Royal Roader on My Own – Глава 87: Причина, по которой вы можете доверять ему (1)
— Все готовы? —
— Да. —
Все члены Отряда по расчистке Пещеры Демонов стиснули зубы и кивнули головами. Среди них была и Шиона.
Число 100 членов сократилось до 73. Можно было бы сказать, что 27 жертв-это очень много погибших людей, но члены клуба думали об обратном.
— 73 из нас сумели выжить.
Вот насколько трудным был этот поход. Одного того факта, что мы пробыли в этой Пещере Демонов более 3 месяцев, было достаточно, чтобы объяснить «Трудность» этого путешествия.
Но благодаря этому я был полон уверенности.
Мы смогли отладить нашу командную работу в течение более чем 3 месяцев, и, что более важно, мы получили довольно высокий уровень.
Особенно для меня и Шионы.
Я поднялся до 206-го уровня, когда пришел на 171-й, в то время как Шиона подскочила до 189-го с 148-го.
Остальные участники поднялись минимум на 5 уровней до максимума в 15 уровней.
Но мы не могли ослабить бдительность. Врагом был Полуночно-Черный Аллигатор, который был близок к 340-му уровню.
Вокруг него были также сотни Пещерных Аллигаторов, а также тысячи других монстров.
— Пойдем. —
Я занял авангардную позицию.
Темная область почти без света. Но я мог видеть там, как днем.
Как только я появился, монстры начали грубо прыгать вокруг.
Я начал рубить монстров, чтобы быстро приблизиться к Полуночно-Черному Аллигатору.
Другие участники бросали передо мной огненные шарики.
Треск –
Треск-
Благодаря огненным столбам я смог ворваться еще быстрее.
Гигантский зал диаметром около 500 метров. Полуночно-Черный Аллигатор, который мерз посередине, наконец-то начал двигаться.
Он оказался не таким большим, как я думал. От кончика носа до хвоста было всего около 15 метров.
Но это было быстро. Как только я стал ему виден, он быстро бросился ко мне. Его инерция была довольно тяжелой.
Но я не отступил. Я знал, как легко охотиться на Полуночного Черного Аллигатора.
Тебе просто нужны были две вещи.
Время и мужество!
Я прорубился сквозь монстров, пробивающихся сквозь щели в огненных столбах, и встал лицом к лицу с Полуночно-Черным Аллигатором.
Полуночно-Черного Аллигатора даже не волновали огненные столбы. Он просто разбил животом ярко-красные огненные столбы и мгновенно оказался передо мной. Затем он открыл свою большую пасть.
Рот широко открылся, больше 2 метров. Этого было достаточно, чтобы съесть меня за один укус. Он бросился ко мне, как будто пытался проглотить одним укусом.
— Вот оно! —
Я быстро достал щит из сумки. Затем я поднял щит прямо вверх, защищая свое тело.
В то же время Полуночно-Черный Аллигатор укусил его.
Хруст!
Щит был высотой более 2 метров.
Челюсти Полуночно-Черного Аллигатора были довольно сильны, но он не смог ни согнуть, ни сломать щит. Щит был слишком силен для этого.
Это был щит, сделанный из смеси титана и мифрила.
Кроме того, он был сделан таким образом, чтобы выдерживать большой вес. Если вы посмотрите сверху вниз, то увидите прямоугольную решетку.
С такой прочностью он был достаточно прочен, чтобы использоваться в качестве опоры для больших зданий.
На конце щита были острые копья. Эти копья были сделаны так, чтобы они могли отодвигаться от щита на расстояние до 1 метра. Конец щита был сделан из шипа, похожего на рыболовный крючок.
Эти копья вонзились в пасть Полуночно-Черного Аллигатора.
Полуночно-Черный Аллигатор, который не мог закрыть пасть, старался изо всех сил выплюнуть щит.
Однако каждый раз, когда он двигал пастью, копья на конце щита приходили вместе с ним и сохраняли свое положение.
Просто так у него крепкие челюсти и зубы стали бесполезны.
У него все еще было оружие в хвосте, но оно не было таким опасным. Я мог бы довольно легко избежать этого.
Я поднял свою комбо, используя монстров поблизости, и начал уничтожать бок Полуночного Черного Аллигатора с уроном более 10 000.
Хнычь-
Очень простое сообщение.
Но очень полезное послание. Я бы счел джекпотом получить либо Черную Чешую, либо Слезу Феи, но мне удалось получить и то, и другое. (PR: MC еще не познакомился с удобством сюжета-сонбэ)
— Это конец! —
Был создан портал, соединяющий нас с внешним миром.
Остальные монстры были похожи на тренировку после еды.
Члены отделения создали огненные столбы и подняли свои щиты, чтобы спрятаться за ними, в то время как я двигался вокруг огненных столбов и охотился так быстро, как только мог.
