642 ПЯТЬ ЛЕТ НАЗАД (4)
НЕОМА была впечатлена тем, что Папа Босс и Мама Босс все еще не были впечатлены лифтом, на котором они поднялись на этаж своей квартиры.
И когда она спросила родителей, почему они не удивились…
«Я имею в виду, что могу летать», — сказала Мама Босс, тихо смеясь. «Это правда, что этим лифтом удобно пользоваться людям. Но разве портал не более впечатляющий?»
— Ох, — сказал Неома, кивая. «Вы правы, мама босс».
«Это здание красивое, но оно похоже на сети отелей, которыми владеет Руфус», — добавил Папа Босс. «Пока что больше всего мне здесь нужен автомобиль, который мы использовали ранее».
«Это называется «машина», — сказала тетя Николь. «Если ты встанешь на колени и попросишь, я научу тебя водить машину».
К счастью, дверь лифта открылась прежде, чем Папа Босс и тетя Николь снова поссорились.
Неома взяла тетю под руку и осторожно вытащила ее из лифта. «Так, тетушка, этот жилой дом тоже принадлежит корейской мафии?»
«Правильно», — сказала тетя Николь. «Мы купили две квартиры, где теперь будешь жить ты и твои родители. Доминик, Тревор и я будем жить по соседству.
…..
– Тревор будет жить с тобой?
«Мы с Домиником усыновили Тревора».
Ее глаза расширились от шока. «Действительно?»
«Ну, нам придется делать поддельные документы и поддельные личности», — объяснила ее тетя. «Физически Тревор несовершеннолетний, поэтому у него должны быть опекуны. Так мы с Домиником стали молодыми родителями».
Неома насмешливо улыбнулась своей тете. — Итак, вы с лордом Домиником теперь женаты?
Тётя Николь усмехнулась. «Теперь я Николь Заварони, моя дорогая племянница».
[Моя тетя стала макаронисткой…]
«Поздравляю, Николь», — искренне сказала Мама Босс. «Я рад за вас и лорда Доминика».
Тетя Николь улыбнулась маме Босс. «Спасибо, Мона».
«Вы действительно вышли замуж за Доминика Заварони?» — осторожно спросил Папа Босс. «Или это было только из-за выдуманных вами фальшивых личностей?»
— Это для документов, — сухо сказала тетя Николь, как будто она не хотела говорить об этом с Папой Боссом. «Однако мы с Домиником планируем вскоре пожениться».
Папа Босс выглядел так, будто собирался протестовать, но Мама Босс толкнула его локтем в бок, заставив Папу Босса закрыть рот.
«Означает ли это, что Тревор теперь мой двоюродный брат?» — сказал Неома, ухмыляясь. «Не могу дождаться, когда смогу издеваться над ним позже».
Тетя Николь рассмеялась. — Ты такая злая, моя дорогая племянница.
Неома только улыбнулся.
[Хех. Стоит ли мне называть Тревора «оппа», чтобы его разозлить?]
Ее мысли были прерваны, когда тетя Николь наконец открыла дверь квартиры, введя код в замках с клавиатурой.
Ух ты.
Это была роскошная трехкомнатная квартира. Более того, из окон от пола до потолка открывалась прекрасная панорама Сеула.
[Это определённо стоит целое состояние.]
Роскошная квартира тоже была уже полностью меблирована. Как будто там уже давно жили люди.
«Мы приготовили для тебя одежду в твоей комнате», — сказала тетя Николь, затем ее тетя повернулась к родителям. — Давай поговорим позже, после того, как ты примешь ванну и переоденешься в более удобную одежду. После этого ее тетя обратилась к Неоме. «Дорогой, что ты хочешь съесть на ужин? Давай закажем что-нибудь на вынос».
Неома хихикнула, забавляясь тем, что тетя Николь ведет себя так, как будто всю жизнь жила в Корее. «Поскольку мы только что переехали в этот новый дом, давайте закажем чачжанмён».
***
«Дорогой, мы выглядим странно?»
Неома улыбнулась и покачала головой, прежде чем ответить на вопрос Мамы Босс. «Вы оба прекрасно выглядите, мама-босс, папа-босс».
Ранее она учила родителей пользоваться ванной.
В ванной стояла ванна, похожая на ту, которой пользовались еще в империи. Следовательно, было не так уж сложно научить их другим вещам, например, где найти шампунь и мыло. В любом случае все, что им понадобится, было в шкафу.
«Я пыталась скопировать, как одевались раньше женщины, которых я видела на улицах», — сказала Мама Босс. «Я выбрала самый простой наряд, который смогла найти в гардеробе».
Мама Босс теперь носила не совсем белый свитер с высоким воротником и плиссированную розовую юбку.
«И ты отлично справилась, мама-босс», — сказала Неома, впечатленная красотой своей матери. Черт возьми, именно поэтому она родилась красивой – гены красоты ее матери были сильны. «Ты выглядишь такой нежной и женственной, мама босс. Этот стиль тебе очень идет».
Мама Босс покраснела и застенчиво улыбнулась. «Спасибо, Бэби Маффин».
«Неома де Мунастерио».
Это был Папа Босс.
