— Ну… это все равно имеет значение? — подумал Дас, поднося стакан к губам.
— Мы скоро пойдем своим путем.
«Со временем я брошу школу, а что касается Елены… я не знаю».
«Я надеюсь, что она сможет продвинуться в семестре».
«Что ты хочешь в подарок на день рождения?» — спросила Елена.
«Я ничего не хочу». Он выпил и сказал: «Как я уже сказал, я могу получить все, что захочу, сам. Мне не нужно, чтобы кто-то что-то покупал мне».
Елена нахмурила глаза, а затем прищурила их, сказав: «Ты хочешь, чтобы тебя ударили?»
«Если это мой подарок на день рождения, то нет. Я не хочу, чтобы меня ударили в мой день рождения».
«Это не твой подарок на день рождения. Я хочу ударить тебя, потому что ты ведешь себя придурком».
«Я всегда веду себя как придурок, не так ли?»
«Да, но это другое. Это слишком! Я не могу этого вынести».
Дас вздохнул и сказал: «Я вас не понимаю».
Лицо Елены дернулось, когда она сказала: «Я не понимаю тебя! С тобой так трудно иметь дело».
«Я усложняю».
«Аргх!» Елена застонала и сказала: «Хватит. Теперь сиди тихо и делай, как я говорю».
Дас поднял брови.
Его лицо ясно говорило: «Почему?»
«Не забывай, что ты мой полураб».
Дас слегка улыбнулся и сказал: «Конечно».
«Хороший»
Елена огляделась и заметила официанта.
«Прошу прощения!» сказала Елена.
«Не надо каждый раз орать, идиот, — подумал Дас.
Официант подошел к столику и сказал: «Да, мэм. Ваш заказ в очереди. Пожалуйста, подождите еще три минуты».
«Я хочу заказать торт».
«О! Да, пожалуйста.»
«Нет, нет. Я хочу заказать большой торт… нет, не такой большой, а ммм… Средний. Я хочу торт на день рождения.»
Официант постоял некоторое время и спросил: «Это особый заказ торта?»
«Хм?»
«Нам придется испечь этот торт, потому что мы его здесь не продаем».
«О чем ты говоришь!» Елена указала пальцем на прилавок и сказала: «Вот они! А кусочки торта, которые вы подаете, взяты из основного большого торта, верно?! Подайте мне это!»
«……» Дас потерял дар речи.
— Очень опасно ее злить.
«Вы правы, мэм. Но мы не можем обслужить это. Если вы хотите сделать особый заказ, мы будем рады обслужить вас».
«Как много времени это займет?»
«Около сорока пяти минут по крайней мере.»
— Слишком много времени! Дай мне пять минут.
«Кто, черт возьми, испечет торт за пять минут?» Дас все больше и больше поражался идиотизму Елены.
— Это невозможно, мэм.
«Почему нет?»
Официант взглянул на Даса и растерянно посмотрел на него.
«Каждый день я чувствую одно и то же», — подумал Дас.
«Тогда о том, что вы даете тот, который уже готов, а затем сделать еще один для кафе?»
«У нас есть другие клиенты, поэтому мы не можем этого сделать».
«Она выглядит такой разъяренной», — подумал Дас.
«Что со всей этой суматохой?» Вмешался мужчина средних лет.
«Сэр, этот посетитель…» Мужчина остановил официанта и жестом приказал ему уйти.
Затем он посмотрел на Елену и сказал: «Да, мэм. Что я могу для вас сделать?»
— Вы тоже официант?
«Нет, я управляющий этим местом. Чем я могу служить вам?»
«Мне нужен торт, чтобы отпраздновать его день рождения».
Менеджер перевел взгляд на Даса и сказал: «Хорошо».
«Как много времени это займет?»
— Это специальный заказ, поэтому на изготовление нового уйдет около сорока пяти минут.
— Но я хочу сейчас.
— Это не… — Менеджер остановился и еще раз взглянул на Даса.
Затем он медленно полез в карман и достал телефон.
Он сглотнул, поклонился Елене и сказал: «Хорошо, торт будет здесь через пять минут».
«Спасибо.»
Менеджер ушел.
«Хе!» Елена ухмыльнулась и сказала: «Ты это видел? Ты должен быть умным, чтобы иметь с ними дело».
— Скорее раздражает. Дас подумал и не осмелился произнести это вслух.
— У тебя есть деньги, чтобы заплатить за торт? — спросил Дас.
«Я не уверен.»
«Значит, я сам заплачу за торт ко дню рождения?»
«Что еще более важно, давайте вернемся к нашей теме».
«…»
— Ей еще есть что сказать?
«Ты мертв внутри», заявила Елена.
Дас нахмурил брови и спросил: «Пожалуйста, уточните».
— Я никогда не видел, чтобы ты улыбался.
— О чем ты говоришь? Я недавно улыбался, когда ты показывал свою иди… — Он прочистил горло и сказал: — Заказывал торт.
«Я не это имел в виду. Я никогда не видел, чтобы ты искренне смеялся или был счастлив».
— Опять на эту тему, — вздохнул Дас.
«Послушайте, кажется, я уже говорил это, когда мы учились в школе, что меня не волнует счастье. Если нет ничего, что могло бы меня удовлетворить, я не смог бы быть счастливым».
— Так что вас удовлетворяет?
«Ничего»
Елена сделала болезненное выражение лица и сказала: «Почему ты такой? Почему ты закрываешь свое сердце для всех? Тебе нужно быть дружелюбным со всеми. .»
«Мне не нужно счастье, которое дают другие. Разве это не то же самое, что другие должны мне?»
«Это не так. Не все счастливы за одно и то же, или не все счастливы, когда счастлив ты».
«Хорошо. Ответь мне на один вопрос». Он прищурился, посмотрел в глаза Елене и сказал: «Почему ты так заботишься обо мне».
Лицо Елены покраснело. Она была потрясена внезапным вопросом.
«Я просто хочу, чтобы вы были счастливы.»
«Почему?»
— Ну… — Ее лицо еще больше покраснело.
— Почему ты хочешь, чтобы я был счастлив?
«Потому что я не могу быть счастлив, видя тебя таким. Мое сердце болит, когда ты не улыбаешься. Я чувствую боль. Как ты вообще живешь, не будучи счастливым?»
«Есть много вещей, из-за которых я живу без счастья».
«Перестань вести себя хладнокровно и будь серьезным».
Дас слегка улыбнулся и сказал: «Видишь? Я сейчас улыбаюсь из-за тебя».
«…»
Елена тупо посмотрела в глаза Дасу и через некоторое время заплакала.
