Royal Roader on My Own – Глава 23: Мастерство в реальном мире (2)
Первый навык, который я сделал в реальном мире!
Мои губы танцевали от радости, глядя на это умение. Разве я не могу продолжать делать какие-либо навыки, которые я хочу, просто так в будущем?
Бильярд, гольф, плавание, теннис, лыжи, сноуборд, серфинг, яхта…! (TL: Не знаю, зачем вам нужны какие-то навыки для яхты. Может быть, водить его?)
Я мог бы овладеть ими всеми. Драгоценность Творения-это то, что чрезвычайно распространено в Royal Roader! Если бы я действительно задумался об этом, то смог бы получить достаточно, чтобы поплавать, так что у меня не было причин быть избирательным.
Однако было и разочарование.
— Думаю, я не смогу перенять навыки у Королевского Скитальца. (TL: Вот и наш ответ)
Если бы это было возможно, информация о навыках сказала бы об этом.
Особенно обидно было то, что я не мог взять с собой ТБСА или комбо. Если бы я мог овладеть такими навыками, то стал бы даже сильнее Вонг Фэй-хуна.
(ТЛ:
— Тогда мне начать все сначала? —
Но как мне использовать навыки, которые я создал? Это тот же метод, что и в Royal Roader?
Использовать этот навык в Royal Roader было довольно легко. Все, что вам нужно было сделать, это подумать: «Я собираюсь использовать этот навык», и он автоматически начинался. Это было так же просто, как пошевелить пальцами рук или ног.
Конечно, вы тоже можете использовать несколько навыков одновременно. Точно так же, как использовать комбо и Кровавую атаку вместе.
‘Активируй навык «Удар бабочки»! —
Я думал об этом, пока плыл.
Я чувствовал эффект активации навыка. Даже не думая об этом, движения, которые были записаны как навык, автоматически начали течь естественно.
Из-за этого все движения повторялись правильно, повторяясь в тот самый момент, когда я понял: «Так и должно быть». Может быть, именно так я себя и чувствовал, но сейчас я думал, что баттерфляй легче, чем фристайл.
— Отлично! У тебя все хорошо получается! Чуть-чуть плавнее! —
— Ты хорошо поработал. —
Я закончил все, включая вечерний урок.
Время было 6:20 вечера.
Я плавал уже более трех часов без отдыха.
Однако из бассейна я не вылез. Это было из-за желания снова попробовать использовать удар бабочки. Может быть, это было из-за навыка, но я нашел это довольно забавным.
У меня тоже осталось немного выносливости.
‘Давай потренируемся еще минут 30.
Если я потом поужинаю, а потом отправлюсь домой, то смогу хорошо выспаться.
Я начал делать круги в бассейне, используя баттерфляй.
Всплеск! Всплеск!
Эта штука, называемая ударом бабочки, довольно очаровательна. Движения довольно динамичные, так что даже я думаю, что моя форма выглядит довольно круто. Кроме того, это способ израсходовать много энергии за короткий промежуток времени, так что это своего рода идеальная вещь для меня.
— Хуу, больше не могу.’
Сделав еще 3 круга в 25-метровом бассейне, я совершенно выбился из сил. На сегодня этого должно быть достаточно. Нет смысла причинять себе боль, когда я делаю это, чтобы быть здоровым.
Я вышел из бассейна. Как только я это сделал, я услышал прекрасный голос, зовущий меня.
— Оппа, ты очень быстро научился плавать! Когда ты научился удару бабочки? —
Я увидел Им Чжун А, когда поднял глаза.
Самая сексуальная дама в нашем классе плавания. Она была такой хорошенькой, что я подумал, что она пытается стать знаменитостью, когда впервые увидел ее. Мы впервые встретились около полугода назад, но с тех пор она подходила ко мне и начинала разговаривать при каждом удобном случае. Могу добавить, довольно агрессивно.
