Глава 16: 016
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Это некоммерческий клуб, отсюда и состояние нашего заведения.- Девушка улыбнулась. “Меня зовут Сюй и. Ты можешь называть меня сестрой Сюй. Тот факт, что вы нашли это место, показывает ваш огромный интерес к фехтованию Наси.”
“Да, но я новичок, который ничего не знает о фехтовании. Я могу выучить только самые простые движения. Может ты научишь меня?- Спросил Лин Шен.
“Никаких проблем, пока ты готов учиться.- Сюй и передал Лин Шэну брошюру. “Это стандартная структура оплаты. Вы можете выбрать пакет, который вы хотите.”
Лин Шен взял брошюру и взглянул на нее.
Базовый Курс: 18 Уроков. Два урока в неделю. Стоимость обучения: ¥400.
Продвинутый Курс: 18 Уроков. Один урок в неделю. Стоимость обучения: ¥1,000.
В нижней части брошюры были представлены два тренера клуба: Чэнь Хуань, женщина, и Ду Синьлэй, мужчина; они обучали студентов противоположного пола, и оба обладали национальными спортивными сертификатами третьего класса.
Лицо линь Шэня исказилось, когда он увидел квалификацию тренеров; спортсмены третьего класса были бесполезны. Вообще говоря, любой человек с немного выше среднего уровня квалификации уже может пройти сертификацию. В некоторых отдаленных районах Силина были даже случаи, когда люди могли купить сертификат. Только сертификаты первого и второго классов имели ценность. Похоже, это был всего лишь посредственный клуб. Тем не менее, он попробует, потому что это лучше, чем не учиться вообще.
“А есть ли пробный урок? Я же студентка. Вы знаете, у студентов не так много денег, — сказал Лин Шен.
«Конечно, первый урок будет бесплатным. Какое время вы бы предпочли? Чэнь Хуань в основном отвечает за студентов мужского пола, в то время как Ду Синьлэй-за студентов женского пола”, — сказал Сюй и с улыбкой.
Линь Шен посмотрел на настенные часы. — Сейчас уже два часа пополудни. Сегодня у меня нет занятий. Могу я начать прямо сейчас? Как долго длится урок?”
“Сорок минут. Позвольте мне отвести вас к тренеру Чэнь Хуань, чтобы посмотреть, есть ли у нее время.- Сюй и поговорил с двумя другими людьми, которые встали и вывели Линь Шэня за дверь.
Они повернули налево и поднялись еще на один этаж, прежде чем оказались на лестничной площадке. По обеим сторонам лестницы располагались два больших класса, и из них доносились громкие крики. В основном это были женские голоса слева и мужские голоса справа.
“Ваш класс находится справа. Позвольте мне сначала спросить у тренера.- Сюй и попросил Лин Шэна подождать за дверью, пока она войдет в класс справа.
Комната была такой же большой, как четыре класса в его школе вместе взятые. Пол был покрыт толстыми подушками и окружен голыми бетонными стенами. Кроме того, на потолке висели два ряда люминесцентных ламп.
Женщина в облегающих серых брюках и белой футболке с короткими рукавами держала черную деревянную палку, демонстрируя ее трем мальчикам.
У длинноногой женщины с волосами, собранными в конский хвост, была светлая кожа и тонкая талия. Лин Шэн дал ей восьмерку, просто посмотрев на нее сбоку.
Женщина заметила Сюй и обернулась, чтобы поздороваться. Некоторое время они разговаривали шепотом. Затем Сюй и жестом пригласил Линь Шэня войти.
“Вы можете взять пробный урок, прежде чем записываться.”
“В порядке. Лин Шен кивнул и пошел вперед. Глядя на простую палочку в ее руке, его губы непроизвольно дернулись.
“Я Чэнь Хуань, здешний тренер по фехтованию. Давайте продолжим урок.- Женщина была миловидна, с маленьким ртом и парой абрикосовых глаз, которые были полны решимости. Она, должно быть, очень упряма, подумал Лин Шен.
Стоя позади трех студентов, Лин Шен спокойно слушал.
