Я вышел из «Шапира» с Джул Гу и направился в кабинет Хамбли.
Как только я вошел, Хамбли низко поклонился, словно выказывал уважение императору. То, как он обращался ко мне, тоже чувствовалось.
— Ах, вы здесь, ваше величество.
— Пожалуйста, не называй меня так.
“Но для меня ты император империи Гокури. (TL: Теперь он превратился в Империю Гокури) Все граждане империи Гокури, вероятно, чувствуют то же самое.
Мне было горько думать об этом. Я думал, что смогу немного пожить как император.
С одной стороны, это было приятно.
Все равно я уже царствовал над всеми. Даже император нынешней империи Батору больше не мог смотреть на меня свысока.
Более того, как уже упоминал Хамбли, все в империи Гокури считали меня выше императора империи Батору. (ТЛ: Okay…it похоже, Царство Батору и Царство Гокури объединились, чтобы создать империю Батору? Не уверен. Автор просто прыгает.)
Этого было достаточно.
У меня была вся власть без какой-либо ответственности, так насколько же это было здорово?
Наверное, я больше подхожу для того, чтобы быть свободной душой.
— Возможно, я не смогу вернуться с этой миссии. Лидер гильдии-ним, мне нужно, чтобы ты помог генералу Геносу, нет, я думаю, теперь мы должны называть его императором Геносом. В любом случае, пожалуйста, помоги ему.
— Есть ли необходимость просить о чем-то столь очевидном? Империя Гокури уже стала моим домом.
— Спасибо
Какое-то время все будет хорошо, если Хамбли будет помогать нам. Я снова могу контролировать его после того, как позабочусь о проблеме Героя Повелителя Демонов.
А если все пойдет наперекосяк?
Мне не нужно беспокоиться о том, что тогда произойдет.
Я сделал глубокий вдох и смочил губы сладко пахнущим чаем.
Дверь распахнулась, и в этот момент в комнату ворвался Кальдера. Глаза Кальдеры лихорадочно озирались по сторонам, пока не остановились на мне.
Затем она замерла.
Казалось, она вошла в комнату с большим количеством вещей, чтобы сказать, но забыла все это, как только увидела меня.
Честно говоря, мне было немного жаль Кальдеру. Я совершенно неправильно понял ее чувства.
Я подумал, что она просто пыталась соблазнить меня ради выгоды бизнеса. Я думал, что она хочет использовать мои способности, чтобы увеличить богатство торговой гильдии.
Но дело было не в этом. Она влюбилась в этого человека, Кан Хви Рама.
Причина, по которой я так себя чувствую?
На самом деле я не знаю. Это было просто ощущение. Однако иногда возникали чувства, которым можно было доверять без всяких подозрений.
Вот что чувствовала ко мне Кальдера.
Мое сердце было потрясено после того, как я это понял.
Но мне пришлось сдержаться. К тому времени, как я узнал об этом, я уже получил задание Героя Повелителя Демонов.
Другими словами, я был человеком, чье будущее было неопределенным.
Принятие чувств Кальдеры сейчас просто приведет ее в ужасное будущее.
Я мог бы рассматривать Кальдеру как женщину, а не как делового партнера, если мне удастся вернуться живым после того, как я позабочусь о Повелителе Демонов Геросе.
Но пока мы должны были оставаться деловыми партнерами.
— Давненько не виделись, глава гильдии-ним.
Не так давно она стала главой торговой гильдии. Хамбли отдал все Кальдере, чтобы сосредоточиться на управлении Империей.
В каком-то смысле Хамбли тоже получил повышение.
Я все еще называл Хамбли лидером гильдии, потому что это стало привычкой, и ее было трудно изменить. По сути, один из них был бывшим лидером гильдии, а другой-нынешним лидером гильдии.
— Пожалуйста, позволь мне пойти с тобой.
У меня было предчувствие, что она скажет это.
Но неужели она действительно думает, что в этом есть какой-то смысл? Я понимаю, к чему она клонит, но ей действительно следует больше думать об этом.
— У каждого есть свои роли и свои места. Лидер гильдии-ним, твое место в Авангарде.
— Я обещаю вам, что буду вам полезен.
— Ваше пребывание здесь будет лучшим способом помочь мне. Знаешь ли ты, насколько полезнее для меня знать, что меня кто
На лице Кальдеры появилась легкая улыбка.
Кальдера, казалось, видел мое трясущееся сердце, которое я подсознательно описал.
ДА. Я не буду этого отрицать. Я чувствовал, что наберусь сил, зная, что Кальдера ждет меня здесь. Как будто теперь у меня была еще одна причина вернуться.
Теперь, когда я сказал это, я хотел показать ей немного больше того, что я чувствовал.
— Пожалуйста, оставайтесь здесь. Сделай это для меня. —
Улыбка на лице Кальдеры стала немного ярче.
Затем она кивнула.
— Я понимаю, но взамен, пожалуйста, дай мне обещание. Пожалуйста, обещай мне, что вернешься.
Я ответил улыбкой.
* * *
Башня мага
Здесь собралось около 5000 человек, гномов, шапиров и других. Мы все выглядели по-разному и обладали разными личностями, но наши решительные выражения лиц выглядели одинаково.
