Глава 35

Royal Roader on My Own – Глава 35: Иногда Глупый метод-лучший. (1)

“Не только месторождения золота. Мифрил, Азурит, Титан, все это. Шеф знает эту шахту вдоль и поперек. С помощью Шефа мы все можем быстро стать чрезвычайно богатыми.

— Это правда?”

Это возымело немедленный эффект, как я и ожидал. Глаза шахтеров мгновенно широко раскрылись.

— Шеф! Ты сам им скажи! —

Я подтолкнул шефа вперед.

Шеф говорил уверенно.

“Кар! Здесь много месторождений золота и мифрила. Я знаю их всех. Кар. Шеф покажет тебе, где они все.

— Ты ведь слышал его, да? —

У всех шахтеров на лицах сияли улыбки. Деньги действительно обладают большой властью.

Но лицо Джоннана по-прежнему оставалось мрачным. Он даже не мог быть счастлив от того, что может стать чрезвычайно богатым.

Я был причиной.

— Но что ты теперь будешь делать? Насколько высок должен быть твой позор, чтобы мы чувствовали такую злую ауру?

— По-моему, чуть больше 700.

— О боже! —

— Что мы можем сделать? —

Другие шахтеры скрыли свою радость по поводу денег и снова начали беспокоиться обо мне.

После этого Джоннан, казалось, обрел еще больше надежды. Его глаза заблестели, когда он начал говорить, чтобы шахтеры слушали.

— Разве это не очень большое дело? Чтобы стереть этот позор, вам нужно будет пожертвовать изрядную сумму. Вздох, что же нам делать?”

Все понимали намерения Джоннана. Он хотел, чтобы они помогли оплатить мое пожертвование.

Неудивительно’ что выражение лиц шахтеров быстро изменилось.

Такова человеческая природа. Когда вы в беде, вы хотите, чтобы кто-то помог вам, но если кто-то другой в беде, вы не хотите ничем жертвовать.

Я чувствовал, что ситуация может стать неловкой.

— Для этого нет причин. У меня достаточно денег, чтобы оплатить пожертвование. Но я планирую избавиться от него с помощью храмового квеста.

— Чтобы стереть этот уровень позора, тебе нужно будет выполнить довольно много храмовых заданий класса «А». Когда ты закончишь их все?”

— Если я выполню задание класса S, то смогу позаботиться обо всем сразу.

— Это еще труднее. Я помню, как слышал, что даже задания класса А выполнить почти невозможно. Как ты справишься с заданием класса S? —

Это действительно чрезвычайно трудно! Я вот-вот сойду с ума, просто думая об этом.

Но это последнее препятствие. Если я смогу пройти мимо этого, то оттуда все пройдет гладко.

Сначала я попробую это сделать, и если это действительно кажется невозможным, то мне придется позаботиться об этом с помощью денег.

— Предоставь мне беспокоиться об этом. Независимо от того, сколько времени это займет у меня, это не займет больше 6 месяцев. Поскольку ваша безопасность здесь больше не является проблемой, пожалуйста, закончите разработку шахт к моему возвращению. И, пожалуйста, позаботься хорошенько об этом парне.

Разговаривая с Гилдеоном, я гладил Шефа по голове. Отныне Гильдеон должен будет успешно взять на себя управление этой шахтой.

Каждый раз, когда моя рука касалась его головы, уши Шефа радостно складывались, как у собаки.

— Я понимаю. —

Видя, что шеф ведет себя именно так, Гилдеон кивнул.

Хотя он был довольно уродлив, мысль о том, что «эта штука-куча денег», делала его терпимым.

Теперь настала очередь Батума.

— О Старший! Разве я не должен был выполнить последний квест «Лучший шахтер»? Чего-то все еще не хватает? —

Как только я упомянул о задании «Лучший шахтер», Батум хлопнул в ладоши, как будто совсем забыл об этом.

— Как я мог забыть! Этого определенно достаточно! Определенно достаточно точно! Теперь ты Лучший шахтер! —

В тот же момент в моей голове раздался голос:

На моем лице была широкая улыбка.

Дело было не только во мне. Гултан и Батум широко улыбались. Тот факт, что я стал Лучшим Шахтером, означал, что они тоже стали Лучшими шахтерами.

Джоннан был таким же.

Но Джоннан так и не смог улыбнуться. Радость от того, что он стал Лучшим Шахтером, все еще не была так сильна в его сознании, как мой позор.

Я легонько похлопал Джоннана по плечу.

— Сеньор, не беспокойтесь! Я вернусь сразу же после того, как избавлюсь от своего позора.