“Как только вы получите правильную позу, следующий шаг-ваши глаза. Обратите внимание на точку силы вашего противника, которая является любой мышцей и сухожилием, которые будут вызывать движения.”
Чэнь Хуань держала деревянную палку вертикально обеими руками около ее правого уха. “Это и есть крыша. Так как здесь сегодня новый студент, мы собираемся сделать некоторую ревизию.
«Поза-это стартовый ход, предназначенный для быстрых атак, нацеленных на слабые места противника.
— Крыша-это одно из них. Это самая основная поза фехтовальщика, которую все вы должны освоить.”
Линь Шен внимательно слушал, и не успел он опомниться, как прошло уже десять минут. Чэнь Хуань просто кратко объяснил основы и быстро углубился в более сложную часть. К счастью, она дала другим ученикам свободное время для практики, и они все отошли в сторону с деревянными палками в руках.
Затем Чэнь Хуань попросил Линь Шэня взять палку из угла класса.
“В первый раз?- Спросил Чэнь Хуань.
“Да, я новичок.- Лин Шен кивнул.
“А почему ты хочешь учиться фехтованию у Накси?- Чэнь Хуань взмахнул толстой деревянной палкой, вызвав взрыв воздуха.
Лин Шен прищурился, глядя на движения ее палки. — Потому что мне это интересно.”
“Ты говоришь неискренне.- Чэнь Хуань улыбнулся. “Ну, поскольку у тебя вообще нет никаких оснований, я начну с самого начала.”
Она взяла палочку и поднесла ее к правому уху. «Основа фехтовального искусства Накси разделена на позы, основные движения и навыки владения мечом. Наш клуб в основном учит основным позам и движениям. Мы не будем говорить о навыках мечника, так как вы все еще далеко от него.”
“Понятно.- Лин Шен кивнул.
— Искусство фехтования Накси-это тонкая техника меча, введенная древним иностранным Королевством. Многие люди думают, что эта техника меча является грубой и хаотичной, но это восприятие является большой ошибкой.- Чэнь Хуань поднял палку над ее головой.
“Это тоже одна из основных поз. Крыша обычно используется, когда не носит бронежилет. Меч находится над головой, так что удар сверху будет более естественным.
— Поза с мечом у уха используется только тогда, когда мы носим бронежилет. Так как шлем высокий, мы помещаем длинный меч рядом с ухом.”
“Получить его.- Лин Шен поднял палку и принял ту же позу.
— После этих поз у тебя есть основные движения. Основные приемы фехтовального искусства Накси-это удар, удар и завихрение. Если вы зарегистрируетесь, вы узнаете эти три хода.»Чэнь Хуань начал демонстрировать простую крышу и один из основных приемов—тягу.
Вскоре сорокаминутный урок закончился. Линь Шен, вероятно, только что поцарапал поверхность, и следующий шаг—уплата гонорара—был самой важной частью.
“У меня сейчас нет денег. Могу ли я заплатить за него частично в первую очередь?- Спросил Лин Шен. У него в кармане было только больше 100 фунтов стерлингов. Его старшая сестра упомянула, что она будет посылать ему деньги, но Лин Шен не хотел полагаться на нее. Как путешественнику в пространстве-времени, ему было бы стыдно, если бы он даже не смог заработать немного денег.
— Частично? И сколько же?- Беспомощно спросил Чэнь Хуань.
“Сто. Сначала я пройду четверть курса, — сказал Лин Шен. “Я продолжу оставшуюся часть курса после того, как выплачу остаток.”
“В порядке.- Чэнь Хуань на мгновение задумался и кивнул.
Они вдвоем обсуждали расписание, пытаясь делать уроки по выходным, когда У Линь Шэня не было школы.
После этого линь Шэн заплатил деньги и получил платежную квитанцию в одной руке и черную палочку в другой.
Прежде чем уйти, он спросил и узнал, что клуб освободится после четырех часов дня. Таким образом, он мог прийти и взаимодействовать с другими студентами, а также научиться использовать защитные бронежилеты и шлемы по понятным причинам.
Конечно, ему придется заплатить, если он повредит хоть одну из них.
