Глава 253 – Вторжение в город Ноноити ⑱
«» «Шион-сама! Шион-сама!
Мои подчиненные громко празднуют мою победу.
«Н-ни за что… Мидзогути-сан…»
«Кто-то столь же могущественный, как Косака-сан… в одно мгновение…»
«Э-они настолько сильны, да?..»
«М-можем мы выиграть это…?»
Люди в отчаянии из-за потери Мидзогути.
Сцена готова.
—Все руки! Начать общее наступление!
«»»Уууууууууууу!»»»
Мои подчиненные атакуют упавших духом людей.
――《Темная ночная буря》!
«Иди, иди, иди, иди!!» Я подстегиваю своих подчиненных, одновременно нападая на себя. «Шуметь! Ну давай же! Брякни щитами!»
Отвечая на мой зов, Айрон и корпус Хибики одновременно лязгнули щитами. Люди, впавшие в состояние паники, тянутся к этим звукам, как мотыльки к свету.
――Сабуро, возьми свое подразделение и уничтожь членов группы Мидзогути.
«В вашем распоряжении! Команда J, пора на вылазку!
Теперь, когда они обескуражены и потеряли равновесие, мы можем их прикончить!
Отряд Сабуро нападает на высокопоставленных людей, которые с тревогой наблюдали за битвой Мидзогути. Это сразу же превращается в сцену из ада, воздух наполнен мучительными криками. Все, что я слышу, это крики людей, множество людей, которые падают на землю.
Мы получили гораздо больше от двух дуэлей, чем я ожидал.
◆
Через час после нашей победы в дуэлях.
В результате того, что мы продвигали атаку, мы потеряли много подчиненных, но в то же время нам удалось убить большее количество людей. Мы продвинули линию фронта на расстояние 100 м от ворот, ведущих в ратушу Ноноити. Я хотел разрушить эти ворота к сегодняшнему дню, но там еще осталось много людей.
Бросив взгляд на стену, защищающую ратушу, я начинаю с последних штрихов.
――《Царство》!
Я закрываю глаза и повторяю в уме, держа правую руку на земле. Земля дрожит, а на кончике моей правой руки образуется черный вихрь диаметром около 30 см, как бы поглощающий пространство вокруг себя. Обычный набор сообщений струится по дисплею моего смартфона.
『Вы начали 《Reign》』
『《Власть》 было объявлено враждебным сущностям в радиусе действия』
『Пожалуйста, устраните всех враждебных существ в радиусе действия в течение 180 минут.』
«Тревога! Враждебные силы подтверждены в пределах эффективной дальности. Пожалуйста, устраните их немедленно.』
『Показать карту эффективной дальности? 【ＹＥＳ】【ＮＯ】
』
Сообщения текут по экрану моего телефона. Я нажимаю 【ＹＥＳ】
.
На моем смартфоне отображается ― 70 000 человек, по приблизительным подсчетам. Желтые точки составляют 10 процентов от общего числа. 20% нейтральные ― белые точки. А остальные 70% — красные точки.
Ибо почти 70% все еще остаются враждебными при таких обстоятельствах… Насколько сильно эти люди меня ненавидят? Я чувствую легкое головокружение, надвигающееся на меня из-за разбивки уровней враждебности, которые таят в себе люди.
Сказав это, я не собираюсь вести себя как честный дурак и передавать эту информацию врагу. Я достаю свой 【Мегафон】
.
『Всем людям из Армии Освобождения Канэдзавы! Вы слышали оповещение «Царство»!? Это действительно потрясающе! Я недооценил их… Я действительно недооценил связь между вами! Конечно, я не ожидал, что только 40% всех ваших сил потеряют мужество и захотят сдаться нашей Империи Астер, даже после того, как они оказались в таком безнадежном положении!』 Я лгу людям.
『Позвольте мне спросить вас, люди! Сердце товарища рядом с вами уже разбито? Сможете ли вы поддержать тех из вас, кто потерял желание сражаться? Какие чувства питают 40% к этой битве, когда их вынуждают участвовать 60%, которые добровольно выбрали смерть?』
Я продолжаю свою речь, наблюдая за реакцией людей.
『Вы, ребята из Армии Освобождения Канэдзавы, действительно великолепны! Вы решили свой текущий курс действий — выступить против меня — большинством голосов? 60% против 40%. Несколько разочаровывает то, что не все из вас объединились, чтобы бросить мне вызов, но… тех, кто готов сопротивляться, большинство! Большинство даже при таких обстоятельствах! Даже если 40% ваших товарищей хотят жить, это всего лишь мнение меньшинства!』
Я преувеличенно жестикулирую, как будто внимательно к чему-то прислушиваюсь.
