Глава 532: Пи
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Старик увидел, что Чжан Цянь колеблется. Он подумал, что ему вежливо откажут, и повернулся, чтобы позвать на помощь.
Колебания Чжан Цзыаня исчезли, и он улыбнулся. — Конечно, теперь у меня есть время. Давайте присядем. Где бы вы хотели посидеть?»
— Куда угодно сойдет!- Старик был в восторге. Он огляделся вокруг, чтобы найти место как можно быстрее, на случай, если Чжан Цянь передумает.
Как только Чжан Цзыань примет решение, он его не изменит. Он сунул телефон в карман и указал на пустой столик в углу. -А как насчет вон там? Рядом стоят два свободных компьютера.»
— Ладно! Старик медленно последовал за Чжан Цзыанем в угол со своей тростью.
Чжан Цзыань выдвинул для него стул. Они заняли свои места, перед ними стоял компьютер.
— Дядя, мне просто интересно. Почему вы не пользуетесь терминалами с сенсорным экраном, как другие пожилые люди? Разве это не удобнее?- Спросил Чжан Цзыань, двигая мышкой, чтобы разбудить компьютер.
-Не думаю, что я настолько стар. Я хочу проводить время с молодыми людьми и использовать то, что они используют. Старик прислонил трость к столу и рассмеялся. — По этой причине я и практиковался в машинописи. Я купил несколько учебников для начальной школы и выучил пиньинь. Я знаю, как пользоваться интернетом, но компьютеры здесь выглядят иначе.»
Старик представился. Его фамилия была Чжоу. Его жена давно умерла, а дети и внуки работали в разных городах и нечасто навещали его. Он научился новым вещам, чтобы убить время.
Чжан Цзыань понял, как сильно он ненавидит быть старым. Он начал называть его «Мистер Чжоу», что предпочитал» дядюшке», так как это заставляло его чувствовать себя моложе.
Войдя в систему, Чжан Цзыань понял, что что-то не так. Операционная система в компьютерах была не Windows или Mac OS, а массово настроенная специальная система с упрощенными функциями. Не было ни менеджера ресурсов, ни Панели Управления, ни Internet Explorer, ни инструментов для общения в чате. Он был подключен к локальной сети, поэтому интернет был недоступен.
Компьютеры были все-в-одном, как Mac, зацикленные на столах. Сзади ничего не было-ни USB, ни портов Thunderbolt. Там были только порты питания и кабеля, а также Порты PS/2 для клавиатуры и мыши. Там даже не было места, чтобы вставить наушники.
Молодым людям потребуется время, чтобы привыкнуть к компьютеру, не говоря уже о мистере Чжоу.
Оснащение библиотеки этим типом компьютера эффективно блокировало вирусы и предотвращало незаконную передачу электронных книг. В библиотеке также имелись удобные в использовании терминалы с сенсорным экраном для пожилых людей, но некоторые пожилые люди ненавидели чувствовать себя старыми.
Чжан Цзянь открыл индивидуальное программное обеспечение для чтения и некоторое время работал над ним, прежде чем научить Мистера Чжоу искать книги по категориям и другим вещам, таким как изменение цвета фона и регулировка размера шрифта.
— Молодой человек, что они там делают?- Мистер Чжоу указал вперед.
Чжан Цзыань тоже это заметил. Люди на пятом этаже не читали, они печатали, как будто общались в интернете. Конечно, они не могли войти в QQ здесь, так что же они печатали?
— Подождите минутку, Мистер Чжоу. Я сейчас посмотрю.»
Он шел позади ряда молодых людей и наблюдал, как в его голове зарождается идея.
Пятый этаж представлял собой цифровую зону для чтения и общения, где люди могли общаться в чате. Читатели могут рекомендовать книги другим или спросить других о книге, которую они ищут.
Читатели, которые приходили во время каникул, были хорошо образованы, поэтому чат был дружелюбным. Всегда была помощь для тех, кто в ней нуждался, и даже если никто не мог помочь, они заставляли других чувствовать себя желанными гостями.
Было бы справедливо сказать, что это была разумная инвестиция для библиотеки. Создание чата не только избавило справочную службу от некоторой работы, но и способствовало развитию страсти и дружбы между читателями.
Чжан Цянь вернулся на свое место и открыл чат для господина Чжоу, чтобы тот мог общаться с другими.
Мистер Чжоу наслаждался жизнью. Хотя он печатал медленно одним пальцем, он внимательно комментировал книги. Когда другие читатели обращались за помощью, он всегда делал все возможное, чтобы помочь, но большинство людей получали помощь от других, прежде чем он успевал закончить печатать.