“Я понимаю! Я верю, что вы сможете добиться успеха. Пожалуйста, пожалуйста, возвращайтесь целыми и невредимыми.

В этот момент остальные стерли улыбки и тоже начали беспокоиться обо мне.

— Мы будем ждать вас. Пожалуйста, не забудьте вернуться.

Счастливый момент быстро превратился в печальный. Все выглядело так, словно они посылали кого-то умирать.

Особенно Джоннан. В конце концов Джоннан не смог сдержаться, и слезы полились у него из глаз.

Ах, в самом деле! Я и так достаточно напугана!

Я не могу здесь долго оставаться. Мое сердце начнет слабеть!

У меня тоже не было на это времени.

У этих стариков тоже нет времени быть такими.

— Сеньоры, мне нужно, чтобы вы все кое-что сделали, пока я не вернусь без своего позора.

Это относилось к Батуму, Гултану и Джоннану.

— В чем дело? —

— Если речь идет о том, чтобы это место работало должным образом, тебе не о чем беспокоиться.

-Я уверен, что Гильдеон-ним позаботится об этом. Мне нужны старшеклассники, чтобы вербовать шахтеров. Около 200 шахтеров с хорошими навыками”.

С тремя своими сетями они должны быть в состоянии позвонить любому прилично популярному шахтеру в Долине Титанов.

— Я понимаю. —

— Я буду набирать только талантливых шахтеров с хорошим характером.

— Мы сможем использовать их, как только вы закончите разработку шахты.

Когда мы закончили разговор, я установил другой конец персонального портала. Он был соединен с Вратами Храма Вулкана, где я получу задание на храм.

Конечно, только я мог видеть этот портал. Никто другой тоже не мог им воспользоваться.

— Мы так и планируем сделать.

— Тогда я отправляюсь прямо сейчас. Остальное я оставляю в ваших руках.

Я толкнул свое тело в портал.

Храмы открыты 24 часа в сутки. Он также открыт для любого желающего. Даже если бы ты был убийцей, убившим священника, ты все равно смог бы войти.

Даже у такого человека, как я, у которого был 771 infamy [1], не было проблем с входом в Храм Вулкана.

Конечно, это не означало, что всем будут рады. Священники и епископы тоже были людьми с эмоциями. Я заметил неподалеку молодого священника. Было еще довольно рано, но он уже подметал территорию.

Он выглядел как честный человек.

Я направился к священнику.

— Прошу прощения. Могу ли я получить задание, чтобы удалить свой позор?”

Священник был потрясен и сделал два шага назад. На его лице было написано крайнее отвращение, когда он посмотрел на меня.

“Фу. Что это? —

Это было из-за злой ауры моего позора.

— Я каким-то образом заработал немного позора.

— Немного?”

Честно говоря, это было не просто ‘немного’. Я думаю, было бы лучше сказать » много’ или ‘ужасающее количество’.

“Однако я не сделал ничего плохого. Я хочу поскорее избавиться от этого позора. От кого я могу получить задание? —

“Потребуется больше, чем пара квестов, чтобы стереть столько позора. Пожалуйста, следуйте за мной. Епископ здесь. —

Я последовал за священником в храм.

— Все деньги в мире попадают в руки религии!

Это не то, что я где-то слышал. Это всего лишь мое личное мнение.

У всех религий много денег. Буддисты, христиане, католики, мусульмане — все они.

«Ройял Роадер» был таким же. Храмы, которые служат богу, могут собирать деньги, просто сидя на месте. Они также делают много продаж, связанных с божественной силой.

Вот почему все храмы и их внешний вид чрезвычайно великолепны. Особенно это касалось храма Ареса, бога войны, и Афины, богини мудрости.

Но этот Храм Вулкана был совсем другим.

Это было далеко не великолепно. Скорее, она выглядела довольно неряшливо и потрепанно. Это не было похоже на храм; это было больше похоже на корейскую сауну или кузницу.

Там тоже было не на что смотреть.

Как только мы прошли через три двери, я увидел довольно большое здание.

Там стоял грубого вида мужчина. Я как будто смотрел на Чжан Фэя из Трех Королевств. [2]

Но одежда на нем была гораздо изысканнее, чем на других священниках.

Он, должно быть, епископ, отвечающий за этот храм.

Священник подвел меня к епископу.

“Бишоп-ним! Есть кто-то, кто запрашивает Задание на Позор.”

— Задание на позор?”

Епископ посмотрел на меня, прежде чем на его лице мгновенно появилась хмурость.

— Почему твоя дурная слава так высока? Ты убил жреца храма? —

— Я охотился на уникального монстра и превратил его в своего раба. Если бы я знал, что его позор так высок, я бы просто убил его. Я хочу получить задание, которое сразу же избавит меня от позора.