«Хм? У вас большие цифры? Вы все принадлежите к большинству при таких обстоятельствах… хм? Не так уж и велико число тех, кто потерял волю к сопротивлению? Действительно? Мой смартфон показывает мне, что 40% из вас готовы сдаться. Возможно ли видеть то, чего вы действительно желаете в глубине своего сердца, не осознавая этого сами? Технологии этого ублюдка вдохновителя, создавшего этот сломанный мир, чертовски круты!』
Итак, что же произойдет, если у них сложится впечатление, что 40%… почти половина их товарищей потеряли волю к борьбе? Они верили, что все объединились, чтобы сражаться против нас. А реально сдаться готовы только 10%.
Существует давление со стороны сверстников. Но люди… и особенно японцы имеют сильную склонность соглашаться с мнением большинства. Не только я думал, что это невозможно. Не только я не хочу умирать. Что, если они вообразят, что почти половина их товарищей охвачены такими мыслями?
Я снова смотрю на экран своего телефона. Количество желтых точек увеличилось до 30% от общего числа.
«Эм-м-м? Это странное явление! Я хотел похвалить тебя за такой храбрый бой, но число желающих сдаться выросло? Их количество… превысило 50%? Почему? Ты понял, что не ты один хочешь жить дальше? Интересно, на чьей стороне сейчас было бы большинство, если бы мы проголосовали. 『Мудрец Канезавы』, 『Святая Канезавы』, вы меня слышите? Половина ваших товарищей хочет выжить… сдаться нашей Империи Астер, понимаете? Что произойдет, если вы проголосуете прямо сейчас? Или ты собираешься вести их к смерти, как раньше со своим героем?』
Я работаю над тем, чтобы встряхнуть людей своими словами.
『Хм, понятно… В этот момент будет легко прогуляться по парку, чтобы обойти тебя, но я щедрый человек, и поэтому я дам тебе последний шанс! Мы не будем атаковать в течение 48 часов. Желающие жить должны разоружиться и посетить мой Домен! Наконец, имейте в виду, что нападение на нас, когда мы отступаем, будет равносильно отказу от жизней десятков тысяч ваших товарищей. Что ж, люди, надеюсь, вы сделаете мудрый выбор!』
――Все руки, отступить!
После того, как я рекомендую сдаться, я возвращаюсь в свой Домен вместе со своими подчиненными, которые уже достигли своего предела.
Поддерживать нас! Уважаемые читатели,
вы можете читать эту серию на этом сайте бесплатно, без какой-либо рекламы, денежных ссылок или других вредоносных действий, требуется поддержка. Поэтому было бы здорово, если бы вы могли стать здесь покровителем за одну-две чашки кофе в месяц.
.
Это позволит нам продолжать, чтобы вы могли читать истории, которые вам так нравятся, и в то же время вы получите преимущество чтения вперед. Конечно, большое спасибо всем нынешним покровителям, и если вы еще этого не сделали, добавьте эту страницу в закладки или следите за блогом!
— Бесконечные переводы романов
Глава 254 – Вторжение в город Ноноити ⑲
Шесть часов после того, как мы отступили.
Пополняя своих подчиненных и их предметы, я размышляю о планах на будущее…
— Шион-сама, не могли бы вы уделить мне минутку? Миссис Тамура появляется в моей комнате.
«В чем дело? У вас закончились материалы?
«Нет, материалов у нас более чем достаточно. Я хотел бы посоветоваться с вами еще кое о чем».
«Хоу? Что это такое?»
Я случайно услышал, что миссис Тамура обеспокоена тем, что я не называю ее официальным именем, Масако, но я не могу представить, чтобы она обратилась ко мне с таким вопросом в такое загруженное время.
«Прежде чем мы обсудим этот вопрос, я хотел бы познакомить вас с одним человеком, но вы не против?»
«Представить определенного человека? Я не против. Кто это?»
Я киваю, соглашаясь с просьбой миссис Тамура.
— Пожалуйста, входите, мистер Хасебе.
Как только миссис Тамура зовет его, в комнату входит хорошо одетый седовласый пожилой мужчина.
Хасебе… Кажется, я где-то уже слышал это имя, но кто он такой?
«Шион-сама, примите мою глубочайшую признательность за то, что вы были так любезны, что позволили мне встретиться с вами. Меня зовут Хасебе Казуро. Г-н Хасебе представляет себя, сопровождая его формальным изысканным поклоном.
«Мистер. Хасебе — председатель Совета по образованию Канэдзавы и активный член городского совета».
Выслушав дополнительную информацию г-жи Тамуры, я вспомнил г-на Хасебе.
«Ааа… это наша первая встреча, но я помню, что ты тогда нам помогал».
Г-н Хасебе ранее разрешил нам использовать его имя, чтобы рекомендовать сдаться Освободительной армии Канэдзавы.
«Для меня было бы величайшим удовольствием, если бы благодаря использованию моего имени число жертв сократилось хотя бы на одного человека». Мистер Хасебе отвечает мне с улыбкой.
«Сион-сама, как вам хорошо известно, мистер Хасебе принадлежал к умеренной фракции в Освободительной армии Канэдзавы».
