Елена и Дас пошли в кафе.
Возможно, это был первый раз, когда Елена ничего не заказывала.
«Что случилось? Почему бы тебе не заказать торты и пирожные, как всегда».
Лицо Елены слегка покраснело, когда она посмотрела на стол и сказала: «Я на диете».
«Что это было?»
«Я на диете.»
Дас замер и тупо уставился на Елену, прежде чем пару раз моргнуть.
Дас прищурил глаза и сказал: «Может быть, ты…»
«Я Елена».
Дас усмехнулся и сказал: «Я это знаю. Я спрашивал, не заболел ли ты или что-то в этом роде».
Елена покачала головой, когда сказала: «Я не».
— Тогда почему ты ничего не заказываешь?
— Я же сказал тебе, что я на диете.
«Да ладно, я знаю, что это ложь. Иди и заказывай, что хочешь».
«Я просто смотрю, как она ест».
— Если… — запнулась Елена.
«Хм?»
«Если я что-то закажу, ты тоже должен это съесть».
«Ну,» Дас пожал плечами и сказал: «Конечно. Я только откусываю».
— Нет, ты должен поесть со мной.
«…»
«Я не уверен, стоит ли мне есть слишком много сладкого или нет. Но… если Елена захочет тогда…
«Хорошо»
«Действительно?!»
«Ага. Иди и заказывай, что хочешь».
«Ура!»
«Судя по ее реакции, я могу сказать, что она умирала от голода».
Дас вздохнул, подумав: «И тут я восхищался ее мужеством за честность».
— Скажи, Дас, — Елена подошла на некоторое расстояние и приблизила свое лицо к лицу Даса, говоря: — Когда у тебя день рождения?
Дас нахмурился и сказал: «Зачем тебе это знать?»
«Мне просто интересно.»
«…»
Дас откинулся назад, глядя на Елену, которая ждала его ответа.
Дас сдался, вздохнул и сказал: «Хорошо».
Елена выглядела более взволнованной, чем раньше.
«Расскажи, расскажи».
— Это двадцать шестого июня.
— Понятно. Двадцать шестого июня, да?
«Ага»
Елена выглядела довольной.
— Вот оно.
‘Один’
‘Два’
‘Три’
«Что?! Двадцать шестого июня!» — воскликнула Елена.
«Ага»
«Но это сегодня!»
«Ага»
«Сегодня твой день рождения?!»
— Ага. И перестань кричать.
«Зачем ты здесь, если у тебя день рождения?»
«Что это значит?»
«Что ты имеешь в виду под тем, какое это имеет значение? У тебя сегодня день рождения?!»
«Я знаю.»
Елена встала, хлопнула ладонями по столу и сказала: «Покажи немного волнения!»
— Ты выглядишь более взволнованным, чем я.
«Конечно! День рождения — особенный день. Все должны быть взволнованы!»
«Это не имеет значения. Каждый день для меня одинаков».
«Это имеет значение! Почему ты не сказал мне об этом?!»
— Потому что ты никогда не спрашивал?
— Ты должен был сказать мне, у тебя сегодня день рождения!
— Я ведь говорил тебе, верно?
«Вот тогда я и спросил. Если бы я не спросил, ты бы не удосужился мне сказать, верно?»
— Ну… — Дас медленно отвел взгляд и произнес: — Я собирался тебе сказать.
«Ложь!» Елена снова хлопнула ладонями по столу и сказала: «Ложь!»
‘Что, черт возьми, происходит? Я думал, она поздравит меня с днем рождения и немного подразнит. Но что это, черт возьми? Она разозлена.’
«Садитесь. Вы поднимаете шум».
«Хм?» Елена оглядела кафе, и ее лицо вспыхнуло, когда она села.
— Извините, — сказала Елена.
«Все нормально.»
— Я не тебе этого говорил.
«…»
«Я все еще зол».
«Почему?»
«У тебя день рождения, а ты мне об этом не сказал. Ты настолько мало думаешь обо мне, что даже не хочешь пригласить меня на свой день рождения?»
«А я думала, что мы друзья», — подумала Елена, сжимая кулак.
«Нет дня рождения».
«Не ври. Я знаю, что ты просто не хочешь меня приглашать».
— Я говорю правду. Никакой вечеринки или праздника не будет.
«Почему нет?»
— Как я уже сказал, это не имеет значения. День рождения для меня не особенный.
«Это должно быть особенным. Что с тобой не так?»
«…»
«День рождения бывает только раз в году, и у тебя есть шанс получить от родителей все, что ты захочешь. Все твои друзья приходят к тебе домой и отмечают твой день рождения вместе с тобой, и ты тоже получаешь подарки».
«Я могу получить все, что захочу, в любое время. У меня нет друзей, и мне не нужны подарки».
«…»
«И они приходят к вам домой только для того, чтобы отпраздновать, потому что хотят повеселиться, а не из-за вашего дня рождения. Я уверен, что большинство из них пойдет на любую вечеринку, лишь бы повеселиться».
«Что в этом плохого?»
«Он сказал, что у него нет друзей; значит ли это, что он и меня не считает друзьями?
‘А что с ней. Она вдруг замолкает. Дас задумался.
— Я снова сказал слишком много?
«Должен ли я спросить его, каковы наши отношения?» Елена спрашивала себя.
«Я знаю, что такое день рождения, и я действительно праздную его с родителями, но мой день рождения не совсем сегодня. Прошло сорок дней.
«Никто этого не знает, и я никому об этом не говорил, потому что это связано с делами Ройала».
— Должен ли я сказать Елене?
«Но мою личность как королевскую особу следует держать в секрете. Если я скажу Елене, мама может разозлиться».
— Хм, — Дас схватил стакан с водой.
«Но Елена уже знает маму, а ее родители и мои родители знают друг друга с детства. Разве это не означает, что Елена должна знать, что я Иден?
— Может быть, ее родители скрывают это от нее?
— Мне спросить ее?
‘Но как. Я не могу просто сказать: «Эй, ты знаешь, что я Иден?». Если она действительно не знает, то это будет плохо.
«Что еще более важно, почему я хочу рассказать Елене о том, что я Эдем?»
«Почему я хочу рассказать ей о моей настоящей дате рождения?»
«Почему я вообще удосужился рассказать ей о своем дне рождения?»
‘Что со мной не так?’
«Когда я с Еленой, я чувствую себя живым».
‘Я чувствую…. Счастливый’
«Я хочу быть с ней больше».
— Я хочу узнать о ней больше.
— Если подумать, я ничего о ней не знаю.
‘Это моя вина. Я никогда не пытался узнать о ней больше. Я даже не разговариваю с ней нормально.
«Я всегда веду себя как придурок и злю ее, а она все равно продолжает быть со мной».
«Какие именно наши отношения?»
