Глава 862: трудно выбрать
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Слова Чжан Цзыаня были мягкими, но твердыми, что удивило девушку. Она думала, что уже просит минимум, и что она могла бы получить домашнее животное для общения так же легко, как это. К ее удивлению, ей отказали.
Она была так впечатлена владельцем магазина, который отказался от денег, которые он мог бы заработать. Тонкий лучик света проник в темные уголки ее сердца.
Она не была ни расстроена, ни рассержена. Она объяснила с другой стороны. — Хозяин, пожалуйста, доверьтесь мне. Мне действительно все равно, какое домашнее животное я получу, лишь бы это была кошка или собака. Я буду хорошо относиться к нему после того, как куплю его, и никогда не отдам его кому-то другому.”
Несмотря на ее искренний тон, Чжан Цзыань не сдалась легко. Он спросил ее: «клиент, просто расскажи мне о своей ситуации и своих потребностях. Я сделаю все возможное, чтобы проанализировать его для вас-например, если ваши соседи возражают против каких-либо шумов от домашнего животного; если ваше место арендовано или куплено; если у вас достаточно места дома; отношение вашей семьи или соседа по комнате к домашним животным; если у вас есть достаточно времени, чтобы провести его на свежем воздухе с домашним животным; если приторный питомец будет прерывать вашу работу или учебу; ваше экономическое состояние и т. д. Чем больше подробностей вы мне расскажете, тем лучше я смогу проанализировать, подходит ли вам домашнее животное, и какой вид домашнего животного подходит вам лучше всего.”
Она была немного ошеломлена серией вопросов и медленно ответила, переварив их некоторое время: “у соседей есть собаки, так что они не должны возражать… моя семья купила мне дом, и я живу одна. Моя семья живет в другом городе … о космосе, это дом среднего размера, так что там должно быть достаточно места… мероприятия на свежем воздухе…”
Когда речь зашла о развлечениях на свежем воздухе, она сделала паузу и смущенно улыбнулась. “Раньше я не любила гулять на свежем воздухе и предпочитала оставаться дома. Я постараюсь почаще бывать на улице. Ну … экономическое положение … думаю, все в порядке. Я могу содержать себя и домашнее животное. Говоря о домашних животных, мешающих моей работе или учебе, вы можете быть уверены-я покупаю домашнее животное для общения. Я бы с удовольствием приторный питомец…”
Судя по ее описанию, она вполне подходила для содержания домашних животных. Если бы она хотела приторного питомца, то собака подошла бы ей больше, но она также упомянула, что не любит активного отдыха, что было довольно противоречиво для того, чтобы иметь собаку.
Многие семьи, особенно молодые пары, держали собак, потому что они им нравились. Они много играли с собаками в течение дня, но всегда избегали ответственности выгуливать собаку на улице. Некоторые даже спорили об этом. В конце концов, после долгого рабочего дня все знали, что сидеть на диване, играть с телефоном или играть в видеоигры гораздо удобнее.
Если бы у них дома были пожилые люди, они могли бы поручить выгуливать собаку старшим членам семьи, но молодым парам не нравилось жить с пожилыми людьми…
Девушка сказала, что не любит активного отдыха, но подчеркнула, что она приложит все усилия, чтобы выйти на улицу. Чжан Цзыань был настроен скептически. Преодолеть привычку к лени оказалось не так-то просто. Она может измениться на несколько дней, а потом вернуться к своим привычкам и никогда не выходить за дверь.
Если она настаивала на том, чтобы завести домашнее животное, Чжан Цянь считала, что кошка-лучший выбор для нее. Это было безопаснее, хотя ни одна порода кошек не могла быть такой приторной, как ей хотелось бы. Это все же было лучше, чем делать ставку на возможность влюбиться в активный отдых. Шанс был слишком мал.
После того, как она закончила говорить, она спросила выжидающе: “хозяин, какой вид домашнего животного подходит мне больше? Кошка или собака?”