— Вы упомянули что-то подобное, да.
«Не так давно с мистером Хасебе связался его друг из мэрии Ноноити».
«Друг в мэрии Ноноити означает…»
«Правильно, член Освободительной армии Канэдзавы, которая в настоящее время сражается против нас…» — отвечает миссис Тамура, заканчивая мои слова.
«Они просят о помиловании? В таком случае я намерен принять всех тех, кто желает сдаться, как я ранее сказал Освободительной армии Канэдзавы.
«Позвольте мне поблагодарить вас за ваше добросердечное милосердие, Шион-сама. Однако мы здесь, чтобы поговорить о другом».
«Я понимаю. Так что же это?»
Миссис Тамура собирается попросить меня превратить мистера Хасебе в кровного родственника в качестве ее мозгов или что-то в этом роде? Но было бы хамством, если бы я снова перебил своими голословными предсказаниями. Я буду молчать и слушать то, что они хотят обсудить со мной.
— Хорошо, пожалуйста, продолжайте, мистер Хасебе.
«Миссис. Таму――
— Меня зовут Масако Шион, поняла?
«… Э-извините. Спасибо, Масако-сан.
Глядя на грациозную улыбку миссис Тамура, мое тело дрожит.
— Так чего ты хочешь от меня?
Я прошу подробностей их консультации, в том числе и для того, чтобы разговор не сместился в опасное русло.
«Некоторое время назад со мной связался мой друг. Если я начну с заключения нашего разговора ―― они хотят сдаться.
«Хм?» Я в замешательстве наклоняю голову, когда мистер Хасебе заканчивает.
Если они хотят сдаться, им просто нужно это сделать. Мы примем кого угодно, кроме «Мудреца Канэдзавы», «Святой Канэдзавы».
«Мы говорим здесь не только о моем друге. Он обратился ко мне по поводу желания всей Армии освобождения Канэдзавы сдаться».
――!?
Я в шоке от этого неожиданного заявления.
— Я не возражаю, но… вся Освободительная армия Канэдзавы поддерживает это?
Поскольку я запустил Reign раньше, я понимаю психологическое состояние Освободительной армии Канэдзавы лучше, чем кто-либо другой. 30% потеряли желание сражаться, и даже с учетом нейтралов только 50% не желают сражаться. Даже если эти цифры выросли в результате моей рекомендации сдаться… до 100% еще далеко.
Прежде всего, я не могу поверить, что их лидеры «Мудрец Канэдзавы», «Святая Канэдзавы» примут капитуляцию.
«Нет, к сожалению, количество людей, открыто борющихся за сдачу, составляет менее половины от общего числа». Мистер Хасебе разочарованно качает головой.
— Разве это не невозможно?
«Да, поэтому я хотел поговорить с вами, Шион-сама».
«О чем?»
«Если бы вы могли дать нам свое разрешение, через три дня… они начнут вооруженное восстание, когда вы возобновите свое вторжение».
— Это сработает?
«Если вы дадите нам три дня без вторжения в течение этого периода… это покажет нашим друзьям из Освободительной армии Канэдзавы, что вы собираетесь принять их волю и сдаться, Шион-сама. Тем временем мы соберем единомышленников».
— Трех дней будет достаточно?
«Да. В настоящее время внутреннее состояние Освободительной армии Канэдзавы находится в беспорядке. Постараемся быстро уговорить остальных, не теряя времени».
«Насколько высоки шансы на успех?»
«Я думаю, что шансы на то, что мы справимся, высоки. Многие люди в Освободительной армии Канэдзавы жаловались на то, как мудрец и святая общались с мистером Мидзогути».
«Понятно… В другой заметке вы упомянули вооруженное восстание, но что именно вы планируете?»
— Через три дня мы откроем ворота по вашему сигналу, Шион-сама.
Я мысленно анализирую предложение мистера Хасебе.
«Я понимаю. Но тебя это устраивает?»
«Что ты имеешь в виду?»
«Ваши друзья, которые собираются поднять вооруженное восстание… должны будут предать человечество, понимаете?»
«Если мы сможем спасти хотя бы одну жизнь с помощью этого… мы решили, что нас за это оклеветают».
— Возможно, что на клевете дело не остановится, не так ли?
«Вместо того, чтобы продолжать бой просто так… Я считаю, что этот метод обещает нам более высокую вероятность выживания».
«…Действительно. Я соглашусь с вашим предложением. Пожалуйста, скажи мне, могу ли я чем-нибудь тебе помочь».
— Примите мою благодарность за ваше любезное предложение.
Г-н Хасебе и г-жа Тамура низко склоняют головы и выходят из комнаты.
Вооруженное восстание, а?.. Если идея мистера Хасэбе сработает… Мэрия Ноноичи, скорее всего, падет через три дня. Государственный переворот в конце внутреннего коллапса, да…?
Я посмеиваюсь в одиночестве в своей комнате в свете этой непредвиденной, прекрасной возможности.
…