Если бы это был прежний я, это было бы нереально. Нет, я бы подтвердил, что она пыталась обмануть меня. Такая потрясающая красавица, как она, ни за что не обратит на меня внимания.
Но теперь все было по-другому. Наверное, я обрел больше уверенности в себе как мужчина?
В последнее время вокруг меня появилось довольно много женщин.
Особенно в клубе
Начав свою жизнь с Royal Roader, я впервые в жизни отправился в место, называемое клубом. Конечно, я был очень хорошо одет, когда шел туда. Когда я добрался туда, многие женщины дрались друг с другом, чтобы поохотиться на меня. У меня было так много девушек на выбор! Я взял самую красивую девушку и вышел на второй раунд!
Конечно, конец был в мотеле! У меня никогда не было такого опыта, поэтому я ничего не мог сказать, но девушка была очень настойчива и потащила меня в мотель, говоря: «Оппа, переспи со мной!’
После этого я ходил в клуб еще пять раз. Я ходил туда в среднем два раза в месяц.
Каждый раз я забивал. Каждый раз, когда я уходил, за мной охотилась стройная красавица, и все эти разы заканчивались в мотеле какими-то грубыми движениями.
С этим, как я мог не обрести некоторую уверенность?
— Сегодня. Это потому, что инструктор отличный.”
— Оппа, это потому, что у тебя отличное спортивное чутье. Я нахожу атлетически сложенных мужчин очень привлекательными.
Им Юнг А сегодня довольно далеко продвинулся вперед. Каждый раз, когда она говорила, взгляд, который она бросала на меня, был полон интереса и похоти.
Как человек, который принял решение.
Что бы это ни было, у меня не было причин говорить «нет».
— Если быть честным, ты тоже в моем вкусе. Я люблю таких сексуальных женщин, как ты.
Хотя я разговаривал с Им Чжун А, мои глаза беззаботно смотрели на мой телефон.
Я проверял изменение своего уровня мастерства. Даже если время практики было коротким, все равно должны были произойти некоторые изменения.
[Навык удара бабочкой: Новичок 11%]
В Royal Roader не потребовалось много времени, чтобы продвинуться от новичка до среднего уровня. Из всех навыков, с которыми я сталкивался, не было ни одного, который занимал бы больше дня.
Но этот удар бабочки кажется довольно медленным. На такой скорости я не достиг бы среднего уровня, даже если бы тренировался весь день.
В этом ли разница между Royal Roader и реальным миром?
— Оппа, ты что, пристаешь ко мне прямо сейчас?
Я оглянулся на Им Чжун А.
У нее было слегка шокированное выражение лица. Ее красиво улыбающиеся губы сказали мне, что она не ненавидит это.
— Я действительно плохо разбираюсь в таких вещах. Я предпочитаю свой метод.
— Оппа, каков твой метод?”
— Пойдем со мной, —
Уголки губ Им Чжун А продолжали подниматься вверх.
— Хм … зависит от того, как ты сегодня справишься.
— Тогда пойдем? —
— Пойдем. —
Мы вместе вышли из бассейна. Сначала я переоделся и вышел в вестибюль спортивного центра. Я подождала, пока у Им Чжун А будет достаточно времени, чтобы накраситься.
Им Юнг А вышел минут через 20.
У меня сразу же поплыло перед глазами. Одежда, которая, казалось, показывала довольно много кожи, несколько густой макияж, похоже, она планировала соблазнить меня сегодня.
— Ты долго ждал? —
Как только она вышла, то первым делом схватила меня за руку. Я собирался попробовать взять инициативу в свои руки, но, похоже, она меня опередила.
Не то чтобы у меня были с этим проблемы!
“Нет, не совсем. Может, посмотрим кино? Или пойти в парк развлечений?
— Я люблю кино. А еще есть фильм, который я хочу посмотреть прямо сейчас.
Мы вместе вышли из спортивного центра.
Однако, сделав всего пару шагов, мне пришлось остановиться. Я увидел то, чего не должен был видеть.
