Глава 170: Свет: Часть 1
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Шен-Шен, почему ты все еще не возвращаешься домой? Уже поздно, и ужин готов.- Его мать, ГУ Ваньцю, только что подала тушеные ребрышки на стол и бросила взгляд на Линь Чжуняня, который читал газету сбоку. “Неужели ты не можешь больше заботиться о своем сыне? Не заставляй меня волноваться еще больше, чем сейчас, старик!”
Линь Чжунянь беспомощно возразил: «разве он не оставил записку? Этот негодяй никого не слушает. Он относится к своему дому как к простой гостинице!”
Линь Сяо взглянул на небо снаружи; был полдень. Без подключения к интернету газета была единственным средством получения новостей из внешнего мира. Даже тогда эти новостные каналы были под контролем Redwin, который позволял людям читать только то, что он хотел, чтобы они читали.
“Интересно, когда же закончатся такие дни, как этот… — вздохнул Линь Сяо.
“Забыть о нем. Давайте сначала поедим. Этот негодяй сказал мне, что он работает тренером в каком-то спортивном клубе. Я думаю, что это реально. Только посмотрите на его форму тела; он ест как свинья и может проглотить целое ведро риса за десять минут. Было бы напрасно, если бы он не работал в спортзале.- Проворчал линь Чжунянь, придвигая к себе стул.
“Бессмысленно говорить об этом, когда цены на продукты сегодня снова упали”, — беспомощно сказала ГУ Ваньцю, садясь за стол. “Я слышал, что предложение товаров на рынке сокращается. Я боюсь, что что-то происходит снова.”
— Эти неспокойные времена… — начал бормотать Линь Чжунянь, опустив голову, но никто не мог расслышать, о чем он бормотал. Недавно он закрыл ставень своей бакалейной лавки, потому что там заканчивались запасы продовольствия. Ему нужно было приберечь то, что осталось в его магазине, для семьи. Теперь его семья жила за счет своих сбережений. Он слышал, что Редвин реализует программу «работа в обмен на товары». Но он не был в этом уверен. — Война только что разразилась совершенно неожиданно.- Линь Чжунянь вздохнул. “Иди ешь, Сяо Сяо, — позвал он Линь Сяо, который тоже читал газету.
“Сразу.- Лин Сяо взглянул на стул, где обычно сидел Лин Шэн, чувствуя себя немного обеспокоенным. “Ты что-нибудь отложил для Шен-Шен?”
“Он получил свою порцию, не беспокойся, — сказала ГУ Ваньцю, кладя большой кусок тушеного ребра в миску дочери. Тушеное ребро тоже было любимым блюдом матери. Но в семье скоро закончится мясо, а мясо становилось все дороже с каждым днем,она сдержала свое желание и вместо этого выбрала овощ.
Когда ГУ Ваньцю отвела взгляд, она увидела кусок тушеной свинины в своей миске. Она посмотрела на Линь Чжуняня, своего мужа, который, опустив голову, уплетал простой рис. Она вдруг почувствовала, как в ней поднимается чувство: как бы ни была тяжела жизнь, они смогут вместе пережить трудные времена.
…
Рука линь Шэна и нога черноволосой женщины столкнулись. Обоим пришлось отскочить на шаг назад, прежде чем они снова бросились друг на друга. Огонь вокруг горел еще более яростно. Всадник и ученик лежали на полу, оставив пятерых охранников склепа окружать и атаковать пурпурный кокон. Ударная волна от тяжелых ударов кулаков и ног заставила плясать пламя взад и вперед. Кровь на губах и носу Линь Шэня высохла, а лицо женщины было бледным, с парой черных крыльев, уже распростертых на спине. Оба они пришли к точке невозврата, они либо сражались, либо умирали.
В то время как священная сила помогала Лин Шэну исцелиться, темная энергия исцеляла женщину после того, как она превратилась в Темного вингера. Казалось, что они были равны друг другу; никто не мог претендовать на превосходство друг над другом. Когда драка продолжалась, Лин Шэн наконец послал тяжелый удар в шею женщины, в то время как женщина ответила ему жестоким ударом в грудь. Наконец женщина сплюнула кровь и потеряла сознание.
“Все кончено.- Он стиснул горло женщины своей рукой, и с поворотом его руки, он потрескивал ее шею. Дыхание покинуло женщину, и она замерла. Между тем, неподалеку, мужчина-всадник был убит на месте, когда пара мечей пронзила его грудь.
Чувствуя головокружение, Лин Шен бросил тело на пол и прислонился к стене. Он мог бы выиграть битву, но он также исчерпал свою энергию. Травма, которую он получил на этот раз, была более серьезной, чем когда-либо в прошлом.
