Глава 971: Духовное
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
В сумерках-город Биньхай.
Такси медленно остановилось.
— Сэр, вам нужна моя помощь? Вы же не хотите напрягать спину, — озабоченно спросил таксист.
“Хе-хе, все в порядке. Он не тяжелый, так что я все еще могу с ним справиться. Спасибо. Худой и красивый старик улыбнулся и помахал рукой, когда он взял небольшой чемодан и вышел из такси.
Судя по внешнему виду, старику было не меньше 80 лет, и у него была седая борода. Хотя прохожие вокруг него уже переоделись в свою тонкую единственную рубашку, он все еще был одет в старомодный хлопчатобумажный халат, как будто боялся холода, и выглядел так, словно только что вышел из театральной труппы. Однако, резко контрастируя со своим возрастом и старомодным платьем, он заплатил за такси по мобильному телефону. Это удивило водителя, потому что многие люди среднего возраста в возрасте от 40 до 50 лет все еще пользовались только наличными платежами.
Если бы водитель узнал, что на заднем сиденье сидит еще и невидимый кот, он удивился бы еще больше.
Такси отъехало, и старик отряхнул свой хлопчатобумажный халат, затем немного огляделся. Он увидел, что с тех пор, как он ушел, в окрестностях не произошло никаких существенных изменений.
Мяу. Кот тихо мяукнул.
Старик опустил голову и озабоченно спросил:”
Это была персидская кошка, совершенно белая, за исключением черной макушки, черной спины и черного хвоста. Но если судить по современным стандартам персидской кошки, то она, несомненно, будет считаться дисквалифицированным продуктом. В конце концов, это была не кошка из нашего времени. Во времена династии Сун кошка, которая была самой популярной среди высших классов, была кошкой из Персии.
Она подбежала к ногам старика своими маленькими короткими ножками; казалось, она хотела укрыться в его хлопчатобумажном халате. Он смотрел на улицы в сумерках, и его дрожащее тело заставляло слегка дрожать хлопчатобумажное платье старика. Казалось, он был в ужасе.
Необычное поведение кота заставило старика нахмуриться. Он также подозрительно заглянул в глубину темной улицы, но ничего необычного не обнаружил.
Конторские служащие, вернувшиеся с работы, тащили свои усталые тела домой; дети, выпущенные из школы, катались на велосипедах, как ветер; а владельцы маленьких ларьков, которые занимались своими делами только по ночам, чтобы избежать городской администрации, начали готовить и устанавливать свои киоски. Все было как обычно.
Он посмотрел на двухэтажное старинное здание перед собой. Вход в лавку представлял собой красную лакированную дверь, украшенную медными гвоздями, а по обеим сторонам стояли изящные лакированные колонны. На самом верху висела синяя табличка в золотой рамке, на которой было написано: “назад в старые времена.”
Красная лакированная дверь была плотно закрыта и заперта. Дверной молоток был покрыт слоем пыли. С момента отъезда прошлой осенью, это было его первое возвращение в город Биньхай через несколько месяцев.
Что интересного произошло в городе Биньхай за последние несколько месяцев?
Теперь, когда он состарился, его тело больше не могло переносить холод. Поэтому, когда бы ни наступила зима, он всегда запирал дверь магазина, а затем отправлялся на виллу дальше на юг и спал в помещении. Он вернется только весной, и он не рассчитывал на то, что магазин заработает деньги.
Биньхай был городом уединения по его собственному выбору. Здесь было не так шумно, как в большом городе, не так неудобно, как в маленьком, и, если не считать холодной зимы, погода все еще была приятной. Конечно, было несколько городов с такими же условиями. Поэтому он бросил жребий на города-кандидаты и случайно выбрал город Биньхай. В результате он проводил половину своего времени в течение года в городе Биньхай.
Это был не первый случай, когда его кошка проявляла ненормальность. В последний раз это проявилось ненормально, когда кто-то прислал ему бронзовую имитацию статуи Святого кота. Когда кошка видела статую Святого кота, она приходила в ужас и всегда пряталась подальше, никогда не осмеливаясь приблизиться.
Старик очень любил кошек, и ему также нравились вещи, связанные с кошками. Он был очень счастлив, получив статую Святого кота, потому что он прикоснулся ко многим древностям и увидел, что статуя Святого кота не была просто имитацией.