Все эти талантливые люди смотрели на меня.
Я смотрел на них с довольно высокой платформы. Это даже заставило меня задуматься, как такой слабак, как я, над которым издевался его одноклассник и который просто подрабатывал на автомойке, когда я вырос, оказался здесь.
С одной стороны, моя жизнь в Ройял Роадере до сих пор, казалось, проходила мимо, как мимолетный фонарь.
Это было довольно долго, если подумать. Были времена, когда это было так тяжело, что мне хотелось умереть, и много волнующих моментов, когда мне хотелось кричать.
Казалось, пришло время все закончить.
Либо я проиграю и исчезну из этого мира, либо выиграю и вернусь к другой жизни. Мне не придется жить так, как будто меня что-то преследует, вместо этого я смогу наслаждаться каждым мгновением.
Да! Давайте закончим это сейчас же!
Но я чувствую, что должна что-то сказать, раз уж стою здесь. Все они, кажется, ждут, что я что-то скажу.
Я чувствовал себя немного неловко, но все же сумел что-то сказать.
— 1000 лет назад наши предки отдали свои жизни, чтобы защитить этот мир от вторжения Демонов. И мир все еще восхваляет их как героев и поет об их достижениях 1000 лет спустя».
Было также много неизвестных героев. Они могли бы сражаться доблестнее, чем кто-либо другой, но их имена не попали даже в учебники истории.
Но на этот раз все будет по-другому.
Я взял книгу с именами всех присутствующих здесь людей. В этой книге было ровно 5043 имени и информация о них.
Конечно, еще больше людей примут участие в битве против Повелителя Демонов, но они уже прошли через портал, чтобы подождать вокруг Шахты Демонов.
Эти люди не хотели, чтобы их имена остались в мире. Они родились как единое целое с природой и просто хотели вернуться к природе.
— Ваши имена запомнят именно так. Даже через 100 или даже 1000 лет они будут петь о ваших героических сказаниях”.
Слова» героические рассказы’ взорвали боевой дух собравшихся. Они все казались возбужденными и готовыми к работе.
— Поехали. Пойдем и напишем новую главу в нашей героической истории. Мы-Солдаты Небес!”
Я поднял свой меч, и они ответили, подняв свои мечи и начав аплодировать.
Они кричали: «Солдаты Небес!» — что означало, что мы были войсками богов.
— Солдаты Небес! Ваааааааа-”
Я слушал их радостные возгласы, когда первым вошел в портал. Примерно 5000 солдат последовали за мной, чтобы направиться к Шахте Демонов Западного округа.
Но какого черта эти люди преследуют меня?
Джул Гу и Эруни, давным-давно освобожденные из рабства, участвовали в этой войне.
Они были не единственными. Джонна, Батум, Гултан и шахтеры тоже были здесь.
Конечно, они должны быть в состоянии помочь. Все они были легко выше 400-го уровня. Даже Эруни, который был самым низким уровнем, теперь был близок к уровню 370.
Но я все равно не мог ожидать от них многого. Остальные войска будут по крайней мере 500 — го уровня в человеческом выражении.
На самом деле все эти люди могут оказаться багажом.
Но все они были полны решимости принять в этом участие. Эруни даже сказала, что будет готовить для всех, если это то, что нам нужно, вспоминая наши прошлые экспедиции.
Я не мог сказать «нет», потому что находил ее решимость заслуживающей доверия.
Однако я позаботился о том, чтобы сделать им серьезное предупреждение.
— Никто не позаботится обо всех вас, как только начнется битва. Ты должен выжить сам. Так что оставайтесь в стороне и позаботьтесь о логистике в тылу. Вот как ты можешь мне помочь.
— Мы понимаем, ваше величество!
— Вздох, я же просил тебя не называть меня так.
Тогда я перестал думать о них.
Вход в шахту демонов Западного округа.
“О! Что это? —
— Боже мой. На что я смотрю? —
Гномы и Шапиры в шоке открыли глаза, как только вышли из портала. Это было потому, что раса, которая не была такой таинственной, как Дрейки или Перия, но почти такой же таинственной, ждала за порталом.
Эльфы
Их было не один и не два. Их было более 1000 человек.
Еще более шокирующим было то, что там было более 10 Высших Эльфов.
Были также существа, которых нельзя было увидеть.
Каменные эльфы. Каждый Высший эльф обычно контролировал более 100 Каменных эльфов.
Армия Повелителя Демонов не должна быть большой обузой для такого количества людей. У меня было меньше людей, чем когда я пытался уничтожить Повелителя Демонов в игре, но каждый человек был намного сильнее.
Повелитель Демонов Герой уже должен был понять о нашем существовании.
На самом деле, он, вероятно, заметил это в тот момент, когда эльфы пришли сюда. Я уверен, что он готов принять нас.
Все, что ему оставалось, — это броситься вперед. Мы не можем остановиться, пока не выследим Повелителя Демонов Героса.
— Всем марш вперед! —
Я был в авангарде.
