Глава 239 – Вторжение в город Ноноити ④
«Давно не виделись… Саори». Монотонный голос Рины наполняет окрестности через 【Мегафон】
.
«…Э? …Н-ни за что? Каяма Саори — 『Святая Канэдзавы』 — явно выражает своё удивление после того, как к ней обратилась Рина.
«К-кто это…!? Каяма-сан, она ваша знакомая?
С другой стороны, Андо Хидэя ― 『Мудрец Канэдзавы』 ― смотрит на Каяму Саори с замешательством на лице, по-видимому, забывая голос Рины.
— Это было давно… Андо-сэмпай. Рина также монотонным голосом окликает Андо Хидэю.
«——!? Ч-!? ДД-Не говори мне…
— Ты уже забыл обо мне, Андо-сэмпай? Рина отвечает тем же тоном, что и раньше.
Голос, лишенный эмоций, монотонный, может вызвать страх.
«WW-Wha-….i-невозможно… это иллюзия! Что
это уловка Короля Демонов Шион, чтобы повергнуть нас в смятение! Это то же самое существо, что и кролик-извращенец вон там — призрак с единственной целью вызвать среди нас хаос!»
«Боже мой? Ты даже обращаешься со мной как с иллюзией?
Хибики — извращенец-зайчик, которого по дороге обругали, — делает позу с угрюмым видом.
«Довольно грубо называть кого-то так
, ты знаешь…?» Рина снимает венецианскую маску, горько улыбаясь.
«——! Боже мой! …Т-ты серьезно была Риной?
— Настоящая Саяма-сан…?
Увидев голое лицо Рины, Каяма Саори и Андо Хидэя впадают в панику, а окружающие люди начинают шевелиться, увидев реакцию этих двоих.
«Прискорбно, но Скажи…»
――Рина, не говори больше!
Я запрещаю Рине говорить дальше, почувствовав, что она собирается сказать что-то рискованное. Рина переводит растерянный взгляд в мою сторону.
――Объяснение того, что сейчас тебя зовут Рина Шион, лишь усложнит ситуацию. Это хлопотно, но пока используйте Саяму Рину…『Героя Черного Меча』 или просто Рину.
Рина прочищает горло, а затем начинает сначала: «Меня зовут Рина. В прошлом вы, люди, называли меня «Героем Черного Меча»!
В отличие от мгновений назад, Рина теперь использует громкий и мощный голос, наполненный интонациями.
— …Э?
«Подождите, 『Герой Черного Меча』 тогда еще не умер…?»
«Предположительно, она была убита Королем Демонов Шион…»
— Она настоящая?..
«Судя по тому, как отреагировали Мудрец-сама и Святая-сама… Наверное, она настоящая?»
— …Может, она иллюзия?
Услышав слова Рины, люди очень взволнованы.
«Меня вызвала сюда в качестве свидетеля Шион… мой хозяин Шион! Поэтому я расскажу, что произошло в тот день! Никто, кроме меня, не может прямо рассказать вам правду, которую я пережил здесь и сейчас!»
«С-заткнись! Все, не вводите в заблуждение! Что
это иллюзия! Фантом, созданный Королем Демонов Шион!» Андо Хидея рычит, чтобы прервать мощную речь Рины.
«В тот день… я отправился вместе с 11 другими товарищами, включая Андо Хидэю и Каяму Саори, чтобы освободить владения Короля Демонов Шион как сертифицированных героев Канезавы. В результате мы потеряли многих наших товарищей на третьем этаже… моя нога была прострелена сзади стрелой Эмори Хадзиме, который должен был быть моим товарищем… в результате чего я упал на месте. И я умолял своих оставшихся товарищей ― Каяму Саори, Андо Хидэю и Макино Юя ― спасти меня, но… все, что я получил взамен…
«»Замолчи!!!»»
Андо Хидэя и Каяма Саори отчаянно перебивают Рину истерическими голосами.
«——все, что я получил в ответ, — это резкие упреки и медленно затихающие шаги убегающих людей».
Однако Рина продолжила свой рассказ спокойным голосом, как будто она даже не могла видеть истеричного дуэта.
«Когда я был окружен множеством монстров и могущественным врагом… после того, как мои товарищи бросили меня… именно Король Демонов Шион дал мне второй шанс на жизнь. В твоих словах, полных тщеславия, была только одна истина: в тот день [Саяма Рина] определенно умерла! Названный «Героем Черного Меча», «Саяма Рина» сражался за человечество и погиб! Тот, кто сейчас стоит перед тобой, не [Саяма Рина]! Это Рина Шион служит Королю Демонов Шиону как подданному Империи Астер! Голос Рины постепенно становится страстным, заканчивая тем, что она выкрикивает свои голые чувства. «Я ничуть не жалею о том пути, который выбрал! Я не жалею о своем нынешнем решении сражаться за Астер, моих друзей и семью! Какой мудрец…!? Какая святая…!? Не тявкай обо мне после того, как бросил меня в беде!
