Глава 491: проблема обеспечения престарелых
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Знаменитая! Проснись!»
Знаменитый зевнул, покачал головой и встал.
Воображаемый ландшафт все еще был ясен в его сознании, но он постепенно привык переключаться между реальностью и воображаемым ландшафтом.
Знаменитым было трудно объяснить старому чаю процесс создания фильма. Он исчерпал свое терпение еще до того, как старый чай смог понять, что означают должности режиссера, продюсера и кинематографиста. В своем воображаемом пейзаже Фэймидж продолжал рассказывать одну и ту же историю о том, как продавец еды из команды Dog Warrior дал директору по производству коробку собачьих экскрементов, от сумерек до тех пор, пока он не заснул. Проснувшись, он вернулся в зоомагазин «удивительная судьба».
Чжан Цзыань вспомнил, что когда знаменитый был новичком в зоомагазине, он обычно просыпался в тот момент, когда он просыпался. Теперь он спал глубже и дольше. Он хотел, чтобы она спала подольше, так как съемки были утомительными. Сегодня ему нужно было посетить дом престарелых для полицейских собак со старым Янгом, и знаменитый уже сказал ему, что хочет проверить это с ними. Так что он мог позволить Фэймэну поспать еще немного, прежде чем они уедут.
Сегодня съемочной группе не нужны были полицейские собаки. Сцены были о трудностях, с которыми столкнулись сотрудники пограничного контроля, оказавшиеся в ловушке на снежном плато, и о том, как они поддерживали друг друга после того, как полицейские собаки побежали обратно в штаб за помощью. Следовательно, почему Чжан Цзянь и знаменитый не должны были сегодня отчитываться перед съемочной группой.
После завтрака Лу Юн пришел на работу. Чжан Цзыань дал ей инструкции на день раньше, чем услышал автомобильный гудок.
Настала очередь старого Яна забрать Чжан Цзыаня. Он вел машину, предоставленную экипажем. Он прислонился к машине и, прищурившись, курил, глядя на зоомагазин.
Чжан Цзыань был готов давным-давно. Он вывел Фэймоса из магазина.
— Хороший магазин, как дела?- Еще не докурив сигарету, старина Ян не хотел садиться за руль прямо сейчас.
-Все в порядке. Просто средство для достижения цели. У меня больше свободы, чем если бы я работал в компании. Чжан Цянь рассмеялся.
— Молодец! Когда я выйду на пенсию, вы наймете меня?-Полушутя сказал старик Ян.
Чжан Цзыань, соглашаясь с шуткой, сказал: «Конечно, я найму тебя! Но разве ты не хочешь наслаждаться жизнью на пенсии?»
Старый Ян бросил окурок на землю и растоптал его, чтобы погасить. -Я не люблю праздных дней и не очень-то ладю с другими людьми. Разве не существует поговорки: «чем больше людей я вижу, тем больше привязан к собакам?- После того как я уйду на пенсию, я думаю, что мне лучше остаться на работе, связанной с собаками. Мне плевать на деньги. Если я не смогу найти такую работу, я подумаю об открытии Дома престарелых для отставных полицейских собак. Давай сядем в машину, там холодно.»
Чжан Цзыань заставил знаменитость сесть на заднее сиденье, а сам сел на переднее.
Старый Ян двинулся к окраине города.
— Господин Ян, это правда, что все приюты для полицейских собак находятся в частной собственности?- Спросил Чжан Цянь.
Старый Ян посмотрел на дорогу и медленно ответил: «Насколько я знаю, все они находятся в частной собственности. Я никогда не слышал о доме престарелых для полицейских собак, которым управляет правительство, по крайней мере в городе Биньхай.»
Старый Ян далее объяснил: «военные собаки и полицейские собаки-это не одно и то же. После выхода на пенсию для военных собак остается только два пути. Один из них должен находиться в эксклюзивном военном доме для собак, а другой-быть принят условно, потому что военные собаки служат только в армии. Ситуация с полицейскими собаками сложнее, потому что они часто набираются другими подразделениями, а не системой охраны. Теоретически предполагается, что отделы, в которых служат полицейские собаки, отвечают за пенсионное обеспечение собак. Однако существуют трудности в фактическом функционировании такой политики, поскольку некоторые ведомства не имеют возможности или не желают обеспечивать отставных полицейских собаками. Вот как пригодились частные дома престарелых для полицейских собак. «
— Значит, любой может управлять приютом для полицейских собак?- Спросил Чжан Цянь. Фэймос внимательно слушал с заднего сиденья.
«Нет. В домах престарелых обычно работают бывшие полицейские кинологи или дрессировщики вроде меня, которые заботятся о собаках. Обычным людям трудно открыть дом престарелых, даже если они этого хотят. Это даже сложнее, чем усыновить полицейских собак.»
