чжан Цянь положил его туда, чтобы наказать, так что если она его снимет, он расстроится?
-Чего же ты ждешь? Отпусти меня сейчас же! Вон там, на чайном столике, лежат ножницы! Серый попугай захлопал крыльями и попытался взлететь, но вскоре силы его иссякли, и он снова повис вниз головой.
-Вы только что имитировали женский крик о помощи?- Спросил Лу Юн.
Он, казалось, гордился собой и громко ответил: «Кто еще мог это сделать? Это звучало реально?»
— Да, вполне реально, — согласилась она, кивая.
— Ну вот и все. А теперь спусти меня, ладно?- Оно уставилось на нее.
— Дай мне секунду.- Лу Юн достала свой телефон. — Давай я сначала позвоню управляющему и спрошу его.»
— Нет!- Серый попугай хотел остановить ее. — Эй! — Не надо!»
Прежде чем она набрала номер, зазвонил телефон. Звонил Чжан Цзыань. — Алло?- Она сняла трубку.
— Алло? Лу Юн, пожалуйста, поднимись на второй этаж и освободи серого попугая в гостиной. Я забыл снять его перед отъездом, — сказал Чжан Цзянь по телефону.
-О, я на втором этаже. Я услышала его голос и подошла, — объяснила она.
Чжан Цзыань помолчал, словно о чем-то задумавшись, а потом спросил:»
— Нет!- Закричал серый попугай, показывая глазами на Лу Юня.
Лу Юн честно ответил: «он назвал тебя идиотом.»
«О, тогда оставьте его висеть еще на 15 минут», — решил Чжан Цянь. -А что еще там было написано?»
— Он сказал: «неудивительно, что у тебя нет девушки.'»
— Еще 15 минут!»
Серый попугай закричал печально и сердито: «ты бессердечный! Ты жесток! Вы неразумны! Отпусти меня!»
— Тогда все. У меня еще есть дела. Увидимся вечером. Чжан Цянь проигнорировал его ругань и повесил трубку.
Лу июнь успокоилась, посмотрела на часы и положила телефон обратно в карман. «Менеджер сказал, что еще 30 минут висения. Я сейчас отсчитываю, — сказала она.
Серый попугай закричал: «Ты тоже идиот! Разве у тебя нет собственного мозга? Я думал, ты здесь, чтобы помочь мне! Вы бы покончили с собой, если бы он сказал вам это сделать?»
-Конечно, нет.- Она покачала головой. -Я не дурак.»
В этот момент кто-то прошел по дороге мимо магазина. Серый попугай воспользовался случаем и закричал голосом юной леди: «помогите! Помогите!»
Прохожий услышал это и остановился.
Лу Юн слышал, как люди обсуждали: «я слышал, как кто-то кричал о помощи, должен ли я вызвать полицию?»
-Мне кажется, я тоже это слышал.»
Она подошла к окну и открыла его, сказав прохожим внизу: Нет никакой необходимости вызывать полицию. Я просто смотрю фильм ужасов.»
Прохожие смотрели на нее и уходили.
Серый попугай закричал изо всех сил: «га! Га! Вы глупые люди! Вы все идиоты!»
— Советую тебе поберечь силы. Осталось еще 29 минут, — серьезно предложил Лу Юн.
Если бы ей пришлось выбирать роль для попугая в комиксах, то это было бы что-то вроде батрака, который всегда попадал в неприятности. Она села на краешек дивана и, подперев рукой подбородок, стала считать про себя, погружаясь в свои мечты о комиксах.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