Рина позволяет злобе и ярости, которые грызли ее, свободно вырываться наружу. Я приказал ей убедить людей сдаться, но… я бы сказал, что она сошла с ума. Изменить текущий курс… будет сложно с нынешней Риной.
Я подхожу к Рине.
«Рина, дай мне 【Мегафон】
».
«——! Прости, Шион.
Рина извиняется передо мной, передает 【Мегафон】
и делает шаг назад.
— Итак, дорогие люди. Это правда.»
«Нет, это ложь! Все, не дайте себя обмануть!»
«Все лгут! Не позволяйте им обмануть вас!»
Каяма Саори и Андо Хидэя громко заявляют правду, поскольку заинтересованное лицо назвало ее ложью.
— Эй, эй, подожди секунду. Ты забыл слова 『Героя Черного Меча』, твоего бывшего друга? Вы, люди, не используйте Рину для своей лжи! Я повышаю голос и бросаю взгляд, полный жажды крови, на двоих, которые все еще несут какую-то чепуху.
«Это уловка…! Что
это не Саяма-сан…『Герой Черного Меча』!”
Поскольку Андо Хидея продолжает отрицать, я посылаю второго свидетеля с нашей стороны.
— Хо, так ты говоришь, Рина… моя внучка — иллюзия? Значит, я тоже иллюзия?»
«Кто ты!?»
«Меня зовут Котэцу. Я дедушка Рины, которого жители города Судзу в прошлом неуместно называли «Королем меча».
Сразу после Рины на сцену выходит довольно популярный Котецу, еще больше потрясая сердца и духи людей.
«『Король Мечей』…?»
— Н-ни за что… Саяма Котецу!?
«『Король Меча』, который возглавил битву против Королей Демонов и даже был напуган этими демонами?!?»
«Я слышал, что 『Король Меча』 тоже умер, но…”
«Нет, также ходили слухи о том, что кто-то, похожий на «Короля Меча», присутствовал на предыдущем поле битвы».
«Настоящий…?»
После появления Котецу среди людей распространяется волнение.
— По словам мудреца вон там, я кажусь иллюзией, но… уверяю вас, я настоящая. Как и Рина, я сражался с Шион-сама, проиграл… и стал одним из тех, кому он дал второй шанс на жизнь. Кстати, не только я едва избежал смерти… нет, спасся. Шион-сама спасла не только более 100 000 жителей Судзу, но и многих участников предыдущей битвы в университете Исикава. В настоящее время они живут здоровой жизнью в Империи Астер… под защитой госпожи Шион.
Вероятно, благодаря мудрости своей долгой жизни, Котецу понял мою цель, в отличие от Рины.
«Более 100 000 живы…?»
«Что ты имеешь в виду под здоровой жизнью?
«…До меня дошли слухи, что людям, ставшим подчиненными Королей Демонов, промывают мозги».
— Эти двое выглядели для тебя так, как будто им промыли мозги?
«Не совсем.»
«Нет, но разве [Герой Черного Меча] не обращался к Королю Демонов Шиону… без каких-либо почетных знаков?»
— Значит… значит, ей не промыли мозги?
«Может быть, их иерархия слаба?»
Беспокойство людей усиливается, поскольку слова Котецу, по-видимому, были слишком шокирующими.
Хм, а в переговорах было принято упоминать и минусы?
Я вспоминаю тактику ведения переговоров, которую заранее поискал в Интернете, и решаю дополнить слова Котэцу.
«Как вы уже слышали, рядом со мной стоят «Герой Черного Меча» и «Король Мечей». Как и сказал Котэцу, «Король Меча», в Империи Астер живет много людей. Однако… так как я, в отличие от некоторых людей, ненавижу ложь, то скажу вам всю правду с самого начала. Не все люди, которые противостояли мне, живут в Империи Астер. Или, если быть более точным, многие люди, которые встречали меня с враждебностью и жаждой крови, к сожалению, погибли. Что касается деталей, начиная с 『Серебряного Героя』――”
Эмм, как его еще раз звали?.. Сомневаюсь, что это был ура, лол, но что тогда…?
— …Это Миямото Масакадо.
Рина первой заметила мою проблему и назвала мне настоящее имя Яй, лол-кун.
