Royal Roader on My Own – Глава 152: Надежные товарищи (4)
Изменение термина: наконец-то мне почему-то пришло в голову, что это запад, а не юг. Отныне он будет называться Западным округом, а не Южным.
— Тогда какова ваша цель? — Я планирую превратить мертвую шахту в подземный город.“Зачем строить что-то подобное на заброшенной земле? .. ”Мне действительно было любопытно некоторое время. Я ничего не сказал, потому что предполагал, что у тебя есть причина, но я спрошу, раз уж об этом зашла речь. Почему вы вообще развиваете Хай-Виллидж? Это место покрыто демонической аурой, поэтому люди не могут там жить”. Там трудно жить, потому что солнце никогда не заходит, однако прожить там всего пару лет будет нетрудно. Будет еще проще, если мы построим город под землей, а не над землей.Вот почему я планировал превратить мертвую шахту в город. Не было лучших людей для разработки мертвой шахты, чем эти люди здесь.- Я не могу рассказать вам подробности, однако скоро в Хай-Виллидж съедется большое количество людей. Кроме того, вены не полностью сухие. Там тоже будет приличная прибыль от добычи полезных ископаемых. — Я действительно этого не понимаю. — Я тоже. Я не знаю, что вы пытаетесь сказать.- Я тоже был расстроен. Мне очень хотелось хотя бы рассказать Джоннану секретную информацию.Однако это не пошло бы на пользу Джоннану.И кому-то вроде Джоннана не нужно было бы объяснять, почему он следует за мной. Гултан и Батум должны быть одинаковыми.По крайней мере, я надеялся, что это так.- В любом случае, решение за всеми вами. Тот, кто хочет остаться, может остаться, а тот, кто хочет пойти в Хай-Виллидж, может пойти. Конечно, я дам там первым лучшие позиции. — Я уже говорил вам. Я пойду с тобой, несмотря ни на что.- Это был Джоннан, как и ожидалось. Он поднял руку еще до того, как я закончил свое заявление.Вскоре за ними последовали Батум и Гултан.Это было только начало.-Я тоже. — Хен-ним, я тоже. — И я … А? Что это? Здесь было более 200 шахтеров, и все они хотели пойти со мной. Никто не сказал: «Нет, спасибо.- Когда все они отправятся туда, мне, вероятно, не придется беспокоиться о Высокой Деревне.Ну, думаю, это не было бы проблемой, если бы шахтеры не пошли со мной. Хамбли вкладывает в это много денег.* * *
Тук-тук.Услышав стук в дверь, я открыл глаза.Было еще раннее утро. Обычно Джоннан не будил меня так рано.- Входите. Дверь открылась, и вошел Джоннан.- У вас гость. — Гость? В такой час? Кто это?-Хамбли-ним. — А! Хамбли!”Прошло уже 5 дней с тех пор, как я встретился с Кальдерой. Я планировал вечером отправиться в Авангард, чтобы повидаться с ним, но, похоже, он избавил меня от лишних хлопот.- Я сейчас выйду.”Я быстро умылся и оделся.Затем я спустился по лестнице.Это был дом Джоннана на краю долины Титанов. Он продал свой старый дом, который, казалось, вот-вот рухнет, и купил этот новый трехэтажный дом.Мои рабы Джул Гу и Эруни также останавливаются здесь в свои выходные дни два раза в неделю.Я почувствовал запах чего-то вкусного, что готовили.Затем я услышал и голос Хамбли.-Давно не виделись, Кан Хви Рам-ним! — воскликнул он. — Зачем ты проделал этот трудный путь? Я все равно планировал навестить тебя сегодня. — Я хотел увидеть тебя раньше. Ха-ха-ха. — Кальдера тоже был с Хамбли. Она была в своем обычно опрятном наряде. Черт, она действительно родилась красавицей.- Садитесь, пожалуйста. Еда готова. Амелия, жена Джоннана, поднялась по лестнице и подвела меня к столу.На столе был накрыт пир.- Тебе не нужно было все это делать. Я всегда заставляю тебя работать еще больше. Ты-наш спаситель. Я просто счастлива, что могу отплатить за такую услугу. — Спасибо за еду. Мы все сели и начали есть.Хамбли откусил кусочек, прежде чем похвалил стряпню Амелии. Еда потрясающая на вкус!Он не просто пытался быть вежливым.Хамбли, Кальдера и я были людьми, которые много путешествовали. Вполне естественно, что мы побывали во многих известных ресторанах и попробовали вкусные блюда.Однако эта еда была так же хороша, как и те блюда.