— Мистер Чжоу, мне нужно на минутку уйти. Если у вас есть вопросы, я отвечу на них, когда вернусь.- Чжан Цянь достал телефон, чтобы в последний раз поискать эльфа.
«Окей. Спасибо. Мистер Чжоу кивнул, не отрывая глаз от экрана. Если бы он был на 40 лет моложе, Мистер Чжоу, возможно, был бы зависим от Интернета.
На игровой карте значок, указывающий местоположение эльфа, был темнее. Он скоро исчезнет.
Как только Чжан Цянь встал, он услышал бормотание Мистера Чжоу: «почему этот ребенок всегда беспокоит людей?»
-В чем дело? Чжан Цянь подумал, что у господина Чжоу есть еще один вопрос, и наклонился к экрану.
— Посмотри на этого парня, он вечно печатает всякие глупости. Никто не знает, что он задумал.- Сказал мистер Чжоу, указывая на экран.
Большинство людей в чате пользовались прозвищами, но мистер Чжоу называл всех «малыш».»
Все в чате были дружелюбны, за исключением одного человека. Он был плохим яйцом.
[Блин]: я был одержим «Шелковым путем» Билла Портера. Есть еще какие-нибудь рекомендации?
[Галка]: эта книга в лучшем случае Путевой журнал, просто стоит пролистать. Если вы хотите что-то серьезное, я рекомендую книгу Питера Франкопана с таким же названием.
[Коко]: я наблюдала, как вы разговариваете, ребята, и рекомендую вам книгу Валери Хансен «Шелковый путь: новая история». Я только что вернул его, так что он должен быть в секции В1 на втором этаже.
[3.1415926]:3.1415926535897932384626433832795028841971693993751058209749445923078164062862089986280348253421170679
[Галка]: Эй, Пи, если ты ребенок, пожалуйста, иди в молодежную библиотеку на первом этаже. Не прерывай наш разговор, ладно?
[Голубой цветок]: да, ты беспокоишь меня в чате с самого утра. Многие поэпли ушли из-за тебя.
[3.1415926]:3.1415926535897932384626433832795028841971693993751058209749445923078164062862089986280348253421170679
[А Лю]: что с тобой такое? Какова цель набора цифр? Вы хотите показать, что знаете первые 100 цифр числа Пи? Я мог бы сделать это с начальной школы! Если вы хотите произвести впечатление на людей, идите и отвечайте на вопросы о Жиху.»
[Блин]: в чате нет администратора, иначе я бы попросил, чтобы его выгнали.
[3.1415926]:3.1415926535897932384626433832795028841971693993751058209749445923078164062862089986280348253421170679
[Коко]: я просто встала и посмотрела. На пятом этаже нет детей.
Было бы еще хуже, если бы он был взрослым. Я никогда не видел такого чертовски взрослого человека!
Чжан Цзыань стоял позади господина Чжоу и некоторое время наблюдал. Независимо от того, о чем другие говорили в чате, таинственный пользователь всегда набирал первые 100 цифр числа Пи. Независимо от того, вежливо ли спрашивали другие читатели или яростно упрекали, он никогда не отвечал, просто продолжал печатать одни и те же цифры.
Все читатели были хорошо образованы и вежливы, они не употребляли бы таких слов, если бы не были раздражены. Проблема заключалась в том, что в чате не было администратора, поэтому они могли злиться сколько угодно, но с этим человеком они ничего не могли поделать.
Мистер Чжоу нахмурился. -Я думаю, это ребенок. Непослушный ребенок, еще более непослушный, чем мои внуки. Он должен быть дисциплинированным!»
Чжан Цзыань встал и еще раз оглядел зал пятого этажа. Он был сосредоточен на том, чтобы найти эльфа раньше, и только мельком огляделся. Он не обращал внимания на возраст, пол или внешность читателей, поскольку ни один из них не мог быть тем эльфом, которого он искал.
В читальном зале пятого этажа было около 200 компьютеров, и менее чем у половины из них кто-то сидел перед экранами. Хотя читатели казались близкими в чате, на самом деле они были распространены повсюду. Очень немногие люди сидели рядом друг с другом, если только они не были друзьями в реальной жизни.
Когда Чжан Цзыань оглядел комнату, молодая девушка в другом углу встала и огляделась. Они встретились глазами, потом она улыбнулась и села. Она могла быть Коко в чате.
Как сказала Коко, детей на пятом этаже не было, а самым молодым людям здесь было не меньше 18 лет. Они казались серьезными и, казалось, не разыгрывали шутку.
Что же касается пожилых людей, читающих на сенсорном экране терминала, то у них, похоже, не было функции чата, так что, вероятно, это были не они.
Это просто стало странно.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