“Тск. Тск. Мне жаль тебя, но нет такого задания, которое могло бы стереть такой позор за один раз.

Ты не можешь так легко сказать «нет».

«Разве это не будет возможно с заданием кузнеца?”

— Даже если так, это не сотрет и десятой доли твоего позора.

Он неправильно меня понял!

“Не человек-кузнец’ а настоящий кузнец.

Я пытался помочь епископу понять меня правильно.

И без того большие глаза епископа раскрылись еще шире от моего заявления.

— Хм? Не работник наковальни? Ты действительно хочешь бросить вызов заданию кузнеца, которое смогли бы успешно выполнить только гномы?

— Да. Если это так, то с уровнем сложности S, разве это не сотрет любой позор ниже 1000 сразу?”

Вместо ответа епископ уставился на меня.

Затем он широко улыбнулся.

“Ого! Теперь, когда вы упомянули об этом, аура, исходящая от вас, ненормальна. Видя, что от тебя пахнет землей, ты начинаешь чувствовать себя карликом. Могу я взглянуть на твое окно статистики? —

В игре мои секреты раскрылись совсем немного. Моя близость к земле и свету, а также остальная часть моего окна характера, а также моя выносливость и твердость.

Благодаря этому мне удалось добиться многого, но и из-за этого я столкнулся с ненужными нагрузками.

На этот раз я этого не допущу. Даже не делая этого, я знаю способы заработать все, что хочу.

— Мне придется сказать «нет». Но я все еще уверен в том, что стану кузнецом. Пожалуйста, дай мне задание.”

— Конечно. Может быть, у нас появится первый настоящий кузнец людей. Первое задание. Кузнец должен иметь высокий уровень понимания минералов. Особенно если речь идет о семи минералах, которые часто используются в кузнечной мастерской.

Информация о квесте была такой же, как и в игре, как я и ожидал.

Я просто продолжал слушать с непринужденным выражением лица.

С другой стороны, глаза епископа стали еще больше после того, как он дал мне первое задание.

“О! Вы уже стали Лучшим шахтером. Нет никого, кто знал бы минералы так, как шахтер. Первое задание выполнено. Хохо, ты действительно другой. Ты действительно особенная!”

Он говорит много бесполезных вещей.

“Второе задание. Настоящий кузнец не может понять минералы только своим мозгом. Только те, кто добывал минералы своими руками, могут по-настоящему понять минералы. Но у вас уже есть большой опыт. Второе задание тоже выполнено.”

Квест «кузнец» — это квест гномов. У всех гномов есть один из трех снов.

Легендарный Кузнец, воин, достигший уровня «Один с мечом», и Легендарный Шахтер!

Они всегда начинают как шахтеры.

Вот почему все гномьи квесты начинаются с шахтерских квестов.

Как человек, достигший уровня Лучшего шахтера, я смог пройти два квеста бесплатно.

Третье задание.

“Хорошее железо получается из хорошего огня, хороший огонь-из хорошего угля, а хороший уголь-из хорошего дерева. Лучшее дерево для изготовления углей-это ель. Найди и сруби ель своими руками.

Дерево такое крепкое, как скала, что обычные топоры не могут даже вмять в него вмятину.

Вот почему его называют елкой.

Пихты многочисленны по всему горному хребту Титан. Их довольно много вокруг Северных Шахт, которые я только что очистил.

К тому же у меня уже есть опыт рубки ели. Именно из-за этого задания я срубил ту ель, как только прибыл на Северные Рудники.

“Хохо, у тебя есть опыт рубки ели. Очень хорошо. Давайте перейдем прямо к четвертому заданию.

Теперь начинается настоящий квест. Начиная с этого момента, задания будут непростыми. Врата навстречу трудностям теперь широко открыты.

— Причина, по которой люди могут быть только работниками наковальни, а не полноценными кузнецами, заключается в том, что они не могут справиться с жаром древесного угля. Пойди и сделай древесный уголь из ели. Если ты сможешь справиться с этой жарой, ты сможешь открыть последние врата, чтобы стать кузнецом.

____________________________________________________________________

[1] Он заработал 731 от шефа, но я не думаю, что у него был какой-либо предыдущий. Возможно, это ошибка автора.

[2] Чжан Фэй был одним из генералов при Лю Бэе.

Спонсорские главы теперь открыты для Royal Roader! Если вы хотите поддержать мой перевод и хотите, чтобы больше глав было выпущено быстро, пожалуйста, помогите мне! Заранее всем спасибо

Переводчик : Miraclerifle

Корректор : Miraclerifle