Дом престарелых для полицейских собак, куда они направлялись, находился в сельской местности.
Старый Ян сказал: «Чжан, то, что вы сказали о кинематографистах в западных странах, имеющих гуманистическую заботу о животных, может быть правдой. Говорю вам, западные люди плохо обращаются со своими военными и полицейскими собаками.»
— Мастер Ян, пожалуйста, поподробнее. Я действительно не разбираюсь в таких вещах.- Поинтересовался Чжан Цянь.
Поскольку ему было скучно, старый Ян сказал: «в нашей базе подготовки полицейских собак есть внутренние публикации, которые касаются методов обучения военных собак и полицейских собак в западных странах. Я не могу сказать вам, что они говорят, но я могу сказать вам, что эти публикации касаются вопроса обеспечения пожилых полицейских собак и военных собак на Западе. Я помню, что с 2013 по 2016 год британское Министерство обороны усыпило 231 собаку, некоторым из которых было меньше 8 лет. Конечно, большинство собак были больны или ранены, а некоторые собаки были слишком стары. Однако 45 взрослых собак, которые не были ни больны, ни ранены, подверглись эвтаназии на том основании, что они «не могли выполнять свои обязанности на должном уровне».- Предложение очень неловкое, но я помню его очень ясно.»
Чжан Цзыань замолчал.
Он уже жалел отставных немецких овчарок, которых казнили на полицейской кинологической базе города Биньхай. Однако были и гораздо худшие ситуации, о которых он даже не подозревал. Он думал, что англичане любят своих собак, но они избавлялись от военных собак, как от изношенной обуви.
-Ты думаешь, только англичане делают такие вещи? Военные собаки в Соединенных Штатах должны быть усыплены, как только они достигнут возраста десяти лет. Конгресс Соединенных Штатов подписал в 2000 году законопроект, который позволил обычным людям усыновлять военных собак после того, как они стали свидетелями того, как отставные полицейские собаки ладили с обычными людьми.- Старик Ян надул губы и продолжил: — Конечно, есть и положительные примеры, как в Израиле, где действует система «один солдат-одна собака». Когда солдаты увольняются из армии, их собаки также освобождаются от военной службы в то же самое время.»
Чжан Цзыань понимал, что вопрос о том, как обеспечить отставных военных собак и полицейских собак, является проблемой во всем мире. Эти собаки были выдрессированы так свирепо, что для публики было опасно иметь к ним доступ. Однако из-за ограниченных средств некоторые армии не могли позволить себе продолжать обеспечивать отставных собак, поэтому для собственного удобства они усыпляли собак. В том, что касается обеспечения отставных военных собак и полицейских собак, Китай, возможно, и не был лучшим, но, по крайней мере, он не был худшим.
Пейзаж за окном сменился с высотных зданий на двухэтажные виллы, что доказывало, что они приехали в сельскую местность города Биньхай.
— А вот и деревня Чанлэ. Я должен спросить у местных жителей дорогу, так как это место настолько удаленное, что его нет на GPS», — сказал старый Ян. Он опустил стекло и обратился к пожилому человеку: Не могли бы вы показать мне, где находится дом престарелых?»
У этого человека был плохой слух, поэтому после того, как старый Ян спросил во второй раз, он указал и сказал: «туда.»
Старый Ян поблагодарил его и поехал в указанном направлении. К сожалению, они прибыли в дом престарелых вместо дома престарелых для полицейских собак. Несколько седовласых пожилых мужчин и женщин сидели рядами на табуретках, грелись на солнышке и флиртовали друг с другом.
Кроме наблюдения за публичным проявлением привязанности, они ничего не получили от расспросов местных жителей. Они продолжали расспрашивать еще нескольких человек, неоднократно подчеркивая, что едут в дом престарелых для полицейских собак. В конце концов, молодой человек указал им верное направление.
После многих поворотов они подошли к подножию холма.
Большие железные ворота были закрыты. Над железными воротами висела табличка с надписью «Дом престарелых». Рядом с надписью была карикатура на немецкую овчарку, указывающая, что это был дом престарелых для собак.
Там было большое пространство, окруженное низкой стеной из пластиковых досок. Эта стена была такой низкой, почти в рост взрослого мужчины, что не могла помешать ворам перелезть через нее. С другой стороны, ни один вор не стал бы красть из дома престарелых полицейских собак.
Чжан Цзыань посмотрел на закрытые ворота и обеспокоенно спросил: «Здесь кто-нибудь есть?»
Старый Ян тоже не был уверен. — Давай выйдем и посмотрим.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.