Тем удивительнее было то, что эти блюда готовил Эруни. Я была так потрясена, когда они рассказали мне об этом.- Я думаю, что Эруни родился, чтобы готовить. Ее кулинарные навыки уже прошли Средний уровень 6. — Эруни?Вероятно, Хамбли и Кальдера впервые слышат о ней. Эруни, которая была одета в фартук и прислуживала сбоку, покраснела, как будто смутилась, как только их взгляды остановились на ней.-Она рабыня Кан Хви Рам-ним. — А, понятно. Она очень талантлива для того, кто выглядит так молодо.Это было из-за того, как усердно она работала в Северных Шахтах. Ее мастерство росло без ее ведома, потому что она отвечала за приготовление пищи для всех шахтеров.Она также ходила в библиотеку Титановой долины и в свободное время изучала пивоварение. Благодаря этому она способна варить алкоголь, который дает вам небольшой временный прирост стата.Хорошенькая девушка продолжает делать красивые вещи. [ref] Это дословный перевод, я сохранил его из-за многократного использования pretty. По сути, это означает, что она делает вещи, достойные похвалы. После еды мы направились в боковое здание. Это было всего лишь небольшое здание в стороне, но это было хорошее место для приватной беседы.В здании были только мы с Хамбли.Наконец-то мы могли бы приступить к делу.Я задал первый вопрос.- Мы сделали так, как вы просили, и наняли для обучения 3000 человек, которые проработали шахтерами более 10 лет. Все они быстро выравниваются, и все они достигли уровня 200.200 за один год. Это была удивительная скорость.Конечно, это было потому, что я создал для них хорошую среду.- Примерно через год они смогут участвовать в боях. До тех пор мы должны поднять их уровень настолько, насколько сможем. — Я понимаю, но у нас есть проблема. Я не думаю, что у нас достаточно свитков Пещеры Демонов.”Я отдал все 15 коробок свитков Пещеры Демонов, которые мы получили от Церкви Солнца, Хамбли. Это должно составить примерно 3000 свитков.Группа Харрисона захватила еще больше ящиков. Если сложить их вместе, то не должно быть никаких причин, по которым их не хватает.“Харрисон-ним, похоже, использует свитки Пещеры Демонов и для обучения солдат. Я предложил купить их почти по любой цене, но он не продал мне ни одного из них. — А, понятно. — Люди действительно склонны думать так же. Харрисон, должно быть, также понял, что он может использовать свитки Пещеры Демонов для обучения солдат, как только увидит их.Это было прекрасно, так как силы Харрисона были в значительной степени и моими силами.- Тогда мы ничего не можем с этим поделать. Кажется, пришло время приступить к нашему плану. Правильно ли построена линия обороны? — Как вы и просили, здесь пять линий обороны. Все они-крепости с естественными барьерами, так что она должна быть стабильной, независимо от того, насколько сильны атаки племени джеппи. Затем в течение этого месяца я отправлюсь в Западный округ. Ты сможешь начать, как только Харрисон-ним уедет.-Но Харрисон-ним действительно уйдет?Это было уже решено. Шиона передала сообщение об их решении.Вероятно, он привлечет в свои силы только самых талантливых людей. Он должен был сделать это, потому что только те, кто веселится со мной, могут взойти на Алтарь Солнца и научиться использовать Духовную Энергию.- Все кончится именно так. Если это не удастся … — Я не закончил фразу.Если это произойдет, сотни солдат погибнут без всякой причины. Возрождение царства Батору также займет гораздо больше времени.Я не вижу, чтобы это происходило, но была одна вещь, которая меня беспокоила. Я беспокоился, что может возникнуть проблема с тем, чтобы вытащить Шиону.Если это произойдет, все может немного усложниться.Я мог только надеяться, что они прибудут в Хай-Виллидж вместе с Шионой.- В любом случае, я позабочусь об этом. Все, что вам нужно сделать, это позаботиться о вещах, основанных на нашей временной шкале. Я уверен, что вы уже знаете, но самое главное-это время. Если мы упустим время, то потеряем больше, чем выиграем от этого плана.
