[Примечание автора. Школьная система здесь включает семь семестров в средней школе. 2-7 семестры – это настоящий триместр старшей школы, а первый считается практикой. Вот и начался второй семестр (который вообще-то должен быть первым). Поэтому всякий раз, когда Дас упоминает семестры, считайте это +1. Дополнительные пояснения будут на сервере]
‘Все в порядке’
«Все в порядке’
«Просто игнорируйте их»
‘Закрой глаза’
«Не смотрите им в глаза»
«Закрой уши»
«Не слушай их»
Все в порядке’
‘Все в порядке’
Дас шел по коридору школы. Изо всех сил старается сохранять спокойствие.
‘Все в порядке’
‘Все в порядке’
Дас вошел в класс, и все посмотрели на него.
Не обращая внимания на их взгляды, Дас подошел к своему столу; который был последним у окна, и сел на него.
Он расстегнул молнию своей сумки и достал свой ноутбук.
Через некоторое время все ученики начали делать то, что они делали, прежде чем Дас вошел в комнату.
— Успокойся, Дас. Чего ты волнуешься?
«Ты ненавидишь людей, но это не значит, что ты будешь их бояться»
‘Не нужно волноваться. Они не знают тебя, и ты не знаешь их.
«Ты никогда не заговоришь с ними, и они никогда не заговорят со мной»
«Ты просто должен остаться здесь на неделю, и ты будешь свободен»
«Мама и папа сказали, что я могу бросить школу через неделю, если захочу»
Учитель-мужчина вошел в комнату и сказал: «Все хорошо. Прекратите то, что вы делаете, и откройте демонстрацию экрана».
Все открыли screen-share, и экран на проекторе можно было увидеть на всех ноутбуках.
Учитель начал преподавать.
Он проверял свой телефон каждые пять минут, как будто чего-то ждал.
Зазвонил телефон, и учитель поднял трубку и сказал: «Посмотрите на следующие страницы. Я скоро вернусь».
Учитель вышел из комнаты, и все начали играть со своими телефонами и гаджетами.
Из первого ряда встала девушка и подошла к третьему ряду к девушке, которая смотрела на Даса.
«Эй, Вирза, на кого ты пялишься?», — спросила девушка.
Вирза перевела взгляд на подошедшую к ней девушку и сказала: «Елена, что ты здесь делаешь?»
«Пойдем в столовую, я проголодался», — сказала Елена.
«О чем ты? Урок еще не закончился».
«Но учитель ушел. Не думаю, что он вернется в ближайшее время».
Вирза подняла брови и сказала: «Откуда ты это знаешь?»
«Я видел, как он выезжал из школы на машине»
«До обеденного перерыва у нас еще две лекции»
Елена надула щеку и сказала: «Ты скучный».
Вирза нахмурила брови и сказала: «Скучно тебе».
Елена бросила взгляд на Вирзу, которая теперь смотрела на Даса.
— Почему ты смотришь на новенького?
«Я его откуда-то знаю»
Лицо Елены заискрилось, когда она сказала: «Он твой парень?»
«Нет, идиот. Я не смею так думать».
«Почему?»
— Это потому, что… — Вирза остановился и сказал: — Что ты возьмешь, чтобы вернуться на свое место?
«Я не знаю. Дайте мне что-нибудь поесть, и я вернусь»
«Вау», Вирза достала из сумки шоколадные булочки и сказала: «Вот»
— Можно я их съем?
«Ты бы съел их, даже если бы я сказал не делать этого»
«Ой», Елена обняла Вирзу и сказала: «Ты такой милый».
Лицо Вирзы слегка вспыхнуло, когда она сказала: «Меня не подмазаешь своими сладкими словами».
«Но не слаще шоколадных булочек», — добавила Елена.
Вирза попыталась пнуть Елену, но Елена отскочила и села на парту.
«Что мне с ней делать?» — подумал Вирза.
Следующие уроки начались, пока Елена продолжала жевать шоколадные булочки, не попадаясь учителям.
Тем временем Дас болтал с кем-то на своем ноутбуке.
[Когда встреча], набрал Дас.
[Сегодня собрания нет, сэр], — ответил человек.
[Вы можете проводить небольшие собрания?], — спросил Дас.
[Определите небольшие встречи, сэр]
[Если будет встреча, на которой будет более десяти миллионов кир, свяжитесь со мной. В противном случае, не тратьте мое время]
[Значит ли это, что вы нам так доверяете, сэр?]
[Я не доверяю вам, ребята, ни капельки. Если я увижу что-нибудь странное в отчетах, вы и ваша семья умрете]
[Тогда мы постараемся ничего не испортить в ваше отсутствие, сэр]
[Отлично, теперь разберись со вчерашним дерьмом]
[И вам удачи, сэр]
Дас закрыл вкладку и взглянул на экран проектора.
«Так скучно», — подумал Дас, зевнув.
[Внимание, результаты теста, проведенного после вступительного экзамена, уже не известны. Всем учащимся предлагается проверить их и сделать все возможное, чтобы улучшить свой балл]
«Ах, вот они», сказал студент, сидевший перед Дасом.
«Да ладно, мы в старшей школе. Кого волнуют результаты тестов?», — сказал другой ученик.
«Они думают, что мы рабы или что?»
«Они просто хотят, чтобы мы жили, чтобы учиться?»
