Глава 861: Что Угодно
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
При обычных обстоятельствах Ван Цянь, Ли Кун и Лу Юн могли справиться с обычными клиентами. Не было никакой необходимости специально просить Чжан Цзыаня спуститься вниз, но поскольку Ричард специально поднялся наверх, чтобы позвонить ему, это означало, что они столкнулись с клиентом с особым запросом-или это мог быть знакомый, который искал его там.
Чжан Цзыань спустился вниз и увидел девушку, которая выглядела примерно на 27-28 лет, входящую в магазин, по-видимому, заинтересованную домашними животными в магазине.
Лу июнь сидела за кассовым аппаратом и работала над кратким отчетом о работе за предыдущий день. Ван Цянь подметал метлой пол и, увидев Чжан Цзыаня, тихо подошел к нему.
“В чем дело?- Тихо спросил Чжан Цзыань.
Ван Цянь ткнул губами в сторону дамы. — Это клиентка, которая только что пришла, — так же тихо ответил он. Я спросил ее, какого питомца она хочет, и она ответила, что угодно.”
Чжан Цзыань сказал: «… тогда что ты ей сказал?”
Ван Цянь прямо ответил: «я сказал, что у нас в магазине нет «ничего» на продажу.”
Чжан Цзыань лишился дара речи.
Любой, кто серьезно относился к ведению бизнеса, на самом деле боялся клиентов, которые скажут: “все, что угодно.”
“Что угодно » звучало так, как будто не было никакой просьбы, и все будет работать, но без просьбы, это была на самом деле самая высокая просьба. Это было похоже на эссе для вступительных экзаменов в колледж-все предпочитали, чтобы объем предмета был как можно более ясным. Если бы наступил день, когда темой эссе для вступительных экзаменов в колледж было “просто напишите что-нибудь», многих кандидатов, вероятно, вырвало бы кровью на месте…
Или на свидании вслепую, если девушка скажет «что угодно», мужчина наверняка потеряет бесчисленное количество клеток мозга. Он будет гадать, действительно ли собеседница говорит это небрежно или она просто говорит это, не имея в виду. Ничего страшного, если она была первой, но если она была второй, ведущей ее к придорожному ларьку за дешевой говяжьей лапшой или тушеным мясом, то, скорее всего, это был последний раз, когда они встречались…
Если это было в ресторане, и клиент сказал «что угодно», ресторан все еще мог подать одно из своих фирменных блюд, но там, в зоомагазине, чтобы купить домашних животных, мог ли он просто продать ей случайного?
Ван Цянь был очень прямолинеен и не любил ходить вокруг да около. Когда он встречал таких клиентов, даже если это была леди, он не был снисходителен к ней. Поэтому, конечно, атмосфера сразу же стала неловкой, и Ричард полетел наверх, чтобы позвать Чжан Цзыаня на помощь.
На самом деле, Ван Цяня нельзя было винить за это. Когда клиент приходил в зоомагазин и говорил слово “что угодно”, все чувствовали, что у клиента нет намерения покупать домашнее животное, поэтому они были слишком ленивы, чтобы развлекать клиента.
Чжан Цзыань повернулся и выглянул из магазина. Небо становилось все ярче, и на улице было больше пешеходов. Они либо шли на работу, в школу, занимались бизнесом, в то время как другие просто гуляли. Мало кто из покупателей пришел бы в зоомагазин так рано утром.
Зиан посмотрел на спину девушки. На ней была свободная одежда, и она выглядела не очень подходящей. Ее длинные волосы покрывали плечи, но, судя по тому, как она была одета, они были не в лучшем состоянии; волосы были редкими, и она выглядела как обычный человек.
Был будний день… неужели у молодой леди нет работы или учебы?
Или она была поклонницей знаменитостей и была там для знаменитостей, но была слишком смущена, чтобы признаться в этом? Я не выглядела так.
Она медленно обошла магазин, наблюдая за домашними животными. Она двигалась с очень равномерной скоростью и не выказывала особого предпочтения ни к какой кошке или собаке, а также не проявляла особого интереса к знаменитостям. Это не было похоже на посещение зоомагазина, но вместо этого, казалось, что она восхищалась культурными реликвиями.
Чтобы дать ей морально подготовиться, Чжан Цзянь намеренно усилил шаги и медленно подошел к ней.
Услышав шаги, она обернулась, тряхнув длинными волосами.
