— Джоннан? —
Я повернул голову и увидел Джоннана. Джоннан, который казался невероятно молодым и здоровым для своих 50 лет, держал длинный меч и атаковал Героев.
Как Джоннан попал сюда?
Сейчас не время думать об этом.
Джоннан был 400-го уровня, но его навыки владения мечом были не слишком велики. Они не были лишними по сравнению с его уровнем, но этого было недостаточно, чтобы сразиться с Повелителем Демонов Геросом.
Герои быстро поняли это, немного повоевав с ним. Он атаковал гораздо грубее, чем когда сражался против меня.
“Ты наглый дурак. Ты смеешь вставать у меня на пути, не зная своего места!
Лязг!
Я быстро поднял свой клинок и блокировал атаку Героя. Джоннан лишился бы шеи, если бы я хоть немного опоздал.
Но Герои на этом не остановятся.
Я не знал, как Джоннан попал сюда, но теперь Герой внезапно сражался двое на один.
Естественно, это поставило бы его в невыгодное положение. Ситуация станет еще хуже, если я восстановлю свою выносливость.
Он увеличил силу и частоту своих атак, как будто хотел избежать этой ситуации. Он был более властным и сильным, чем раньше.
Лязг. Клааааааанг!
Большинство атак было сосредоточено на Джоннане. Он понял, что Джоннан не сможет контратаковать, проверив свое мастерство.
С другой стороны, он, вероятно, думает, что я, возможно, полностью измотан, но все же могу нанести последний удар.
Вот почему я тоже не мог отдохнуть. Джоннан использовал свой длинный меч для защиты, но мне пришлось блокировать атаку Героя, нацеленную на его отверстия.
Я контратаковал то тут, то там, но слишком устал, чтобы что-то предпринять. Герои блокировали все атаки.
— Фу! —
Черт! Атака Героя прошла. У Джоннана, похоже, была довольно большая рана на боку.
Раны не так-то легко заживают даже в Месте Упокоения Мертвых. Это только казалось, что дает неограниченную выносливость.
Движения Джоннана стали значительно медленнее.
Герос снова обрел уверенность. Он спокойно размахивал мечом, но снова мог говорить.
— Ты пожертвовал собой ради этого дурака? Как трогательно! Но вы дорого заплатите за свои действия. Я разорву твою душу на куски, чтобы ты исчез навеки.
Пожертвовал собой?
Я мог предсказать, как Джоннан попал сюда благодаря комментариям Героса.
— Ты покончил с собой? —
— Похоже, это был единственный способ попасть сюда.
Сумасшедший. Он сумасшедший. Он покончил с собой?
— Заткнись. Просто умри!”
Атаки Героя стали еще грубее. Было ясно, что он не даст мне времени прийти в себя.
Но в этот момент внезапно вспыхнул яркий свет. Это была очень горячая вспышка света.
ВСПЫШКА!
— А-а-а! —
Герой закричал сразу после того, как взорвался свет.
— Что теперь? —
Человек, создавший вспышку, ответил на мой вопрос.
— Хозяин! —
— Эруни? —
Мне даже не нужно было поднимать голову. Это определенно был голос Эруни. Кроме того, была только одна женщина, которая называла меня мастером.
Мне захотелось повернуть голову, чтобы проверить. Было бы еще лучше, если бы я обнял ее.
Но сначала нужно было кое о чем позаботиться. Возможности нужно было использовать, когда они появлялись.
Эруни, должно быть, произнес заклинание молнии.
Сила ее заклинания, вероятно, стала намного сильнее, чем обычно. Здесь все способности стали равны.
Благодаря этому Повелитель Демонов Герой получил сильный шок и упал.
Я попытался быстро сосредоточиться и поднять свое тело, но мои движения были не очень естественными.
Но я просто побежал к Геросу. Мои руки и ноги дрожали, потому что у меня не осталось сил. Я использовал всю свою силу и больше не мог ее использовать, но я все еще был в состоянии вытянуть достаточно энергии, чтобы нанести последнюю атаку.
Но мне все равно приходилось кричать, чтобы зарядиться энергией, хотя обычно я этого не делала.
— Хааааааааааааааа! —
Глаза Героя были полны страха.
Я превратил этот страх в реальность. Мой меч упал прямо на голову Героя.
Герой быстро поднял свой меч, чтобы блокировать удар, но я сломал меч и ударил Героя мечом по голове.
Его голова была так сильна, что меч вошел не очень глубоко.
Но этого было достаточно, чтобы повергнуть его в шок. Это также дало мне возможность нанести вторую и третью атаки.
Затем я прицелился ему в шею. Я решил колоть, а не рубить, чтобы использовать меньше выносливости и при этом наносить большой урон.
Я использовал все, что у меня было, с каждой атакой.