— Может быть, кошка, — ответил Чжан Цянь, хотя и не был в этом уверен.
— Кошка? Ну, кошки-это хорошо. Они мне нравятся. Она улыбнулась и посмотрела вниз на котят, играющих на полу, потом подняла глаза на взрослых абиссинских кошек, прыгающих по полкам. — Тогда какой породы кошки? — снова спросила она. Какие у вас есть предложения?”
Ее ответ прозвучал слишком быстро; возражений не последовало. Чжан Цзыань был еще более неуверен. Как можно быть таким импульсивным в отношении домашних животных? Он все еще чувствовал, что что-то не так.
— Диапазон цен на кошек огромен… от нескольких до дюжины тысяч. Вы можете выбирать сами, в зависимости от вашего экономического благополучия”, — ответил Чжан Цзянь.
“Я не знаю, как выбирать. Хозяин, выбери для меня одну. Она решительно покачала головой и отбросила этот вопрос. — Несколько тысяч вполне достаточно. Несколько десятков тысяч … я все еще могу себе это позволить, если захочу. В конце концов, я не каждый день покупаю кошек.”
Ван Цянь, который притворялся, что подметает пол, но на самом деле подслушивал, кашлянул, чтобы намекнуть. Подсказка состояла в том, чтобы выбрать самый дорогой и взимать дополнительную плату. Должен же быть способ манипулировать богатствами G2!
Она не была похожа на богачку G2 для Чжан Цзыаня, ни по одежде, ни по темпераменту. Ее условия были слишком широки. Он должен был найти способ сузить их круг.
— Клиент,вы предпочитаете длинношерстных кошек или короткошерстных? Длинношерстные кошки приятнее на ощупь, но они нуждаются в более ежедневном уходе. К тому же они много линяют. Короткошерстные кошки в наши дни больше подходят для быстрого темпа городского образа жизни.”
Котята с длинной и короткой шерстью мало чем отличались друг от друга. Чжан Цзыань указал на Фину и снежного Лионета в качестве примера, что заставило Фину сердито уставиться на него.
— И то и другое прекрасно. Я не боюсь лишней работы, — сказала она.
Чжан Цянь не знал, как с ней обращаться. Неужели он действительно должен выбрать случайную кошку и продать ее ей?
Ван Цянь рассмеялся про себя, подумав, что мастер всегда умел произвести впечатление и убедить клиентов. Но сегодня была его очередь потерпеть неудачу. Девушка была так хороша…
“А как насчет такого: слышали ли вы о лозунге, что надо брать, а не покупать?- Чжан Цзыань должен был использовать это как последнее средство. Он даже не мечтал когда-нибудь продать кому-нибудь этот лозунг…
Она задумалась об этом. “Мне кажется, я где-то это слышал.”
“Если у вас нет особых предпочтений к определенным породам кошек, я рекомендую принять одну… принятие по сравнению с покупкой имеет много преимуществ. Во-первых, вы сэкономите деньги. Во-вторых, вы можете помочь уменьшить количество бездомных животных. В-третьих, она способствует социальной благотворительности. Наконец-то, никакой торговли, никакого вреда… — сказал Чжан Цянь, пересчитывая пальцы.
У него не было другого выбора. В его голосе прозвучал легкий сарказм, но она все же кивнула и сказала: Где же тогда я могу усыновить ребенка?”
— Есть много способов усыновить ребенка. Во-первых, вы можете поймать одного снаружи. Там сейчас много бродячих кошек. Вы можете забрать его, отвезти в ветеринарную клинику для окуривания и вакцинации,а затем принести домой, если он здоров-или вы можете пойти в профессиональное агентство по усыновлению. Я лично рекомендую одно место. Это лучший закусочный бар ли для любителей кошек на другой стороне улицы. У нас с ними партнерские отношения. Вы можете проверить это…” Чжан Цзыань сказал Все это с одной целью: передать свою головную боль кому-то другому.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.