«Черт возьми, мне плевать на все это дерьмо»
«К черту экзамены»
«Ш-ш-ш!», Учитель хлопнул ладонями по столу и сказал: «Хорошо, хватит. Пожалуйста, молчите и сообщите о своем присутствии».
Через три минуты прозвенел звонок, и ученики начали выходить из класса.
«Наконец-то перерыв на обед», — сказала Елена, выходя из комнаты с Вирзой.
Все ученики медленно вышли из класса, в классе присутствовал только Дас.
«Арх», Дас глубоко вздохнула, когда она сказала: «Я уже хочу домой».
Он встал и сказал: «Посмотрим на счет».
Дас вышел из комнаты со своей сумкой и подошел к табло.
На огромном экране показывались имена и оценки каждого ученика.
«Давайте посмотрим»
[Дас Райл, 1-й с 600/600]
«Это было легко»
— Кто второй?
[Джоуи Бушер, 2-й с 598/600]
[Вирза Нури, 3-й с 597/600]
[Аджас Турк, 4-й с 595/600]
[Рэйчел Реденс, 5-е место с 592/600]
«Наверное, здесь не все тупые».
Дас уже собирался уйти, когда его взгляд упал на последние счеты.
[Елена Хуэр, 221-е место с 12/600]
— Что это за идиот?
«Я не могу набрать такой низкий балл, даже если попытаюсь».
Он вышел оттуда и начал идти.
Когда он шел, кто-то пробежал мимо него, и вскоре послышался «глухой удар».
Дас оглянулся и увидел, что девушка упала лицом на землю.
‘Что за—!’
«Бьянка!» — закричала девушка, пытаясь подбежать к упавшей девушке.
Она врезалась в Даса и упала.
Дас был озадачен тем, что он только что увидел.
«Они старшеклассники, и они даже не умеют ходить и бегать?»
Дас вышел из коридора и направился в пустую комнату; который предназначен для студенческого консультирования.
Когда он собирался открыть дверь комнаты, дверь открылась, и из нее вышел учитель.
«О!», глаза учителя расширились от удивления, когда он сказал: «Дас»
«Кто это?», — размышлял Дас, стоя там.
«Не волнуйтесь. Я друг Дерека и Анжелы», — сказал учитель.
— Чего ты хочешь? — спросил Дас.
«Ничего. Ты здесь для…?»
«Есть»
Учитель прочистил горло и сказал: «Пас, это не комната отдыха и не столовая. Здесь нельзя есть».
Дас вошел в комнату и сказал: «Я могу есть, где захочу».
Учитель пожал плечами и сказал: «Хорошо. Вы можете прийти ко мне, если вам что-нибудь понадобится».
Дас закрыл дверь, сел на стол и сказал: «Чем учитель может мне помочь?»
Он достал из сумки коробку для завтрака.
Внезапно у него зазвонил телефон.
«Кто это в это время?»
Он достал телефон и посмотрел на имя звонившего.
«Это мама»
Он поднял трубку и сказал: «Что случилось?»
[Если я не ошибаюсь, это ваш обеденный перерыв, верно?]
«Ага»
[Как прошел твой первый день?]
«Я не знаю»
[Вы подружились?]
«Я здесь не для того, чтобы заводить друзей»,
[Как факультет?]
«Скучный, «
[Я знаю, что тебе все это будет скучно, но мы с твоим отцом просто хотим, чтобы ты наслаждался жизнью]
«Хм»
[Так что попробуй подружиться и получай удовольствие, ладно?]
«Я постараюсь»
[И съесть свой обед]
«Я ем это»
«Увидимся дома»
«Ага»
[Люблю тебя. Заботиться]
«Хм»
Он повесил трубку и начал есть.
«Они слишком беспокоятся обо мне»
«Не похоже, что жизнь предназначена для наслаждения»
Пока Дас ел, дверь открылась.
Дас взглянул на дверь, но в дверях никого не было.
«…»
Он увидел, что кто-то выглядывает из-за двери.
— Кто это? — спросил Дас.
Человек показал себя, когда она откашлялась и вошла в комнату.
Дас поднял брови, когда она спросила: «Что тебе нужно?»
— Дас Райл, — сказала девушка.
«Кто ты?»
Глаза девушки расширились от шока, а на ее лице отразилось явное недовольство.
«Если тебе нечего сказать, то иди отсюда», — приказал Дас.
«Я…» она глубоко вздохнула и сказала: «Я Рэйчел Реденс».
‘Хм? Почему мне кажется, что я знаю это имя?
«О!» — воскликнул Дас, вспомнив, — «Она была на пятом месте в рейтинге».
— Чего ты хочешь? — спросил Дас.
«Я побью тебя однажды»
— Ты ищешь драки?
Она покачала руками головой и сказала: «Это не избиение. Я побью тебя в рейтинге».
«О? Ты серьезно думаешь, что сможешь это сделать?»
«Может быть, не сейчас, но однажды я тебя побью»
— Почему ты так сильно хочешь меня побить?
«Если я побью тебя, тогда тебе придется выйти со мной на свидание с мыслями о свадьбе?»
«…»
‘Что она сказала?’
— Э-э… можешь повторить, что ты только что… куда она ушла?
Дас снова посмотрел на дверной проем, но Рейчел уже не было.
После этого Дас пообедал и направился в класс.