— Миямото Масакадо, все герои, кроме Рины и двух вон там, были убиты мной и моими подчиненными. Кроме того, я не возражаю, если вы интерпретируете это как менее 10% людей, вторгшихся в мой Домен, которые снова выйдут живыми. Однако я никогда не подниму руку на тех, кто просит у меня защиты… и на тех, кто не собирается воевать. На самом деле, многие люди, которые сдались в прошлом, теперь счастливо живут в Империи Астер — моем Домене».
Услышав от меня чистую правду, люди испытывают всевозможные эмоции, такие как уныние, волнение и т. д.
«После того, как я рассказал вам все эти истины, я далее сообщу вам как правитель Империи Астер: я проявлю милосердие и приму всех тех, кто желает сдаться, с распростертыми объятиями. Что касается тех, кто сопротивляется, я отвечу вооруженной силой, чтобы убить их. Дорогие люди, будь то капитуляция или сопротивление, выберите свой собственный путь по нашей собственной воле!» Я объявляю.
Уважаемые читатели,
вы можете читать эту серию на этом сайте бесплатно, без какой-либо рекламы, денежных ссылок или других вредоносных действий, требуется поддержка. Поэтому было бы здорово, если бы вы могли стать здесь покровителем за одну-две чашки кофе в месяц.
.
Это позволит нам продолжать, чтобы вы могли читать истории, которые вам так нравятся, и в то же время вы получите преимущество чтения вперед.
Конечно, большое спасибо всем нынешним покровителям, и если вы еще этого не сделали, добавьте эту страницу в закладки или следите за блогом!
— Бесконечные переводы романов
Глава 240 – Вторжение в город Ноноити ⑤
— Ч-что нам делать?..
«Вы идиот! Противник — Король Демонов! Как будто кто-то поверит в его бред!»
«Н-но… остальные жили хорошо после того, как сдались, разве ты не слышал…?»
«Во-первых, эта женщина… она действительно [Герой Черного Меча]?»
«Должно быть, подделка… Я имею в виду, что Мудрец и Святая тоже так говорили…»
«Но разве они будут так взволнованы из-за какой-то подделки?»
«Я… лично видел настоящего «Героя Черного Меча»… наверное, это та девушка».
«Мы не можем исключить возможность того, что ею манипулируют, даже если она настоящая…»
После того, как я дал им рекомендацию сдаться, я отвлекся от людей. Люди, которые, кажется, готовы сдаться, люди, которые против сдачи, люди, которые верят в то, что Рина настоящая, и люди, которые считают Рину подделкой… Обмен всевозможными аргументами, но все люди, тем не менее, разделяют одно, определенное чувство.
Беспокойство.
Эмоция, которая напрямую связана с падением их боевого духа.
Если мне удалось спровоцировать тревогу среди людей, значит, я преуспел в своих планах. Сказав это, осталось еще много врагов.
Давайте попробуем разжечь среди людей еще какие-то негативные чувства.
«У вас есть 24 часа, чтобы дать мне ответ! Я требую ответа не от «Освободительной армии Канэдзавы», а от людей, принадлежащих к «Освободительной армии Канэдзавы». Другими словами, это ответ, который я требую от каждого из вас лично. Решайте свою жизнь сами! Те, кто выберет разумный вариант — сдаться мне — должны прийти в мой Домен безоружными! Двери Империи Астер всегда открыты для тех, кто ищет защиты.
Основная цель призыва к сдаче состоит в том, чтобы разбить боевые силы противника. Человеческие сердца слабы и легко поддаются влиянию. Чем больше людей сдадутся, тем больше те, кто останется позади, будут умственно и духовно загнаны в угол.
«Не дайте себя обмануть! Вы не найдете никакой гарантии, что жизни сдавшихся будут сохранены!»
«Он прав! Все, не верьте ничему, что говорит враг! Вы все должны знать, как Короли Демонов обращаются с сдавшимися как со щитами… и как с рабами!
Андо Хидэя и Каяма Саори отвергают мои слова с неистовым воодушевлением. Однако я продолжаю так, как будто этих двоих вообще не существовало.
— Ну, тогда мы пока попрощаемся. Позвольте мне еще раз сказать вам, дорогие люди, с этого момента у вас есть 24 часа. Желающие защиты должны разоружиться и прийти в мои владения! И позвольте мне также предупредить вас, люди. Вас не отпустят за то, что вы атакуете нас, пока мы отступаем. Если вы пустите в нашу сторону хотя бы одну стрелу, я расценю это как вашу готовность сопротивляться до победного конца! То же самое относится и к вашей атаке на нас в течение 24-часового льготного периода».
Конечно, я подумывал о том, чтобы отступить, чтобы позволить моим подчиненным восстановиться и заменить подчиненных, которых мы потеряли с самого начала. Более того, для нашей стороны выгодно, если был согласован 24-часовой льготный период.
