[Манги Нагаши, точка зрения]
В полночь приехал за мной и привёл в комнату, где я снова оказался.
В комнате три стула. Сиденья, на котором в первый день сидела коротко подстриженная дама, нет, и я не могу найти того, кто стоял за ней в прошлый раз.
Кстати, как и прежде, за мной стоит Эри, которая настаивает, чтобы ее называли Ленточным червем, за Саконом — Кишидзё, а за Каямой — Сайто.
(Как я и думал, это не похоже на реальность…)
Кидзима-семпай — святой, и мы трое были выбраны, чтобы соблазнить и развратить его.
Для начала я задаюсь вопросом, стоит ли мне верить в эту слишком экстремальную смертельную игру, в которой победители могут получить все, что хотят, а проигравшие будут убиты и переработаны в мясо.
И сегодня… я впервые разговаривал с Кидзимой-семпаем, и он хороший парень.
Хотя он довольно уродлив на вид, в нем царит атмосфера, которую странно трудно ненавидеть.
На самом деле, я чувствую, что смогу с ним поладить, потому что он некрасивый.
Ширатори-семпай посоветовал мне устанавливать с ним все больше и больше контактов, используя сегодняшний разговор как трамплин.
Она сказала, что каким бы извращенным я ни был, каким бы сильным я ни был, чем более я агрессивен, тем больше Кидзима-семпай будет думать, что Ширатори-семпай заставляет меня это делать, и воспримет это как знак того, что я я добр к нему.
Я не знаю взаимоотношений между Кидзимой-семпаем и Ширатори-семпаем, но если бы она создала такую ситуацию по расчёту, думаю, я мог бы попросить помощи у самого худшего человека.
Но я не могу сейчас отступить.
В любом случае, я не думаю, что я понравлюсь людям из-за моей внешности. Мои зубы неровные, а веснушки некрасивые.
Итак, у меня нет другого выбора, кроме как довериться Ширатори-семпаю.
Пока я думал об этих вещах, внезапно я услышал белый шум на мониторе, прикрепленном к стене.
Как обычно, я ожидал увидеть пачку сасами, но на мониторе появилась приготовленная свиная отбивная.
[Сасаки здесь.]
(Разве это не какуни?) (Примечание: https://en.wikipedia.org/wiki/Kakuni)
Это уже даже не курица.
Это настолько сюрреалистично, что я не могу не озадачиться.
Можно ли оставить название таким, какое оно есть? Разве это не должно быть «Какуда» или что-то в этом роде?
Если это будет сделано, чтобы побеспокоить нас, план будет иметь большой успех.
Потому что это вообще не имеет никакого смысла.
[Давайте продолжим дело. Через день сегодня я измерю уровень близости между Святым Фумио Кидзимой и каждым из вас. Я покажу вам ваш собственный график, поэтому, пожалуйста, сначала взгляните на него]
(Подождите, подождите, прежде всего, пожалуйста, объясните что-нибудь насчет Какуни!?)
Действительно. Эта проблема осталась позади.
Однако перед моими глазами отображается круговая диаграмма, окрашенная в красный и синий цвета, не заботясь о моем сердце.
(Коэффициент близости 41%? Кажется, он значительно увеличился…)
В прошлый раз она составляла 20 процентов, поэтому она выросла почти вдвое.
Я смотрю рядом с собой и вижу, что рот Сакона искривлен в кривую улыбку. Казалось, она была убеждена в своей победе.
[Предварительный рейтинг на сегодня будет объявлен сейчас.]
Рейтинг отображается на мониторе.
[Первое место: Манги, Второе место: Каяма, Третье место: Сакон.]
Сакон тут же повысила голос.
«Что происходит!?»
Должно быть, она была уверена в себе.
Правда, не знаю, было ли это преимуществом предыдущего тура или мои цифры были выше ее, но мне каким-то образом удалось сохранить первое место.
И Сакон смотрел на меня, а я с облегчением похлопывал себя по груди.
* * *
[Точка зрения главного героя]
«Значит, Фуми Фуми предпочитает Манки (Манги), Деви?»