Сильные гномы из расы воинов шли впереди со мной, а человеческие солдаты и эльфийская бригада следовали прямо за нами.
Шапиры были в тылу. Они были медлительны, но талантливы в магии, поэтому не отставали.
Сопротивление Демонов началось внутри Шахты Демонов. Мы очистили его в прошлый раз, но он, казалось, снова был полон Демонов.
Конечно, они не были большим препятствием. Это было потому, что мои навыки были совершенно другими, чем в прошлый раз.
Более того, эльфы были быстрее Демонов и подавляли их боевой дух.
Благодаря этому мы молниеносно прорвались через Шахту Демонов.
За Шахтой Демонов простиралась широкая прерия.
Он был полон демонической ауры. Солнце, светившее сверху, помогло траве вырасти такой же высокой, как деревья в лесах, и нам пришлось сражаться с Демонами, прячущимися в траве.
Но результаты не отличались от результатов Демонов в Шахте Демонов. Эльфы, которые были расой леса, быстро нашли и убили прячущихся Демонов.
Мы прошли через широкую прерию и вошли в горную местность.
Наконец-то началась настоящая битва. На вершине горы их ждали тысячи Демонов.
Многие из моих сверстников были принесены в жертву. Эльфы, гномы, люди и шапиры, люди проливали кровь и умирали независимо от своей расы.
Тем не менее, я взял специальную команду, состоящую всего из 500 эльфов и гномов, и атаковал сзади, чтобы изменить импульс.
Нам удалось прорваться мимо вражеской линии в горной местности.
Оставалось только одно испытание.
Пещера Повелителя Демонов
Мы все были очень ослаблены. У нас было меньше 30% людей, с которыми мы начинали, когда покинули Avanguarde.
Жертвы были слишком велики в горной местности.
Однако остановиться мы не могли. Повелитель Демонов укрепит последнюю линию, через которую мы прошли, если мы дадим ему время.
Нам нужно было довести это до конца, независимо от того, хорошо это кончится или плохо.
Остальные чувствовали то же самое.
Они все были готовы умереть, если это произойдет. Глаза Гунто горели, когда он подгонял меня.
— Что ты делаешь? Давай войдем. —
Эльфы были такими же.
— Пойдем. —
Мы снова двинулись в путь. Мы направились к Пещере Повелителя Демонов, нет, к Пещере Смерти.
Но это было немного неожиданно. Мы думали, что это будет более трудная битва, чем на линии обороны горной местности, но Пещера Повелителя Демонов была пуста. Как будто осталась только оболочка.
Нам удалось проникнуть глубоко в пещеру с меньшими, чем ожидалось, жертвами и, наконец, добраться до самого глубокого места пещеры.
Эта область, на которую мы прибыли, была больше, чем три или четыре куполообразные арены, расположенные вместе.
А потом мы его увидели.
Повелитель Демонов Герой.
Он сидел на большом каменном стуле, но выглядел таким же большим, как десять Демонов вместе взятых, и его гнетущая аура давила на нас, что он казался еще больше.
Была ли необходимость в том, чтобы мы представились друг другу? Каждый из нас хотел только одного. Друг другу в шею
Мы начали атаковать одновременно.
Повелитель демонов Герой встал и взмахнул оружием, похожим на стальной молот и демонстрирующим его силу.
Никто не мог пережить нападение Героя. Даже сильные гномы и быстрые эльфы были превращены в фарш одной атакой.
Атаки Шапира даже не сработали.
Я был единственным, кто мог победить Героса. Только я знал о его слабости. И я был единственным, кто мог подобраться достаточно близко, чтобы использовать эту слабость.
Мне просто нужна была лазейка.
Я продолжал бродить вокруг Хероса. Я надеялся, что он на секунду забудет обо мне, сражаясь с другими.
И вот наконец наступило открытие. Я оказался прямо за Херосом.
— Сейчас же! —
Я постарался как можно лучше скрыть свое присутствие и подошел к Геросу.
Почувствовав что-то, Герой повернул голову, но я уже использовал Кольцо Тьмы, чтобы спрятаться.
Сработает ли это?
Так оно и было. Герой не смог найти меня и снова повернул голову, чтобы защититься от атак гномов. (TL: Автор отказался от своего слова из 187.)
Пока он это делал, мне удалось оказаться рядом с задницей Героя.
Затем я вонзил Сдвоенные клинки Гунто в центр позвоночника Героя. Это была единственная слабость Повелителя Демонов Героя.
Это было местоположение его демонического ядра.
— Рооооооооар! —
Повелитель Демонов Герой не смог выдержать этой атаки. Он слабо упал, заставив меня задуматься, может ли этот сильный Герой так легко умереть.
Бум!
Падая, он издал громкий звук.
Что-то показалось мне сомнительным.
— Не может быть, чтобы все так легко закончилось.
Было кое-что, что я еще не использовал.
Я достала предмет, который хранила в сумке. Это был предмет, который я получил от бога после того, как получил задание победить Повелителя Демонов Героя.
[Душа Мертвых]
Этот предмет-ключ к проникновению на территорию Повелителя Демонов Героя.
Переводчик: Miraclerifle
Корректор: Пограничный мазохист