— Здравствуйте, меня зовут Чжан. Я управляющий магазином. Я могу вам чем-нибудь помочь?- Спросил Чжан Цянь. “Или ты хочешь сначала взглянуть?”
Разговаривая с ней, он изучал черты ее лица.
Она выглядела очень заурядно — верили ему другие или нет, но после того, как он привык к красоте Сихвы, которая была вне этого мира, когда Зиан теперь увидел обычное лицо обычного человека, он почувствовал необъяснимую близость.
Помимо ее обычной внешности, цвет ее кожи был относительно темным. Несмотря на то, что она нанесла легкий макияж, он все еще не мог скрыть намек на печаль между ее бровями.
Кроме того, Чжан Цзянь также заметила, что кожа вокруг ее шеи была свободной, а такая свободная кожа не должна появляться на человеке в таком молодом возрасте, как она.
— Она улыбнулась. — Босс, я хочу купить домашнее животное.”
Ее голос был слабым и немного хриплым, и казалось, что ему не хватает силы.
— Ладно, что тебе нравится? Кошки или собаки? Или вас интересуют морские рыбы и кораллы?- Спросил Чжан Цянь.
— ГМ … забудь о рыбе — только кошки и собаки, — ответила она после минутного колебания.
— Ну конечно, а вы любите кошек или собак?- Продолжал спрашивать Чжан Цянь.
“Мне нравится и то, и другое, — ответила она, и мне показалось, что она говорит это не просто так. “Я всегда хотел вырастить домашнее животное, будь то собака или кошка, но по каким-то личным причинам не смог его содержать. Но сегодня я наконец-то могу отложить все в сторону и удовлетворить это маленькое мое желание…”
Она улыбалась, но ее улыбка не была похожа на счастливую улыбку. Вместо этого он чувствовал себя очень одиноким.
Чжан Цзыань поднял руку и указал на котят, играющих в магазине, и щенков, ожидающих в витрине. “У нас в магазине много разных кошек и собак, какую ты предпочитаешь?”
Как и ожидалось, без малейшего колебания она сказала:”
Чжан Цзыань был уже готов, поэтому он сказал: “Если вы не уверены в этом, не хотите ли вы потратить больше времени, чтобы посмотреть на них? Выбор домашнего животного-это все о химии. Вы можете просто оглядеться вокруг, и кто знает, может быть, вы просто найдете то, что вам нужно…”
Она повернула голову и быстро просмотрела домашних животных в магазине, затем сказала смущенным тоном: «я просто хочу вырастить домашнее животное-любой тип будет в порядке. Можете ли вы выбрать один для меня? Это просто должно быть легко поднять.”
Чжан Цзыань чувствовала, что она говорит серьезно, и она действительно намеревалась просто вырастить любое домашнее животное. Каждый питомец в магазине не был дешевым, и она не выглядела богатой G2… и все же она была так щедра со своими деньгами?
— Мне очень жаль, но если вы еще не решили, то можете вернуться после того, как сделаете это.- Тон Чжан Цзыаня неопределенно выражал его намерение отослать ее.
Она была ошеломлена, очень удивлена и сказала взволнованно: “вы думаете, что я шучу? Я действительно хочу завести домашнее животное!”
— Я знаю. Чжан Цянь кивнул. “Но я все же советую тебе подумать об этом, прежде чем возвращаться. Если вы планируете держать домашнее животное импульсивно, вы, скорее всего, пожалеете о своем решении в будущем, что не будет хорошим выбором как для вас, так и для домашнего животного… вы напрасно потратите свои деньги, и домашнее животное будет вынуждено сменить владельца. После того, как раз или два, домашнее животное либо пострадает от жестокого обращения, либо будет оставлено на улице, и вы постоянно будете думать об этом.”
В прошлом, когда родители Зиана управляли зоомагазином, он видел клиентов, которые покупали дом для домашних животных импульсивно, и вскоре они поняли, что не подходят для выращивания домашних животных. Физически или морально они не были готовы к воспитанию домашнего животного, поэтому они возвращали его в магазин и требовали возврата денег. Если возврат денег не разрешался, они отдавали их своим родственникам или друзьям.
Поэтому с тех пор, как он завладел зоомагазином, он изо всех сил старался избежать подобной ситуации. Даже если он таким образом потеряет какой-то бизнес, он все равно будет упорствовать в своем принципе не уступать таким примерам.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