А затем, в конце, я подливаю в огонь еще больше масла, чтобы грандиозно потрясти людей.
«Ах! Я забыл упомянуть еще одну вещь… «Мудрец Канэдзавы» Андо Хидэя и «Святая Канэдзавы» Каяма Саори, я не одобряю вашу капитуляцию. Причина в том, что я не могу тебе доверять. Ты сбежал, дезертировав от своего товарища, да еще вдобавок к этому самому товарищу осыпал ругательствами… Такой хлам не вызывает никакого доверия, да? Короче говоря, дорогие люди, наша Империя Астер ждет разумного выбора от всех, кроме «Мудреца Канэдзавы» и «Святой Канэдзавы». Вот и все. Тогда позвольте мне извиниться.
Судя по ходу событий, я сомневаюсь, что Андо Хидея и Каяма Саори в любом случае подумали бы о капитуляции. В лучшем случае они будут распространять ложь, например, о том, что Рина — фальшивка, или что с сдавшимися обращаются как с рабами. В таком случае я просто отвергну их капитуляцию с самого начала. Взамен это также сеет подозрительность — еще одну негативную эмоцию — среди людей.
Многие люди, которым была предложена защита, и два человека, у которых была защита, отказали. Действительно ли их слова теперь будут достигать сердец других людей?
Посеянное мной подозрение, скорее всего, станет бременем для двоих, которые попытаются убедить других людей не сдаваться после этого.
«Всем руки, отступить!»
Последние слова — мой приказ об отступлении, адресованный моим подчиненным.
«Блин! П-подожди! Все, в атаку! Мы должны атаковать! Враг повернулся к нам спиной! Сейчас прекрасная возможность!» Андо Хидея кричит нам в спину.
«Н-но… если мы нападем…»
«А пока… давайте вернемся и обсудим дела…»
«Д-да… мы тоже устали. …Необходимо все тщательно обдумать».
Однако люди, потрясенные умственно и духовно, не подчиняются приказу Андо Хидея, в результате чего мы успешно уходим без единой царапины.
◆
После возвращения в свой Домен я приказываю подчиненным, участвовавшим в битве, отдохнуть, а также занимаюсь организацией пополнения.
«Канон, мы прикроем всех сдавшихся в 10-м секторе».
Я настроил 【массив передачи】
соединение с 10-м сектором, ближайшим к городу Ноноити. Я понятия не имею, сколько людей собирается сдаться, но… в любом случае необходимо к ним подготовиться.
—Миссис. Тамура, ты меня слышишь? Пожалуйста, подготовьте все для приема сдавшихся в 10-м секторе.
Как только я проинструктирую миссис Тамуру с помощью телепатии, она мне звонит.
『Шион-сама, сколько человек придет?』
«Без понятия. Со сколькими людьми вы могли бы справиться?»
『Мы можем приготовить еду для 10 000 человек одновременно. Что касается постельных принадлежностей: если мы ограничимся простыми одеялами, мы приготовим любое количество, которое вы назовете』
«Пожалуйста, приготовьте все для начала на 10 000. Я немедленно скажу вам, если потребуется больше».
«Я понимаю. Мы также установим простые туалеты и душевые, но, если возможно, я хотел бы попросить создать 【Реку】
или 【Озеро】
в 10 секторе』.
«Понятно. Я создам 【Реку】
заранее.»
«Спасибо вам большое за ваше внимание»
――Tusk, сделай так, чтобы в 10-м секторе можно было посмотреть видео, позволяющее другим понять жизнь жителей. Нет нужды отвечать. Приступайте к этому немедленно.
Хотя они и сдадутся, они не станут жителями, пока я не закончу «Правление». Я не позволю им встречаться с жителями, потому что есть вероятность, что они поднимут бунт. Однако я думаю, что в будущем будет полезно, если я покажу сдавшимся, насколько благотворно и щедро мое правление для жителей.
Дав миссис Тамуре и Туску инструкции, я открываю 【Создание домена】
, и снимите ограничение по количеству в 10-м секторе, в то же время создав 【Реку】
.
На этом мои приготовления к встрече сдавшихся заканчиваются. Осталось только дождаться ответа людей.
Через шесть часов после моего объявления о льготном периоде.
Перед моим Доменом появилось более 10 000 сдавшихся. Поскольку для сектора на линии фронта установлено ограничение по количеству, мои подчиненные направляют людей к 【Передаточной матрице】
в группах по 12 человек после подтверждения того, что они безоружны. Пока мы проверяем оружие и перемещаем людей, количество сдавшихся постепенно растет.
В итоге потребовалось 16 часов после объявления, чтобы направить всех сдавшихся в 10-й сектор. С 72 000 человек количество сдавшихся превзошло мои ожидания на дрожжах.
…