— Возможно, клуб больше не будет устойчивым … — он взглянул на тела в коридоре. Общество «Железный Кулак» понесло тяжелые потери во время нападения. Если бы таких нападений было еще больше, клуб быстро бы разорился, просто заплатив смертную казнь в одиночку.
— Будем надеяться, что на этом все и закончится.- Лин Шен поднялся на ноги с вымученной улыбкой. «Ситуация была бы еще хуже, если бы взрывчатку не убрали раньше.”
Выйдя из коридора в главный зал, он меньше всего беспокоился о пожаре в помещении. Выйдя в коридор, он увидел высокого мужчину, молча стоявшего у входа. Он мог приблизительно различить свою внешность: лет тридцати с небольшим, в бледно-желтом пальто, круглой шляпе того же цвета—или, может быть, чуть темнее, и очках в серой оправе с черным шарфом на груди. Казалось, он только что присутствовал на похоронах.
Лин Шен почувствовал мурашки по всему телу, как только увидел этого человека. Он затаил дыхание и сделал шаг назад. Но самое ужасное в этом человеке было то, что он выглядел точь-в-точь как майор Донди, которого Лин Шэн разорвал на куски чуть раньше. Однако единственным отличием этого человека от Майора Донди была всепроникающая темная энергия, исходящая от него, как лесной пожар. Эта темная энергия, незаметная для обычных людей и вдвое превосходящая силу темной энергии двух всадников вместе взятых, была видна, когда Линь Шэн был в своей полудраконьей форме.
— Надеюсь, он меня не видел.- Лин Шен медленно отступил, слишком напуганный, чтобы даже издать звук. Но мужчина снял шляпу и вышел в холл, предварительно взглянув на небо, в котором стояла непогода. Лин Шен повернулся и тут же побежал. Как раз в этот момент несколько струек черного дыма пролетели мимо него, материализовавшись в охранниках хранилища, чтобы встретить человека.
“А куда идти?- Полоса желтого света промелькнула мимо охранников хранилища и остановилась перед Линь Шэнем. Свет материализовался и снова преобразился в фигуру человека в желтом пальто.
Лин Шен резко остановился, его тело напряглось, а глаза настороженно смотрели на мужчину. “А ты кто такой?- спросил он в ответ.
Очевидно, этот человек не был с двумя всадниками. Это объясняло, почему он ждал, пока оба всадника умрут, прежде чем войти. Губы мужчины дернулись, когда он теребил единственный пучок желтых волос на своей голове.
— Позволь мне задать тебе вопрос: Ты убил моего младшего брата, Донди?”
Лицо линь Шэна не выражало никаких эмоций. — Донди? — Я даже не знаю. Я всего лишь начальник отделения, маленькая картофелина в штаб-квартире общества железных кулаков. Неужели ты думаешь, что я могу убить твоего младшего брата?”
“Вы не выглядите так, как будто могли бы, — кивнул мужчина в знак согласия, — и именно поэтому я ждал снаружи.”
— А я нет.—”
“Если ты еще раз скажешь” я не знаю», я убью тебя, — угрожающе, но спокойно произнес мужчина, прислонившись спиной к стене и не обращая никакого внимания на огонь, распространяющийся в его сторону.
“Я вызвался добровольцем на эту миссию только потому, что хочу выяснить, кто убил моего младшего брата. Ты можешь жить, если скажешь правду.”
Лин Шен молчал. “Я действительно понятия не имею, — сказал он затем. — Когда майор Донди подошел к двери, раздался взрыв. Я и мои люди пытались остановить его, но было уже слишком поздно.”
— Врешь!- Выражение лица этого человека внезапно изменилось. — Позвольте мне снова спросить вас: это вы убили моего младшего брата?”
“Конечно, нет!”
— Врешь опять! Ешь это!- Руки мужчины внезапно превратились в рой электрических желтых змей, схвативших Линь Шэня. Лин Шен не успел увернуться. Все произошло слишком быстро. Он был серьезно ранен, и его телесные рефлексы были медленными.
“Когда мир скорбит в печали, я вырываю тьму из своего сердца и хороню ее. Так что свет-это то, что осталось от меня.”
Когда раздался резкий, детский голос, Лин Шен внезапно протянул руку из белой тени и поймал желтых электрических змей.
Держа в одной руке потухшую Эльбу, а в другой-желтый электрический фонарь, Хадула внезапно возник из ниоткуда с убийственным выражением лица. Когда их тени соединились, белые руки под ногами разошлись во все стороны, как поток.
“А теперь, что ты хочешь сделать с моим светом?”