Помогали и более 20 Огненных Магов.
Благодаря этому охота была закончена менее чем за 10 минут.
— Ух ты! Мы жили! —
— Ура! —
Все кричали от радости. Наше 3-месячное путешествие наконец
Но разве мы не можем быть счастливы вне Пещеры Демонов? Пусть у меня Совиный глаз, но я устал от этой темной, душной и влажной пещеры.
Если вы так думаете об этом, то я даже не знаю, как мне удалось прожить столько лет шахтером.
Мы с Шионой вошли в портал.
***
Перевернув страницу книги, я смазал палец слюной. Я распечатал файл с данными монстра и превратил его в книгу.
Читать его в такой книге было удобнее и легче, чем через монитор.
Было бы прекрасно, если бы там были и их фотографии. Однако этот тип файлов был минимальным по объему.
“Подземная Гидра. Почему им было так трудно сражаться? —
У него все еще была слабость. Если бы мне помогли члены отряда, я думаю, что смог бы снять его примерно за 5 минут.
— А что еще есть? —
Когда я снова перевернула страницу, зазвонил мой сотовый.
Это был директор Хан Сон Тхэк.
Это действительно правда, когда говорят, что усилие не предает вас. Мы были достаточно близки, чтобы Хан Сон Тхэк даже первым позвонил мне.
Я должен быть самым близким человеком к Хан Сон Тхэку в Клубе Львов. Даже ближе, чем его коллега режиссер Чжи Сон Чжун. (ПР: …Разве в наше время люди не звонят людям?)
Я очень усердно работал над этим. Я посещал его дом более 10 раз и провел там ночь по крайней мере три раза.
Это семья из пяти человек, с его пожилыми родителями и сыном-первокурсником колледжа, и теперь я был довольно близок со всей его семьей.
-Да, хен ним. —
– Вчерашний день был довольно освежающим.
Вчера было еще одно соревнование с Клубом победителей. Это была третья битва с тех пор, как я присоединился к Львам.
Это было из-за Хван Чжун Юля. Проиграв мне несколько раз одним или двумя ударами, он был так раздражен, что продолжал бросать мне вызов.
Конечно, каждый раз я зарабатывал от 300 000 000 до 500 000 000 вон. У Хван Чжун Юля всегда было много денег, так что даже если слегка почесать ему нос, деньги выходили кучами.
Благодаря этому Хан Сон Тхэк тоже чувствовал себя хорошо. Конечно, мы тоже много раз пили вместе.
— Эти так называемые Победители больше не подходят друг другу. Я не знаю, почему эти идиоты продолжают бросать нам вызов.
– Конечно. В любом случае, вы сегодня посещаете молнию [1]?
Было кое-что, что я готовился показать на встрече. Если бы это была молниеносная встреча, у нас было бы меньше посетителей, но это не имело значения. Все, что мне было нужно, — это чтобы директор Хан Сон Тхэк был там.
— Конечно. Как я могу пропустить встречу Львов?
– Тогда подвези меня. Я так много выпил вчера вечером и оставил там свою машину. Директор Цзи занят и не может присутствовать.
— Я понимаю. Я буду у главных ворот вовремя.
***
Я вошел в Японский ресторан вместе с Хан Сон Тхэком. Мы опоздали примерно на 20 минут, потому что мне нужно было забрать Хан Сон Тхэка.
Там уже собралось много народу. Как только мы вошли, то услышали шум толпы. Перед дверью тоже было аккуратно разложено множество пар обуви. [2]
— Мы, должно быть, очень опаздываем. Давай поторопимся. —
-Да, хен ним. —
Я открыл дверь и первым вошел внутрь.
— О, Кан про, ты здесь?”
— Хви Рам здесь!”
— Почему ты так поздно? —
Они вели быстрый огонь, приветствуя меня. Я почти чувствовала себя виноватой из-за того, что заставила Хан Сон Тхэка почувствовать себя ничтожеством, идущим позади меня.
— Садись сюда. —
Несколько человек предлагали свои места рядом с ними.
Я сел рядом с Хан Сон Тхэком.
— Давай попробуем теперь, когда Кан профи здесь.
Там было около 40 человек. Несмотря на то, что это была молниеносная встреча, здесь было довольно много людей.
Несколько человек произносили тосты, начиная с Президента. Должно быть, они подготовились заранее, так как тоаты были весьма красноречивы.
Есть действительно много людей, которые любят выделяться.
А потом тост пришел ко мне.
— Наш профессионал макнэ Кан тоже должен что “то сказать.
— Конечно. Он-лицо наших Львов.”
Я ничего не готовил для тоста.