Однако кошачий страх перед статуей святого кота заставил его насторожиться.
Он был разоблачен и собрал много антиквариата. Антиквариат в магазине был всего лишь каплей в море. Никто не стал бы небрежно выставлять эти ценные предметы антиквариата на всеобщее обозрение.
Может быть, из-за того, что древние вкладывали в них слишком много эмоций, а может быть, из-за того, что они существовали очень долго, некоторые очень немногие предметы старины иногда проявляли аномалии, которые было трудно объяснить здравым смыслом. Другими словами, они были “духовными».”
Быть духовным не обязательно плохо. Иногда магическое, молчаливое понимание можно было почувствовать с духовным антиквариатом, точно так же, как обойти время и пространство, чтобы встретиться с его первоначальным владельцем.
Тем не менее, в этих очень немногих духовных древностях были некоторые специальные, которые не имели хороших владельцев; они, казалось, были средой для злых духов.
Всякий раз, когда это случалось, его кошка всегда проявляла ненормальность и быстро предупреждала его, чтобы он держался подальше от антиквариата, который был пронизан злыми духами.
Другие духовные древности имели бы некоторые особые явления, такие как ненормальные звуки, движения и странные видимые изменения. Но сначала он не заметил никаких подобных знаков на статуе святого кота; она просто выглядела как впечатляющее произведение искусства. Он подумал, что его кот просто слишком чувствителен, поэтому он временно оставил статуэтку где-то у входа в магазин и не позволил своему коту приблизиться к ней.
Раньше он кормил бродячих кошек поблизости, но с тех пор, как статуя Святого кота появилась в магазине, бродячие кошки больше не осмеливались подходить близко к магазину, и это заставило его пересмотреть проблему… возможно, статуя Святого кота отличалась от других духовных древностей, с которыми он сталкивался раньше. В таком случае он не мог судить об этом только по своему прошлому опыту.
Но как же он тогда справится со статуей святого кота? Он чувствовал себя очень противоречиво внутри.
С одной стороны, Конфуций однажды сказал: “когда живые уже являются проблемой, зачем беспокоиться о призраках? Прежде чем вы поймете, что такое жизнь, не вмешивайтесь в смерть.»Что касается вопросов, связанных с призраками и божествами, учения мудрецов должны были игнорировать их, потому что есть много более важных вещей, которые нужно исследовать в мире. Так где же можно найти дополнительное время для преследования иллюзорных духов и божеств?
С другой стороны, Чжу Си однажды сказал: “ученые должны знать, почему небо высоко, почему Земля толстая, почему духи и божества иллюзорны, и как горы склеиваются вместе-это исследование вещей.- Предложение Чжу си о стремлении к знанию состояло в том, чтобы понять сам его источник. Она требовала от ученых проявлять любопытство ко всему на свете и давать духам научное и разумное объяснение в форме философских спекуляций.
У двух мудрецов были тонкие различия в этом аспекте, и не говоря уже о старике, даже сам Чжу Си страдал от этой проблемы в течение всей своей жизни.
Старик расспрашивал о многом, но достоверных сведений о Древнем Египте было слишком мало, и до сих пор мало что было известно. Он никогда не понимал, почему статуя Святого кота, олицетворявшая Бога благословений в Древнем Египте, была запятнана зловещей аурой.
Чжу Си сказал: «Если вы говорите о злодее, то он, скорее всего, покинул этот мир ужасным образом. Их затянувшаяся злоба накапливается, чтобы проявиться в Дьяволе.- Согласно этому утверждению, статуя Святого кота не соответствовала условию превращения в дьявола, так как не страдала от ужасной смерти.
Тот, чей дух был превзойден, был известен как божество; тот, чей дух пал, был известен как дьявол. Так называемые духи и божества первоначально были ростом и упадком инь и Ян, и то же самое было верно для человеческого тела, что объясняло, почему некоторые люди могли общаться с духами и божествами.
Он мог только приписать ненормальность статуи Святого кота тому, что она была похоронена в земле в течение очень долгого времени, заставляя ее поглощать слишком много энергии Инь.