Ее отец тоже переоделся. Папа Босс носил простую белую рубашку с V-образным вырезом под кремовым кардиганом и коричневые брюки.
«Папа Босс, ты выглядишь великолепно», — сказала Неома, показав отцу большой палец вверх. «Позволь мне взглянуть на одежду, которую тетя Николь приготовила для тебя позже».
«Я должен проверять твой гардероб», — строго сказал Папа Босс. «Почему ты без штанов, Неома? Я знаю, что мы дома, и здесь только мы. Несмотря на это, для принцессы по-прежнему неуместно не носить брюки.
Хм?
«Николай, не ругай нашу дочь», — сказала Мама Босс. «Я понимаю, откуда ты, но тщательно подбирай слова».
«Под ними я ношу шорты, Папа Босс», — объяснил Неома. «Мой свитер оверсайз мне слишком велик».
Но оно доходило ей до середины бедра, так что, по ее мнению, было вполне прилично.
Более того, на ней даже были теплые носки до колен.
[Хотя я понимаю, почему Папа Босс решил, что я не ношу штанов.]
— Мне очень жаль, — сказала Неома, ведя себя как послушная дочь. Признаться, она была неправа, шокировав родителей своим выбором одежды. Конечно, как сильная независимая женщина, она должна носить все, что захочет. Несмотря на это, на этот раз ей следует прогнуться, потому что она знала, что не всегда сможет применить свои современные ценности к своим родителям, которые родились и выросли в другом мире и культуре. «Я пойду переодеться, папа-босс, мама-босс».
***
«НЕОМА еще не закончила переодеваться?»
Это была Николь.
Ранее невестка Моны вернулась в свою квартиру, чтобы переодеться. И вот, она вернулась.
Николь теперь носила почти ту же одежду, что и Николай.
[Они правда близнецы, да?]
Мона вздохнула. «Николай отругал Неому, потому что ему не понравилось то, что она носила, поэтому моя бедная дочь вернулась в свою комнату, чтобы переодеться».
«Я уверена, что ты шокирован тем, какую одежду носят женщины в этом мире, но не будь узколобым», — отругала Николь Николая. — Ты должен быть благодарен, что Неома выслушал твое нытье, а не спорил с тобой.
Николай разочарованно вздохнул. — Я уже об этом думаю, Николь.
— Тебе лучше, — сказала Николь. «Я уверен, что Мона уже отругала тебя, поэтому я остановлюсь здесь».
— Спасибо, — саркастически сказал Николай, затем на мгновение замолчал. — Николь, мне нужна твоя помощь.
Ой?
Мона была удивлена, услышав это.
И Николь выглядела такой же удивленной, как и она.
«Мне нужно поговорить с Гэвином Квинзелем», — сказал Николай серьезным тоном. — Так что, пожалуйста, найди Неоме предлог, чтобы он завтра вышел из дома.
Николь подняла бровь. — И почему я должен тебе помогать? 𝚍ｏ𝚟𝚕.ｏｒｇ
«Кольца Вечности».
Мона была удивлена, услышав это от Николая.
[Кольца Вечности — это пара колец из жемчуга. Судя по всему, леди Роксана сама сделала кольца к годовщине свадьбы с лордом Юлом. Это самая простая и недорогая пара колец в коллекции королевских семейных реликвий, но именно она понравилась Николь больше всего.]
И Николай это знал.
[К сожалению, вся коллекция королевских реликвий досталась Николаю по наследству.]
«Я подарю тебе Кольца Вечности. Они хранятся у меня в секретной сокровищнице, поэтому я могу передать их вам прямо сейчас, — серьезным тоном сказал Николай. «Считайте это предварительным свадебным подарком моей семьи для вас с Домиником Заварони».
Мона не смогла сдержать улыбку, когда поняла намерение Николая.
[Он просто хотел подарить Николь свадебный подарок, но не мог сказать об этом прямо, поэтому оправдывается.]
— Хорошо, — сказала Николь, сдаваясь. — Я принимаю вашу сделку.
После этого Николь протянула руку Николаю.
— Очень хорошо, — сказал Николай, принимая рукопожатие Николь. «Это сделка».
Мона улыбнулась, наблюдая за близнецами.
…..
[Как ни странно, они хорошо ладят.]
***
НЕОМА наконец получила от родителей ту реакцию, которую хотела.
Мама Босс и Папа Босс были впечатлены двумя вещами: во-первых, смартфонами. Во-вторых, корейская еда.
Конечно, ее родители еще не умели пользоваться палочками для еды. Поэтому они использовали вилку и ложку, когда ели чачжанмён (лапшу в соусе из черной фасоли). Помимо лапши, Мама Босс и Папа Босс также любили бульгоги, жареную курицу по-корейски и гарниры.
[Даже кимчи!]
Это напомнило ей…
[Я должен признаться, что Ттокбокки, Моти, Соджу и Кимчи я назвал их в честь своих любимых закусок и алкогольных напитков. И мне следует извиниться перед ними.]
«Этот смартфон потрясающий», — сказала Мама Босс. «Я уже был впечатлен тем, что называется телевидением. Но я считаю, что этот смартфон на данный момент лучший, уступая только автомобилям».
