Глава 969: Инспекция
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Шанхай.
Небо и землю связывали бесчисленные прозрачные капли дождя. На улице начали появляться разноцветные зонтики, похожие на грибы и вьющиеся вдоль улицы.
Наступил сезон сливовых дождей в цзяннани, и солнце уже очень давно не появлялось. Непрерывные дождливые дни делали воздух чрезвычайно влажным. Для бизнеса с открытыми дверями такая погода была явно нежелательна.
Однако тот, кто был обеспокоен, был боссом. Для рядового рабочего продажи значили не так много. Продавали ли они больше или продавали меньше, деньги, которые они получали, были примерно одинаковыми. Когда клиентов становилось меньше, они расслаблялись и могли воспользоваться случаем полениться.
Было много людей, которые любили, когда шел дождь, как и группа людей, которые владели автомобилями. Дождь означал, что у них была бесплатная автомойка.
Под дождем у обочины тихо остановился лимузин.
Водитель, который также выполнял роль телохранителя, вышел из кабины, открыл зонтик, почтительно открыл заднюю дверцу и протянул зонтик человеку в машине. Водитель не обращал внимания на дождь, падавший ему на спину.
Кожаная туфля ступила в неглубокую лужу у тротуара. За ним последовал еще один кожаный башмак.
Ли Юаньфэй вышел из машины и застегнул пуговицу на своем костюме. Он поднял глаза и огляделся по сторонам.
Это была самая обычная улица Шанхая, расположенная в переходной зоне между коммерческим центром и жилым районом. Поблизости было несколько модных фирменных магазинов. Бренды не были первоклассными, но у них была хорошая репутация.
Перед ним был зоомагазин. Это был прямой магазин под его звездами pet chain supermarket. Его изысканное убранство не сильно проигрывало по сравнению с другими бутиками поблизости. Его совершенно новые вывески были ярко омыты дождевой водой.
Мимо с зонтиками проходили дамы в белых воротничках и девочки-подростки. Они бросали горящие взгляды, когда видели роскошный автомобиль и Ли Юаньфэя, который был в приподнятом настроении.
— Босс, вы хотите, чтобы я последовал за вами?- Водитель, который одновременно был телохранителем, нес зонтик, направляя его к закрытой двери.
“В этом нет необходимости.- Ли Юаньфэй ценил его слова, как золото.
Автоматические двери раздвинулись слева и справа, и он вошел в магазин.
Водитель спокойно вернулся к роскошному автомобилю, спокойно ожидая, когда он вернется.
По сравнению с холодным ветром и дождем снаружи, тепло и влажность внутри были просто правильными, заставляя людей чувствовать себя так, как будто с них сняли огромную ношу.
У двери был коврик, на котором можно было потереть ноги, и пол был чистым, но это также показывало, что клиенты были редки из-за непрерывного дождя. Войдя в магазин, он оставил несколько неглубоких следов. Ни одна продавщица не подошла, чтобы немедленно вытереть их, но, возможно, это было слишком экстравагантно.
Планировка магазина была лаконичной, но не простой. Он был в основном чисто белого цвета. Он старался угодить холодному и мягкому японскому стилю, излюбленному столичными модницами. Первая половина была зоной зоотоваров, вторая половина-зоной продажи домашних животных, а рядом с дверью была даже детская площадка.
Кассир поднял голову, чтобы посмотреть на него, но не узнал. Он приветствовал его, как и положено по официальной процедуре, прежде чем продолжить общение в группе QQ сетевых магазинов на компьютере. В конце концов, расстояние между рабочими самого низкого уровня и им было довольно далеко.
В этот момент на диванах сидели и отдыхали только два-три посетителя. Вместо того, чтобы на самом деле покупать зоотовары, они просто избегали дождя.
Ли Юаньфэй бросил быстрый взгляд на товары на полках. Критиковать было нечего. Все необходимое было там, и он направился к самой центральной части секции домашних животных. Несмотря на то, что товары для домашних животных занимали большую часть пространства, положение самих домашних животных было еще более важным.
В витринах в зоомагазине выставлены кошки, собаки и другие домашние животные разных категорий. Цены были расположены в порядке убывания. Самые красивые и ценные домашние животные были размещены в передней части, так что клиенты могли видеть их первыми.