Сама статуя Святого кота была очень ценной, и было бы бесполезно ее уничтожать, так что, поскольку теперь в ней не было ничего необычного, почему бы не оставить ее до тех пор, пока не появится человек, который сможет подавить ее?
Более того, Чжу Си также сказал: “энергия божеств обычно находится в изменчивом состоянии, и когда жизнь теряется, ее энергия уменьшается.»Однако истощение происходило с разной скоростью. Так что, если энергия рассеялась почти сразу, она была мертва. Но если энергия задерживалась и отказывалась рассеиваться, это был дьявол.
Статуя Святого кота была испорчена большим количеством энергии Инь, когда она была похоронена под землей, но это был только вопрос времени, когда энергия Инь в конечном итоге рассеется. Поэтому он часто ставил статую Святого кота на солнце в полдень, чтобы погреть ее на солнце, в надежде, что энергия Инь быстро рассеется.
Все в мире состоит из инь и Ян, и живые также гомологичны мертвым. В дополнение к рассеиванию энергии Инь с энергией Ян Солнца, энергия Ян из человеческого тела также может вызвать те же эффекты. Он чувствовал, что если бы статуя Святого кота была помещена в переполненный магазин, это могло бы еще больше ускорить рассеивание его энергии Инь; однако его магазин определенно не был хорошим выбором. У этого антикварного магазина была небольшая, в основном высоколобая аудитория, так что посетителей было немного.
В тот раз, когда он встретил веселую женщину-ведущего, он услышал, что она хочет послать статую Святого кота в подарок, чтобы поздравить кого-то, так как у другой стороны был бизнес, который процветал. Поскольку это казалось хорошим местом для заимствования энергии ян и рассеивания энергии Инь, он продал ей статую Святого кота по очень низкой цене и специально предупредил ее о некоторых табу.
Была ли это женщина-якорь или человек, которому она дарила его, они, казалось, не слишком беспокоились о духах и божествах-особенно получатель, который на самом деле утверждал, что быть атакованным энергией Инь было так же, как быть охлажденным кондиционером. Он действительно был таким…
Впрочем, это тоже было хорошо. ” Неверие “изначально было лучшим способом отвратить зло, но старик уже не мог достичь состояния «неверия».»В конце концов, даже мудрецы древних “верили”, так как же он посмел пойти против учения древних мудрецов?
Небо становилось все темнее и темнее, но его кот все еще смотрел в темноту вдалеке и кричал без остановки. Она продолжала тянуть когтями его хлопчатобумажную мантию, предупреждая, чтобы он поскорее покинул город. Кот, казалось, был в сто раз более напуган, чем тогда, когда появилась статуя Святого кота.
— Статуэтку Святого кота уже отдали. Чего ты боишься?- мягко спросил он.
Однако его кот также не мог объяснить это ясно, поэтому он мог только сказать ему, что огромное зло вот-вот обрушится на город. По соображениям безопасности лучше всего было уйти быстро.
Он на мгновение задумался. Если бы зло находилось рядом с ним, например какой-нибудь антиквариат, одержимый злыми духами, он бы обязательно прислушался к его совету и немедленно начал действовать-либо отослать антиквариат, либо похоронить его, либо даже уничтожить. Но поскольку масштабы зла были так велики, это не казалось чем-то срочным. Независимо от того, насколько серьезна ситуация с его котом, он всегда может быть на шаг впереди зла.
— У нас было утомительное путешествие, так что давай зайдем и немного отдохнем-по крайней мере, на ночь. А потом решим, куда идти дальше, — сказал он. Он достал ключ, отпер дверь и толкнул ее.
Мутный воздух, который уже несколько месяцев не циркулировал в магазине, быстро унесло ночным ветром.
Все было точно так же, как и тогда, когда он ушел, включая полуоткрытый “сборник литературных произведений Чжу Си” на столе, который был плотно помечен его комментариями и чтением мыслей.
Страницы трепетали под ночным ветром и наконец остановились на одной из них.
— Никогда не видел, чтобы кошка ловила мышь? Он имеет четыре ноги, прикрепленные к Земле, хвост выпрямлен, глаза сфокусированы, а ум свободен от мыслей. Никаких движений вообще, но как только он движется, мышь готова.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