— Хааааааааааааааа! —
Пуук!
Мой меч вонзился в шею Героя. Это чувство прокатилось по моим усталым рукам и по всему телу.
Герой не мог сомкнуть глаз. Затем он упал на бок.
В тот же момент я услышал голос в своей голове.
Это был голос бога.
О чем он говорит? Я предполагаю, что бог тоже не знал тайны этого места, основываясь на том, что он говорит.
Разве бог не создал эту область? Или, может быть, бог более высокого ранга, чем тот, что говорил сейчас, создал это особое место?
Но бог не дал мне времени задавать вопросы. Он просто продолжал говорить то, что должен был сказать, не давая мне времени ни о чем спросить.
Подожди, что это значит? Вечный покой?
Я не думаю, что это означает, что я умру. Это просто звучит так, будто я больше не могу приезжать в «Ройял Роадер».
Это не круто.
Я работал изо всех сил, чтобы починить фундамент этого мира. Теперь я мог бы вернуться и жить жизнью Императора.
Самое главное, что будет с моим Легендарным квестом Кузнеца? Там было сказано, что я получу навык создания драгоценностей за выполнение финального задания.
Неужели я должен отказаться от всего этого?
Я не могу так проиграть.
— Подожди. Это …
Однако разговор бога был односторонним.
Это был конец. Я больше не слышал голоса бога.
— В этом нет необходимости. Я хочу продолжать приходить сюда.”
Я начал говорить в пустоту.
Но я больше не слышал голоса бога.
Вместо этого я услышал голоса Джоннана и Эруни.
— Что ты делаешь? С кем ты разговариваешь? —
— Хозяин. Ты в порядке? Это я, Эруни. —
Черт побери, неужели все так кончается? Они говорят, что жизнь похожа на сон, но это уже слишком.
С одной стороны, я думаю, что это облегчение.
Я должен быть благодарен судьбе за то, что сохранил свою жизнь. Я никогда не ожидал, что успешно завершу эту миссию.
— Привет. Хви Рам! —
И все это благодаря Джоннану и Эруни.
Это было действительно неожиданно. Я не ожидал, что они найдут способ проникнуть сюда, совершив самоубийство. Я уверен, что принять такое решение было нелегко.
Это показывало, как сильно они заботились обо мне.
“Большое вам спасибо. Старший. Спасибо, Эруни. —
Я крепко обнял Джоннана и Эруни.
Джоннан и Эруни наконец вздохнули с облегчением и тоже разделили радость.
* * *
Я открыл глаза.
Я увидел белый потолок. Я тоже почувствовал раскачивающееся движение.
Я был на корабле в Восточном море.
— Думаю, это действительно так. Я не могу вернуться. —
Прошло почти 20 дней. Я засыпал каждую ночь после возвращения в реальный мир и оглядывался каждое утро, когда просыпался.
И я подтверждал это каждое утро.
Я больше не мог идти в «Ройял Роадер». Я получил вечный покой, как сказал мне бог.
— Черт побери, с моей точки зрения, это не отдых.
Но я не был разочарован. Не все исчезло полностью.
Я открыл свой смартфон.
Домашняя страница «Ройял Роадер» все еще была там. Моя информация была там, и шкатулка с драгоценностями под ней тоже была там.
Моя шкатулка с драгоценностями была полна драгоценностей.
[Драгоценность Творения: 532]
[Драгоценный камень удачи: 4,560]
[Камень Хаоса: 252]
[Жемчужина фортификации: 489]
[Жемчужина мысленного взора: 1]
На моем виртуальном счете тоже было около двух триллионов вон.
Конечно, деньги ничего не значили. Мое состояние здесь уже намного превышало двадцать триллионов вон. Кроме того, каждый день ко мне приходила значительная сумма денег.
Я смогу жить так, как захочу, не беспокоясь о деньгах всю оставшуюся жизнь.
— Сынок, ты еще не встал? —
Это был голос моей матери.
Похоже, солнце вот-вот взойдет.
“Я встал. Я сейчас выйду. —
Я открыл дверь и вышел. Холодный воздух пронесся мимо меня.
— Здесь холодно. Почему бы тебе не надеть что-нибудь еще?
— Наверное, я должен. —
Я надел теплую одежду и вышел на палубу.
На палубе уже собралось много народу. Моя сестра, семья Ли Ман Бок, Кан Сон Хо и другие, кого я очень любил, были здесь.
— Твое время действительно потрясающее. Солнце вот-вот взойдет. —
Было ли это из-за моего опыта работы в «Ройял Роадер»?
Мои чувства к Кан Сон Хо и остальным моим людям были немного иными, чем раньше.
В прошлом они были просто моими людьми. Это были люди, которые работали на меня. Взамен я дал им достаточную компенсацию.