Ли Юаньфэй бросил быстрый взгляд и увидел сотрудника, сидящего, скрестив ноги. Он был сосредоточен на использовании своего телефона, поэтому ли Юаньфэй слегка кашлянул и постучал суставом пальца по классу витрины английской короткошерстной кошки. — Могу я спросить, что это за кошка?”
Конечно, он знал, что это за кошка. В этот момент ему вдруг захотелось наугад проверить, как работает сеть магазинов и как они относятся к своим покупателям. До этого никто не был предупрежден.
Служащий взглянул на него, затем быстро опустил голову и уставился на телефон. — Английская короткошерстная, — выплюнул он.”
Ли Юаньфэй нахмурился так, что это было нелегко заметить, и снова спросил: “Что особенного в этой кошке? Ты можешь мне его представить?”
Лицо служащего вспыхнуло явным раздражением, как будто он не хотел, чтобы его беспокоили. Ли Юаньфэй предположил, что он, вероятно, играет в игру на своем мобильном телефоне.
Он лениво подошел, глядя на английскую короткошерстную кошку. Он небрежно ответил: «используя простые термины, самая уникальная часть английской короткошерстной кошки-это то, насколько она «круглая»: ее глаза круглые; ее лицо круглое; ее когти круглые; кончик ее хвоста круглый; ее туловище круглое. Его личность теплая и послушная, и он подходит для содержания в обычной семье.”
Ли Юаньфэй была потрясена и счастлива. Он не думал, что служащий, выглядевший особенно ленивым, мог так хорошо суммировать особенности английской короткошерстной кошки. Он использовал самые простые и легкие слова, чтобы представить его клиенту.
— Брат, ты очень профессионален. Регулярно ли вы узнаете подробности о домашних животных?- неуверенно спросил он. Он уже принял решение в уме. Если сотрудник давал положительный ответ, он здоровался с менеджером магазина и повышал его до помощника менеджера. В конце концов, низшие служащие, которым нравилось учиться, были слишком редки, чтобы их можно было похоронить.
“So-so.- Работник магазина почесал в затылке. Возможно, он видел, что ли Юаньфэй одет очень хорошо, и не хотел, чтобы тот смотрел на него сверху вниз. Он честно ответил: «Это то, что написано в книге.”
— А? Вы видели это в книге? Что за книга?- Заинтересованно спросил ли Юаньфэй. — Это журнал о домашних животных или книга, которую вы купили в книжном магазине, посвященная домашним животным?”
Служащий магазина покачал головой. — Это было написано в онлайн-романе.”
Его ответ оказался совсем не таким, как ожидал ли Юаньфэй. На мгновение он был потрясен. «…Онлайн-роман представил уникальные черты английской короткошерстной кошки?”
“Ты в это не веришь? Я только что читал его … вот, этот абзац. Служащий магазина достал из кармана телефон и перелистнул страницу, на которую ссылался, позволив ли Юаньфэю увидеть слова на экране.
Ли Юаньфэй был заинтригован и схватил телефон, чтобы посмотреть.
Экран телефона был полон слов, и казалось, что это действительно онлайн-роман. В одном из абзацев речь шла об особенностях английской короткошерстной кошки. Это было в точности то же самое, что только что сказал служащий магазина.
Так вот как это было…
Ли Юаньфэй был немного разочарован. Ведь по сравнению с профессиональными справочниками онлайн-фантастика имела более низкий уровень. Он почти никогда не читал фантастику в интернете. Впечатление от онлайн-фантастики было такое, что все это было связано с убийством в другом мире или борьбой в городе и получением девушек. На личной книжной полке его кабинета стояли все биографии известных бизнесменов и исторических знаменитостей в стране и за рубежом.
Он уже избавился от идеи продвинуть сотрудника до помощника менеджера, но как сотрудник зоомагазина, чтение онлайн-истории о домашних животных было более значимым, чем чтение порнографических книг, верно?
Затем в его голове промелькнула другая мысль: нельзя было ожидать, что сотрудники более низкого уровня будут учиться и совершенствоваться по собственной инициативе, но мог ли он улучшить качество низовых сотрудников, обучая их так, как им нравится?