Говоря это, Лили поворачивает голову вверх.
Как обычно, мы с ней находимся в отдельной комнате и наблюдаем за измерением близости на мониторе.
Здесь мы можем увидеть все фигуры троих.
Манги: 41%.
Каяма: 82%.
Сакон: 36%.
Как и раньше, Каяма-сан с самого начала закрепился на втором месте, потому что у двух других не было возможности победить, так что это игра только между Обезьяной и Санконом.
«Не то чтобы я предпочитал ее… Но мне кажется, что она, вероятно, лучший выбор».
«Правда, Деви? Но разве ты не обедала с Санконом, Дэви?
«Да, конечно. Однако я не знаю, что происходит, но Масаки-чан, похоже, очень к ней проявляет интерес, и она очень сильно подталкивала ее ко мне.
— Это правда, и что тогда, Деви?
— Не знаю, просто мне от этого некомфортно… С другой стороны, Обезьяна кажется очень неуклюжей, но когда я думаю, что Ширатори-сан, вероятно, заставляет ее сделать что-то безрассудное, мне хочется подбодрить ее. …ну, может быть, это называется «Фаворитизм судьи».
«Я не понимаю, Деви».
Может быть и так. Я слышал, что у японцев довольно своеобразная тенденция болеть за слабых.
Противостояние слабым – это не называется безрассудством.
Само слово «Ханко-бики (判官びいき)» происходит от японского слова «Минамото-но Ёсицунэ» и фразы Кобаяси Иссы «Тонкая лягушка! Не проиграйте эту борьбу. Вот я, Исса» — типичный пример этого.
Для Лили, которая даже не человек, это может показаться смешным.
«Кстати, разве они оба не получают довольно хорошие результаты?»
Я меняю тему, и Лили широко кивает.
— Благосклонность Фуми Фуми возросла, Деви. Я думаю, ты тоже заслужила от них много благосклонности, Деви.
«Действительно?»
«Особенно Санкон, она, кажется, больше любит Фуми Фуми, потому что дела идут не очень хорошо, Деви. Растущая любовь Санкона только к Фуми Фуми намного сильнее, чем у Обезьяны, Деви.
«Понятно… Тогда, в таком темпе, Санкон в следующий раз может превзойти Обезьяну…»
«Это вполне возможно, Деви».
Я понимаю. Кивнув головой, я решил спросить Лили о чем-то, что меня беспокоило.
«Санкон и Обезьяна, после разговора с ними двумя я подумал, что мы делаем это… чтобы поймать людей, которые подставили Ханабуса-сан, верно?»
«Да, Деви… Что ж, вместо того, чтобы пытаться идентифицировать одно или другое, проще сделать и то, и другое, поскольку мы не знаем, какой именно, Деви».
«Да… но я разговаривал с ними обоими и не вижу в них ничего злого, как будто они пытаются обмануть людей».
Как все знают, надо мной издеваются.
Я всегда жил своей жизнью, основываясь на том, как люди смотрят на меня.
Я думаю, что хорошо разбираюсь в людях, даже если я сам так говорю.
И человек, который прячет тренировочную рубашку Ханабуса-сан и пытается спровоцировать ссору между ней и второкурсниками.
Ни Санкон, ни Обезьяна так не выглядели.
Почти как только Лили сделала попытку открыть рот, по другую сторону монитора произошло движение.
«Итак… Почему это Какуни?»
Когда Каяма-сан сказал это, Какуни на мониторе задрожали, как будто они были полны коллагена.
Служанки тут же зааплодировали.
«Хороший коллаген!»
«Хороший коллаген!»
«Хороший коллаген!»
Но это было все.
«На этом сессия завершается».
Сасаки-сан закончил: Санкона уводит Кишидзё-сан, а Каяму-сан — Сайто-сан, каждый из них несет их на руках в другую комнату.
Позади них стоят Хотта-сан и Обезьяна, которые выглядят ошеломленными. Осталась только тайна Какуни.
Под редакцией Канаа-семпай.
Спасибо за прочтение.
