{Примечание: это когда Дас останавливался во дворце}
Прошла целая вечность с тех пор, как я пришел сюда.
[Эта библиотека большая]
«Это просто личная коллекция моего дедушки»
[Вы имеете в виду, что есть еще книги?]
«Многое другое в архиве»
Вы их все прочитали?]
«Да»
[Так круто]
«Ничего»
[Но читать все книги просто потрясающе]
«Я прожил здесь больше половины своей жизни. Эта библиотека была моей второй комнатой. Всякий раз, когда у меня был шанс, я пробирался туда»
[Значит, ты был таким с тех пор]
«Что ты имеешь в виду под «Вот так», а?»
[Чтение книг и проведение времени]
«Ну, мне тогда было нечего делать, кроме как тренироваться. Лиер была рядом, но… я был мудаком. Я никогда не обращал на нее внимания»
[Это была не твоя вина]
«Но если бы я заметил ее чувства, все обернулось бы иначе»
[Ты не боишься, если бы все обернулось иначе?]
«Я не знаю»
[Возможно, вы никогда не встречали Елену]
«Это возможность»
[И даже если бы ты как-то с ней встретился, как каким-то чудом. Ты бы не стал с ней встречаться]
«Я не уверен в этом. Дедушка Елены сказал, что это все его план. Он заставил нас с Еленой встретиться друг с другом».
[Это так?]
«Да. Так что я бы пошел в этот университет, чтобы получить диплом, и ее дедушка попросил бы такое же условие».
[Что ты должен идти в старшую школу?]
«Да. И даже после этого все пошло не по его плану. Так что он нанял меня репетитором Елену»
[Значит, вы бы встретились в конце концов]
«Да. И она бы призналась мне»
[Но у тебя уже был Лиер]
«Я знаю. Но Елена сказала, что если случайно у меня уже есть девушка, то она готова стать моей резервной девушкой или любовницей»
[Она так тебя любит]
«Так что, я думаю, все было бы так же»
[Значит, если бы вы отправились в прошлое, вы бы приняли Лиер раньше Елены?]
«Возвращение в прошлое… что-то подобное невозможно»
[В этой области проводится много исследований. Однажды кто-то чуть не построил машину времени]
«Не верьте интернету. Не все там правда»
[Но что, если вы отправитесь в прошлое?]
«Если я это сделаю, то я сначала найду себя. А потом выбью из него дерьмо»
[Подождите, почему?!]
«Потому что я был жалким и идиотом»
[Зачем тебе бить себя? И разве вы не были бы ребенком в то время? Вы будете бить ребенка? Бад Дас]
«Привет!»
[Ты ненавидишь себя?]
Я ненавижу себя. Я ненавидел себя, пока не встретил Елену. Я ненавижу все свои воспоминания. Я просто хочу забыть…
[Не говори больше слов]
«Что?»
[Ваша система стирала ваши болезненные воспоминания каждый раз, когда вы это говорите. Может быть, поэтому ты не помнишь многого из своего детства]
«Это неправда. Я получил эту систему после того, как поиграл в LWO».
[Это может быть невозможно]
«Что ты имеешь в виду?»
[Может быть, у вас была система задолго до этого?]
«Это невозможно»
[Как ты можешь быть так уверен?]
«Мои травмы так и не зажили»
[Хм]
«Я уверен, что получил систему после игры в LWO. И она как-то связана с ней»
[Нам нужно найти причину, почему у вас есть система]
«Ага»
[Итак, возвращаясь туда, откуда мы ушли. Что вы будете делать, если у вас каким-то образом появится шанс вернуться в прошлое?]
— Как я уже сказал, я найду себя в детстве и…
[Помимо этого?]
«Я пойду и посмотрю на маленькую Елену»
[Противный]
«Привет!»
[Но это было жутко]
«Могу ли я пойти и встретиться со своей девушкой?»
[Она не была твоей девушкой в то время]
«Ну и что? Она теперь моя девушка»
[Все еще жутко]
«Разговор о маленькой Елене напоминает мне… кто, черт возьми, был этот мальчик?!»
[О чем ты говоришь?]
«Селена сказала мне, что Елена целовалась с мальчиком, когда они были детьми»
[Ой!]
— Как ты думаешь? Она говорила правду?
[Я не знаю. Я встретил ее только один раз, когда она зашла в игру как Елена]
«Я не знаю, верить ей или нет»
[Но зачем ей лгать?]
«Не знаю. Она даже хотела, чтобы мы с Еленой развелись».
[Может, она ревнует?]
«Ревновать?»
[Я имею в виду… знаешь, может быть, она влюблена в тебя?
«У нас похожие вкусы»
Черт возьми!
Почему я это запомнил?
«Я не знаю»
[Что бы ты сделал, если бы она действительно любила тебя?]
«Я не знаю. Она близнец Елены. И слишком много смешанных чувств».
Но я ее точно ненавижу.
[Надеюсь, с Еленой все будет в порядке]
«Эй… ты знаешь. Однажды мне приснился сон, где я был на пляже LWO. И мы с Еленой говорили об этом. И сон закончился, когда Елена сказала: «Это сон», и я проснулась»
[Ваша система, должно быть, показала это вам]
«Почему?»
[Вы должны беспокоиться об этом. Итак, ваша система показала вам возможности]
— Что ты имеешь в виду под… Меня это не волновало!
[Ваш пульс ускоряется]
Черт возьми!
«Хватит болтать. Давай сделаем то, зачем пришли сюда»
[Зачем мы пришли сюда?]
«Для поиска дополнительной информации об Oyuoral»
[Разве ты уже не решил сделать из него маску?]
«Да. Но я хочу знать, для чего он использовался. Почему мои предки защищали его ценой своих жизней? Почему он был фамильной реликвией Эдема?»
Я почти перечитал все книги еще раз, но ничего не нашел об Оюорале.
«Это невозможно»
[Нет никакой информации об этом]
«Это не имеет никакого смысла»
«Найти тебя»
Я взглянул на дверь и увидел, что Даулла стоит там, скрестив руки.
— Привет, доброе утро, — нервно сказал я.
«Еще не утро»
«Что ты здесь делаешь?»
«Как это выглядит?»
— Утренний патруль?
«Я просто сказал, что еще не утро. Я искал тебя. Тебя не было в твоей комнате, поэтому, не теряя ни секунды, я поспешил сюда. И моя догадка была верной».
«Я просто освежил некоторые старые воспоминания»
«Если вы закончили, то пошли есть»
«Пойдем»
Я не мог найти никакой информации об Oyuoral вообще.
Только какой цели это служило? И почему он назывался «Проклятый бал»?