— И, пожалуйста, возьми это. — Я протянул Хамбли волшебный мешочек.- Что это? — Смиренно собрался открыть волшебный мешочек, однако остановился, услышав мой ответ. — Кровь Золотого Тролля. Ты только что сказал”Золотой тролль”? — К счастью, я наткнулся на него, расчищая Пещеры Демонов. Я слышал, что кровь Золотого тролля более полезна, чем обычная кровь тролля. Но ты в порядке после того, как наткнулся на Золотого Тролля? Небеса, должно быть, помогли.О чем он говорит? Я даже раньше охотился на Золотого Костяного Дракона. Было немного трудно охотиться на Золотого Тролля, но это было ничто по сравнению с Золотым Костяным Драконом.Что ж, не было никакой необходимости выставлять это напоказ перед Хамбли.-Я подумывал о том, чтобы продать его Шапирам, прежде чем решил, что Хамбли-ним сможет найти ему лучшее применение. Пожалуйста, считайте это небольшим подарком. Ты даешь мне эту драгоценную вещь? — Деньги больше ничего для меня не значили. У меня было более 4 триллионов вон в Башне Мага, и еще больше поступало.Кроме того, со мной был один из главных колоссов континента. При нашем партнерстве деньги Хамбли были в значительной степени моими деньгами.- Мы все равно сели в одну лодку. Хамбли-ним должен преуспеть, чтобы у меня была более сильная поддержка. — Лицо Хамбли просветлело. Казалось, это был его способ показать свою радость от совместной работы со мной.- Я понимаю. Я использую его так, чтобы это было выгодно для твоих планов, Кан Хви Рам-ним”.“Так это, должно быть, Высокая деревня! — Гунто огляделся и нахмурился.Это был не просто Гунто. Все остальные гномы тоже нахмурились. Больше всего они хмурились, глядя в небо.- Это действительно жуткое место. — Было светло, без единого облачка. Именно такая погода сохранялась каждый божий день. На самом деле так было 24 часа в сутки.Солнце остается на вершине и не сдвигается даже на 1 миллиметр. Вот почему не может быть ни ночи, ни времен года.Однако температура была не очень высокой. Термометр показал бы, что сейчас примерно 40 градусов по Цельсию.Это само по себе было очень жарко, но было прохладно, если учесть тот факт, что солнце все время стояло высоко.“Но так ли это? Не слишком ли много, чтобы отправиться в Западный округ только с этой небольшой группой? — Гномы, казалось, тоже испытывали некоторый страх перед Западным округом.Впрочем, беспокоиться было не о чем.Это было не то.В этот момент я случайно заметил, что на нас смотрят какие-то люди. Все они прятались, глядя на нас с озабоченным выражением лица.Но вскоре они раскрылись.Я не могла не улыбнуться. А все потому, что впереди стояли знакомые лица.Я начал говорить, чтобы успокоить гномов.- Они здесь. Они отправятся с нами в Западный округ.- Это была группа Харрисона. Там было около 100 солдат, а также Бернард.Рядом с Харрисоном сидела и Шиона. Она сняла свою белую мантию жрицы и теперь была одета в серую мантию. Увидев ее в безопасности, я вздохнул с облегчением. — Ты здесь. — Потребовалось некоторое время, чтобы вытащить Шиону. — Я уверен, что это было нелегко. — Это было благодаря тому, что ты поделился с нами планировкой. — Шиона лучезарно улыбнулась, прежде чем я продолжил говорить.Во всяком случае, я почувствовал облегчение. — Все здесь. Пожалуйста, пройдите сюда. Остальная часть отряда ждет нас. — У вас есть и другие? — Всего несколько человек. Солдаты Харрисона отошли в тень под зданием. Я пошел вместе с остальными. Мы направились к зданию неподалеку.Поскольку солнце так сильно светит, казалось, что по другую сторону тени находится совершенно другой мир. Атмосфера менялась, как только вы уходили в тень.Для меня это не было проблемой, но другие чувствовали, что эта сторона была слишком темной, до такой степени, что вы даже не могли узнать людей.Внутри здания ждали пять человек. Может быть, потому, что они были странными, но никто из них не разговаривал.Однако это молчание должно было быть нарушено.“Ах! Темный Эльф!”Это был Гаррисон. В шоке он выхватил меч. Бернард тоже начал читать заклинание.Однако вскоре они перестали двигаться. Это было потому, что все, кроме группы Харрисона, были ненормально спокойны.Думаю, мне все еще нужно немного объяснить это.- Он мой раб, так что … — Ты действительно становишься лучше, если продолжаешь это делать. Теперь я мог быстро объяснить ситуацию с Темными эльфами.Благодаря этому Гаррисон и Бернард могли перестать беспокоиться.Однако их шок не закончился так быстро.- Кстати, этот человек, может быть…?”Он действительно знаменит! Гаррисон и Бернард без труда узнали Кайчера.Конечно, Гунто и гномы понятия не имели, кто он такой.Пока это происходило, Шеф не привлек к себе особого внимания. Если хорошенько присмотреться, то на самом деле это был Шеф, который больше всего не вписывался в общую картину.Однако скоро они все узнают о нем. Они быстро поймут, насколько важен Шеф для этой миссии Западного округа.Другие мои рабы, Джул Гу и Эруни, были в значительной степени просто багажом. (ПР: Ну, это невежливо по отношению к Эруни. Для Джул Гу это совершенно верно.) — Тогда начнем? — Конечно. Нет причин терять здесь время”. Так наша группа из более чем 130 человек направилась на Запад.
Переводчик: Miraclerifle
Корректор: Пограничный мазохист