Например … Ли Юаньфэй снова взглянул на этого служащего. Независимо от того, откуда пришли знания сотрудника, он действительно сможет увеличить опыт покупок клиента.
“Как пишется этот онлайн-роман? Есть ли в этом смысл?- спросил он, притворяясь очень заинтересованным.
Он просто просмотрел несколько страниц и обнаружил, что независимо от того, что это была за история, по крайней мере, знание домашних животных, упомянутое в романе, было в основном правильным, что уже было очень редким для онлайн-романа.
— Ха-ха, я нахожу, что это вполне осмысленно. Я рекомендую вам прочитать его!»Сотрудник явно был поклонником онлайн-фантастики. Он вдруг воспрянул духом. — Я тоже старый книжный червь. Это первый раз, когда я вижу онлайн-фантастику, описывающую реальных домашних животных! Сначала сайт рекомендовал мне его, и я отказался, но в последнее время возникла нехватка книг. Теперь, когда я работаю в зоомагазине, я подумал, что было бы неплохо посмотреть, как автор сфабриковал эту историю. Однако после того, как я посмотрел, мне показалось, что это не так, и я продолжил читать. Единственное, что автор является относительно коротким и бессильным…”
Слушая, ли Юаньфэй улыбался. Он подумал: «Вы держите в руках пропуск сотрудника зоомагазина и рекомендуете клиентам онлайн-романы. Это подходит?
Но он уже был разочарован, и сейчас у него не было большой надежды, что уровень сотрудника был очень высок. Он последовал за потоком и спросил: Звучит неплохо. Я тоже очень люблю домашних животных… каково содержание этой книги? Вы можете мне это объяснить?”
— Никаких проблем!- Сказал служащий. — Короче говоря, это место называется Биньхай-Сити. Человек по прозвищу Хуо скачал мобильную игру, чтобы случайно поймать эльфов, а затем ловил эльфов повсюду. Так уж вышло, что он держал зоомагазин…”
“Что ты сказал? Повторите еще раз!- Ли Юаньфэй внезапно схватил служащего за шиворот. Он был совершенно сбит с толку. Что же за возбуждение было у элегантного мужчины перед ним, что заставило его лицо в мгновение ока стать таким злобным? Он надеялся, что это не пациент с манией преследования, сбежавший из психиатрической больницы.
“Кто ты такой? Отпусти меня!- Он не хотел признаваться в своей слабости и хотел убрать руку ли Юаньфэя с воротника рубашки.
“Что происходит? Почему вы начали ссору с клиентом?” Как раз в этот момент вышел управляющий магазином. Сначала он видел только спину ли Юаньфэя и думал, что тот всего лишь обычный служащий. Когда он подошел к ним и увидел лицо ли Юаньфэя, он был так потрясен, что его лицо стало цвета грязи.
— Босс… Босс ли, почему вы сегодня здесь?- Директор магазина развернулся и оттолкнул служащего в сторону, раздраженный тем, что он не смог сделать ничего хорошего. — Мальчик, открой свои собачьи глаза пошире и Смотри ясно! — Кто это? Это большой босс нашей компании!”
Служащий в страхе сжал шею, но все же прошептал непослушно: “Ну и что, что он босс? Он был первым, кто сделал шаг вперед…”
“Ты все еще смеешь говорить?- Управляющий магазином был так зол, что его чуть не вырвало кровью.
“Это было действительно так! Он взял мой телефон и не вернул его мне!- Служащий подставил свою шею под удар. В глубине души он думал, что просто уволится и вернется в родной город, но ему нужно было хотя бы вернуть свой телефон. Это был новый телефон «Эппл», который он купил на несколько месяцев вперед.
Директор магазина указал на дверь и уже собирался сказать служащему, что его уволили, когда Ли Юаньфэй сжал ему руку.
Ли Юаньфэй глубоко вздохнул, поправил одежду и слегка покачал головой. Он подошел, чтобы вернуть телефон служащему, и извинился. — Простите, это я только что потеряла самообладание. Позвольте мне извиниться перед вами. Я готов заплатить вам за ваши потери.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