— Хэ Сук! —
Моя бывшая девушка шла в спортивный центр, держась за руки с другим мужчиной.
Вполне логично, что она была с мужчиной. Она рассказала мне о нем, когда рассталась со мной. Однако для того, чтобы этот человек был этим человеком.
Это заставило меня задуматься о том, что произошло за два месяца до того, как я уволился с автомойки. Хэ Сук пришла меня искать и сказала, что впервые за долгое время освободилась пораньше.
В тот день было много клиентов, так что я ушел довольно поздно.
Хэ Сук ждала меня в офисе, и если я правильно помню, гроссмейстер Чан довольно часто входил и выходил из офиса в тот день.
Должно быть, что-то случилось в тот день. Или после этого произошло что-то еще?
В любом случае, ситуация закончилась вот так.
Хэ Сук, казалось, была очень удивлена.
И вовсе не потому, что ее застукали с Джи Джангом. Если бы это было так, она бы сделала виноватое выражение лица. Выражение ее лица прямо сейчас было вызвано ее шоком, когда она увидела, что я выгляжу совершенно другим человеком.
С другой стороны, гроссмейстер Чан отпустил руку Хэ Сук, как только увидел меня. С крайне виноватым выражением лица. Он знал, что сделал что-то постыдное!
Конечно, это может случиться. Вот почему такие песни, как » Wrong Encounter’, могут стать большим хитом. На самом деле это нельзя назвать постыдным поступком. (ТЛ: Чувак, я давно не слышал этой песни.
Тем более это было похоже на то, как он это делал.
— Почему ты просто не был честен со мной? Тогда я бы уволился, даже если бы ты не дразнил меня.
Он должен понять, что я имею в виду, даже если я не скажу этого прямо.
— Я начал встречаться с твоей девушкой. С тобой неудобно работать, так что, пожалуйста, прекрати.
Просто выйти и сказать это вот так.
Но сколько людей действительно могут сказать что-то подобное?
И все же это было слишком, чтобы вытолкать меня, приставая ко мне.
— Мне кажется справедливым сердиться, не
Лицо гроссмейстера Чана стало совершенно красным.
Поскольку ситуация такова, я мог бы высказать ему часть своего мнения.
Но я решил этого не делать. Все равно это все пролитое молоко!
Все это случилось давным-давно. Для Хэ Сук или гроссмейстера Чана это произошло всего несколько месяцев назад, но для меня, который проводил каждый день по десять дней из-за Роял Роадера, это было похоже на то, что произошло пару лет назад.
К тому же была и более серьезная причина.
Президенту сейчас лучше, верно?
— Э-э, да … да…
“Я рад. Президент был очень добр ко мне.
Это была небольшая сумма, но именно потому, что президент одалживал мне деньги в важные моменты, моя мать могла поддерживать свое здоровье.
Может быть, я и не выросла ни с кем, ни с отцом, но я все еще знаю, как отличить благодать от мести.
— Вот почему я просто смотрю мимо этого. В свою очередь, будь добра к Хэ Сук. Я уверен, что ты уже знаешь, но она действительно хорошая девочка.
Я был честен
Хэ Сук действительно многое делает для нее. К тому же она была очень добра ко мне.
Я уверен, что когда она расставалась со мной, то страдала так же сильно, как и я.
Я надеюсь, что она больше не чувствует такой боли и сможет жить счастливой жизнью.
— Я совершенно честен прямо сейчас, когда говорю это. Я действительно хочу, чтобы ты была счастлива. Я хотел сказать это тогда, но, к сожалению, не смог.
“Э-э? Я … просто э-э-э! Спасибо! И ты тоже, оппа. —
Думаю, мне пора исчезнуть. В любом случае, мне больше нечего было сказать.
Я мягко улыбнулся Хэ Сук и ГМ Чжану, прежде чем покинуть спортивный центр вместе с Им Чжон А.
Переводчик : Miraclerifle
Корректор : Miraclerifle