Неома улыбнулась.
[Мама Босс влюбилась в машины.]
«Большинство людей в этом мире не могут жить без своих телефонов», — сказала тетя Николь. «Раз вы обменяли золото на деньги, вам следует покупать телефоны. Кстати говоря… — Ее тетя повернулась к Неоме. «Моя дорогая племянница, почему бы тебе не пойти завтра с Тревором и не встретиться с мистером Кимом?»
— Хорошо, тетя, — сказала Неома. «После этого я возьму маму Босс и папу Босса на экскурсию по городу».
«Давай сделаем это послезавтра», — сказала ее тетя. «Просто пойди завтра с Тревором. Взрослым нужно обсудить что-то важное.
Ладно, это звучало подозрительно.
Взрослым нужно было обсудить только одно: там, где они не хотели бы, чтобы она была там.
Неома подозрительно взглянул на Папу Босса.
Как и ожидалось, ее отец избегал ее взгляда и спокойно ел жареную курицу по-корейски.
[Ха! Я знал это. Папа Босс обязательно встретится с аппой Вон Сик!]
— Я не хочу, — упрямо сказал Неома. «Я хочу завтра бездельничать и прилипать к Папе Боссу, как к клею».
Мама Босс потерла спину Неомы. «Малыш Маффин, можешь оказать маме Босс услугу? Нам очень нужно, чтобы завтра ты обменял наше золото на наличные.
Красота ее матери ослепляла глаза Неомы, поэтому она избегала взгляда Мамы Босс.
[Трудно сказать «нет» маме Босс, поэтому я не должен смотреть на нее любой ценой.]
«Мы вернулись~»
Ой.
К счастью, отвлечением стали Тревор и Доминик Заварони. Очевидно, эти двое использовали телепортацию, поскольку они только что появились из воздуха.
Тревор нахмурил брови. «Что за странная атмосфера?»
Доминик Заварони встал позади тети Николь и положил руки ей на плечи. — Что-то случилось, дорогой?
«Я справлюсь с этим, дорогая», — уверенно сказала тетя Николь. «Неома».
— Да, тетя?
«Мистер. Ким, корейский мафия, красив».
Ой?
Доминик Заварони вздрогнул.
Тревор, собиравшийся положить в рот куриную голень, внезапно остановился в воздухе.
С другой стороны, Мама Босс и Папа Босс с растерянным выражением лица повернулись к тете Николь.
И Неома боролся.
[Красивый корейский мафия… это как сбывшаяся мечта W*ttpad…]
«Ну, он слишком стар для тебя, так как ему уже под тридцать. Я думаю, — продолжила тетя Николь. «Но вам нравится смотреть на красивые лица, поэтому уверяю вас, что на мистера Кима стоит посмотреть. В отличие от Николая, который выглядит чопорным и скучным, господин Ким обладает обаянием дикого зверя».
Дикий зверь.
Как ни странно, это заставило сердце Неомы колотиться в груди.
[Я имею в виду, что мой мужчина аккуратный и «соседский мальчик». «Дикий зверь» был бы полной противоположностью Руто. Это будет интересное зрелище…]
И она всегда хотела познакомиться с корейской мафией.
[Это, а также потому, что у меня есть для него работа, о которой я не хочу, чтобы мои родители слышали.]
«Неома, у мистера Кима классные татуировки», — сказала тетя Николь, ухмыляясь. «Мистер. Предплечья Ким покрыты татуировками. Ах, он еще и курильщик. Я не призываю курить, но господин Ким выглядит сексуально, когда курит».
[Горячий и харизматичный курильщик аджосси с татуировками на рукавах?!]
Неома ударила руками по столу. «Я продан!»
***
«ВЫ действительно находите мистера Кима «горячим»?»
Николь застыла на месте из-за вопроса Доминика.
[О, он дуется.]
Пообедав с Неомой и ее семьей, Николь вернулась к ним домой с Домиником. С другой стороны, Тревор сказал, что останется с Неомой на некоторое время.
«Я сказала это только для того, чтобы убедить Неому встретиться с мистером Кимом», — сказала Николь. «Ты ревнуешь?»
Вместо ответа Доминик просто взял ее за руку и нежно притянул к себе. Затем, без предупреждения, он поцеловал ее в губы.
Ой?
Его поцелуи сейчас сильно отличались от его обычных легких и нежных поцелуев.
[Сегодня его поцелуи так необходимы.]
Будто бы он умер, если бы не поцеловал ее горячо.
— Тревор, — прошептал Доминик, когда они разорвали поцелуй, чтобы глотнуть воздуха. «Я скажу Тревору не идти домой сегодня вечером».
Николь тихо рассмеялась, обхватив руками шею Доминика. — Только на ночь?
Бедного Тревора не пускали в квартиру на всю ночь и следующий день.
Да, у Доминика хватило выносливости (и навыков1), чтобы удержать Николь всю ночь (до утра!).
***
Пожалуйста, ДОБАВЬТЕ мою историю в свою БИБЛИОТЕКУ, чтобы получать уведомления о публикации обновлений. Спасибо! :>