Я думал, что это самые лучшие отношения для нас.
Но теперь все было по-другому. Наверное, они просто люди, к которым меня тянет?
Люди, которые готовы пожертвовать собой, даже когда я ничего не могу для них сделать. Я надеялся, что они могут быть такими.
Конечно, это была просто моя жадность.
Но, по крайней мере, я так чувствовал. Я хотел иметь с ними отношения, которые были бы связаны не с деньгами или богатством, а с дружбой.
Думаю, все зависит от того, как я себя поведу.
Совсем как Джоннан и Эруни в «Королевском скитальце».
— О, он поднимается! —
— Я сейчас оглохну, сопляк.
— Ха-ха, мне очень жаль.
Мы все смотрели на восток.
Это действительно был прекрасный восход солнца. Погода стояла прекрасная, и не было ни малейшего тумана. Мы смотрели, как солнце поднимается над горизонтом.
Я слышал, что очень трудно увидеть такой восход солнца.
Думаю, сегодня действительно счастливый день. Мы смогли увидеть такой восход солнца, даже не используя Драгоценный камень Удачи.
Мне казалось, что чувство, столь же прекрасное, как восход солнца, наполняет мое сердце.
Через неделю.
— Ты понял движения? —
— Да. —
Я уверенно кивнул головой.
Директор по боевым искусствам посмотрел на меня с некоторым беспокойством.
Думаю, в этом есть смысл. Движения были довольно сложными. Но я слишком легко кивнул головой после всего лишь одного объяснения.
Кто-нибудь мог бы подумать, что я просто слушал вполуха и небрежно отвечал.
— Небольшая ошибка может привести к серьезным травмам. Ты уверен, что понял? —
— Пожалуйста, не беспокойся обо мне.
Я снова ответил уверенно:
Директор по боевым искусствам кивнул. Затем он кивнул директору Вачовски.
— Директор. Давай попробуем. —
— Ладно. Все готовы? Готовься, действуй!”
Каскадеры пришли в движение, как только режиссер призвал к действию.
Они надвигались на меня слева, справа, спереди и сзади.
Мое тело каждый раз двигалось причудливым образом. Я подпрыгнул в воздух, изогнулся всем телом и даже ударил ногой в сторону каскадеров.
Конечно, удары прекратились прямо перед тем, как он ударил их. Как сказал директор по боевым искусствам, если я ударю их по-настоящему, то могут быть действительно серьезные травмы.
Это была довольно длинная сцена для первого дубля. Режиссер, казалось, начал с трудной сцены, чтобы показать мне трудности актерской игры.
Она, вероятно, хотела сделать меня скромным с этой сценой, прежде чем снимать по-настоящему.
Однако план режиссера не удался. Такие движения были слишком легки для меня.
Я бы сказал что-нибудь, если бы директор мог понять, о чем я говорю.
— Ты знаешь мир Королевского Скитальца? —
В «Ройял Роадере» я двигался гораздо более красноречиво. Их глаза, вероятно, выпали бы, если бы я использовал TBSA Дрейка в реальном мире.
Так закончились 10 секунд действия.
Люди вокруг изумленно кричали.
— Ух ты! Что это было? —
— Мистер Кан Хви Рам, вы были настолько искусны в боевых искусствах? Это было потрясающе. —
Хлоп-хлоп-хлоп-
Дело было не только в моих боевых искусствах. Я уверен, что мое актерское мастерство было на том же уровне, что и у известных голливудских актеров. Я подтвердил свое актерское мастерство, созданное с помощью Драгоценного камня Творения, прежде чем приехать сюда.
Но это действительно весело.
Я должен просто оставить бизнес бизнесменам и наслаждаться своей жизнью вот так.
Начало второго акта моей жизни.
— Ну что, приступим к следующей сцене?
Заключительные комментарии переводчика: Ну… это была поспешная автомобильная авария с концовкой… последние слова автора указывают на то, что плохое исполнение романа должно означать, что он не оправдал ожиданий читателя. Ему хочется похлопать себя по спине за то, что он не позволил этому слишком сильно повлиять на роман, когда он стиснул зубы и закончил роман.
Этот роман состоял из 1 087 828 символов на корейском языке. Я понятия не имею, сколько там слов по-английски, но, черт возьми, сейчас я перевел более 6 миллионов корейских иероглифов из всех своих романов. Время действительно летит с тех пор, как я начал этот роман в…2017 году. Это заняло гораздо больше времени, чем я ожидал, но фу, все готово! Спасибо вам за то, что вы продолжаете этот роман, и я разочарован концовкой, но рад, что мы завершили это путешествие. Будьте в безопасности все!
Переводчик: Miraclerifle
Корректор: Пограничный мазохист