Однако вместо этого что-то есть. Я все равно ждал, чтобы поделиться этим перед всеми.
Я был просто благодарен им за то, что они расстилают для меня красную ковровую дорожку.
Я достал золотой конверт и встал.
”Я приготовил подарок, достойный праздника Львов.
— О, подарок! —
— Я взволнован. Кан про очень щедр.”
— Что это может быть? —
Как только все посмотрели на меня, я взял предмет из конверта. Это был сертификат в красной рамке.
“В чем дело? Это что, какое-то приглашение? —
— Или документ о приеме? —
— Не может быть, чтобы это была профессиональная лицензия, не так ли? —
Люди пытались угадать, что это было. Я подождал, пока голоса стихнут, прежде чем заговорить.
— Я прочту вам содержание.
Все притихли. Я слышал тихие звуки в стороне, но все были сосредоточены на мне.
Громким голосом я медленно начала читать сообщение.
[Благодарственное письмо в гольф-клуб «Лайонс».
Мы искренне благодарим вас за пожертвование в размере 2 миллиардов вон студентам, у которых есть страсть, но которые не могут достичь своей мечты из-за семейного положения. Это будет использовано для поддержки этих студентов в достижении их мечты.
Генеральный директор Фонда одуванчиков Ли Су Бонг]
В этом не было ничего особенного. Это тоже было не так уж сложно. Любой, кто услышал бы мой голос, понял бы его.
Но у всех у них были странные выражения лиц.
Особенно президент.
“Пожертвование? 2 миллиарда вон при этом?”
— Когда мы сделали такое пожертвование?
“Фонд «Одуванчик»? Что это за фундамент? —
Все, должно быть, забыли об этом. Каждый раз, когда я зарабатывал деньги у Хван Чжун Юля, я говорил, что жертвую их.
Я повторил это еще раз, просто чтобы прояснить ситуацию.
“Каждый раз, когда мы шли против Победителей, я выигрывал у Хван Чжун Юля более 300 миллионов вон. Каждый раз я говорил, что пожертвую все эти деньги от имени нашего Львиного клуба в хорошее место.
“Ах, это? Теперь я вспомнил. —
“Ты говорил серьезно? Я думал, ты говоришь это просто для забавы.
— Но вы отдали все 2 миллиарда вон? —
— Погоди, даже если сложить все деньги, которые он заработал, это будет совсем не близко к 2 миллиардам вон. По максимуму это было 1,6 миллиарда вон.
— Его немного не хватало, поэтому я заполнил его деньгами, которые у меня валялись. Поскольку это было сделано для благого дела, с таким же успехом можно было бы сделать это приятной суммой.
— У Кан про действительно большое сердце. Он удивителен для молодого человека.
— Разошлите его по округе. Я тоже хочу на него взглянуть.
Я передал письмо левому. Большинство членов клуба восклицали: «Вау!» — и выражали свое одобрение.
Но были и такие, кто смотрел на него с недоверием.
— Не знаю, можно ли доверять этому «Одуванчику». В последнее время появилось много мошенников, чтобы отнять у вас с трудом заработанные деньги.
Я так и знал, что кто
Нет, это было естественно. У меня были такие же сомнения. Вот почему я позаботился о том, чтобы с Одуванчиком ничего подобного не случилось.
Я хотел показать это членам клуба, и, к счастью, Чан Юн Шик хорошо все устроил. Поначалу он был против того, чтобы я присоединился к нему, потому что я работал на автомойке.
Рядом с ним сидел кто-то моего возраста. Должно быть, это сын Чан Юн Шика, который, как говорят, моего возраста. У него было очень уродливое лицо, как у его отца.
— Мы можем доверять Одуванчику.
— Откуда ты знаешь? —
“Они очень прозрачно относятся к тому, как используются эти средства. Растрата практически невозможна.
— Ты слишком невинна. Как могло случиться что-то подобное? Они могут выглядеть так, как будто они хороши на поверхности, в то время как на самом деле они растрачивают ваши деньги внутри.
”С Одуванчиком дело обстоит иначе.
Чан Юн Шик начал смеяться, как будто я был глуп.
— Почему вы так уверены? Неужели Одуванчик показал Кану про свои книги или что-то в этом роде?
Это был тон, который, казалось, говорил, что этого не может быть.
Но я уверенно кивнул головой.
— Вы совершенно правы. —
______________________________________________
[1] Внезапная встреча, кажется, называется молниеносной встречей или молнией для краткости
[2] Азиаты не носят обувь в помещении
Спонсорские главы теперь открыты для Royal Roader! Если вы хотите поддержать мой перевод и хотите, чтобы больше глав было выпущено быстро, пожалуйста, помогите мне! Заранее всем спасибо
Переводчик : Miraclerifle
Корректор : Пограничный мазохист
