После фиаско в ту ночь оперная труппа проявила особую осторожность, убедившись, что уедет до рассвета, чтобы не допустить ничего другого. Прежде чем они отправились в путь, Саньян полностью оплатил стоимость их трех сундуков. Ярость руководителя этой оперной труппы рассеялась, когда он получил серебро, и он ушел гораздо счастливее, чем когда приехал в первый раз. Эта юная мисс, Чжан Мо, даже оставила записку для Мо Руо, но никто не знал о ее содержании!
На рассвете Цзин Жун подготовил свою группу к отъезду. Чжи Юншу вышла из своей комнаты после того, как закончила собирать свои вещи, только чтобы увидеть Саньян, облокотившуюся на перила перед дверью Мо Руо. Ее светлая рука была вытянута у локтя, между указательным и средним пальцами зажата желтоватая нота. Она вертела его снова и снова, пока ждала свою добычу.
Открылась дверь; Мо Руо лениво потянулся и зевнул. Он протер глаза, дважды моргнул, прежде чем убедиться, что это был тот, о ком он думал, что это был перед ним. Саньян мягко спросила: “Наконец-то проснулась?”
Мо Руо усмехнулся, не сводя глаз с записки между ее пальцами: “Что-нибудь для меня?”
”Ты проницателен – это действительно для тебя».
“Ваш секретный способ приготовления вина?”
“Еще лучше».
Мо Руо почесал подбородок: “Не говори мне – это документы на право собственности на эту гостиницу? Так как Саньян такая щедрая, то я приму это с благодарностью”. Он потянулся к ним!
Саньян внезапно потянул ее руку назад и завел за спину, убирая записку подальше от него. Она вразвалку двинулась вперед, злобно ухмыляясь Мо Руо и насмехаясь: “Ты этого хочешь?”
“…”
Саньян поднесла эту записку к носу и принюхалась, заметив: “Здесь слабый женский аромат”.
Женщина? Мо Руо был заинтригован.
Саньян продолжала: “Эта юная мисс проделала немалый путь, чтобы поблагодарить вас за спасение ее жизни. Она нарочно оставила это для тебя перед тем, как уехать рано утром, неоднократно напоминая мне, чтобы я лично передал это тебе в руки”. Она размахивала письмом у него перед носом!
Мо Руо выхватил его и открыл; там было только три написанных предложения.
Большое спасибо, молодой господин. Мы встретимся снова, если позволит судьба. Этот долг будет погашен.
Ее почерк считался аккуратным, но отсутствие практики показывало, что это был кто-то, кто не писал ежедневно. Он аккуратно сложил это письмо и спрятал его в рукаве, подальше от любопытных глаз.
Саньян прижалась к Мо Руо, приподняв выщипанную бровь и поддразнив: “И что? Какую трогательную песню о любви посвятила тебе эта болезненная юная мисс?”
Мо Руо ухмыльнулся. Он повернулся к ней лицом и с сожалением покачал головой: “Увы, я думал, что это рецепт вина или документы на эту гостиницу”.
”Ты разочарован? «
“Немного».
Лан По начал кричать снизу: “Учитель Цзи, молодой мастер Мо, экипажи готовы и ждут снаружи. Нам пора уходить”.
Учитель Джи? Мо Руо и Саньян откинули головы, встретившись с любопытным взглядом Цзи Юншу. Саньян сказал: “Молодой мастер встал? Почему ты ничего не сказал?” Ты меня так напугал!
Цзи Юньшу просто кивнул, направляясь вниз, не обращая внимания на саркастические комментарии Саньян: “Сегодня редко можно найти такого отчужденного молодого мастера, особенно такого скупого на слова».
Мо Руо тоже направился вниз, вся их компания покинула гостиницу, когда мир начал просыпаться. Так же, как Чжао Хуай и его люди!
..
Когда все ушли, Саньян была на своем обычном месте за прилавком, ее пальцы щелкали по счетам перед ней. Чем больше она подсчитывала, тем мрачнее становился ее взгляд, бормочущий: “Я определенно когда-нибудь возмещу свои потери вместе с процентами, которые они мне должны!”
…
Их экипажи ехали по официальной дорожке полдня, ни разу не остановившись с тех пор, как они покинули гостиницу. Был уже июнь, и к изнуряющей полуденной жаре нельзя было относиться легкомысленно. Это, в сочетании с влажностью, делало его невыносимым даже в тени экипажей.
Вей И потянул себя за рубашку и воротник, вытирая капающий пот, ворча: “Так жарко!” Чжи Юншу мог использовать только лист бумаги, терпеливо обмахивая его. Он спросил: “Шу-эр, тебе тоже не жарко?”
Она покачала головой.
“Когда я спал прошлой ночью с Братом Лангом, он все время прижимал меня к углу – теперь у меня все болит! Там тоже было так жарко, и я толкала его целую вечность, но он не сдвинулся с места!” Он был полон жалоб!
Она усмехнулась.
“Шу’эр, могу я переспать с тобой? Вы намного меньше и не будете занимать много места. Там будет достаточно места для всех, и…” Он схватил ее за руки: “Руки и тело Шу’эр холодные – если бы мы спали вместе, нам больше не было бы жарко!”
“Негодяй, о чем ты думаешь?” Джи Юншу шутливо хлопнул себя по лбу, когда она выдернула свои руки из его ладоней.
Вэй И схватился за голову и поморщился, невинно моргая: “Неужели Шу’эр не хочет спать со мной?”
Тьфу! Как она должна ответить? Если бы она просто воспользовалась каким-нибудь старым предлогом, этот парень снова принял бы ее слова за правду! Она решила не отвечать.
Тук, тук! Кто — то постучал в дверь кареты.
Чжи Юншу раздвинул шторы. В следующую минуту Лан По протянул ей бутылку с водой через открытое окно: “Учитель Чжи, вы, должно быть, хотите пить. Выпей воды».
Она осторожно приняла его: “Большое спасибо».
“Правильно, Учитель Джи, его Высочество хотел, чтобы я спросил вас, не хотите ли вы остановиться и немного отдохнуть?”
“В этом нет необходимости».
Вэй И оттолкнул его и высунул голову из окна, крича: “Я хочу отдохнуть!” Он не стал дожидаться согласия Ланг По и запрыгал вокруг: “Я хочу выйти из экипажа, из экипажа!”
Ржание… Всадник натянул поводья, когда карета остановилась. Вей И спрыгнул почти сразу, сделав несколько глубоких вдохов, чувствуя себя так, словно он только что воскрес!
“Мастер Вэй, с вами все в порядке?” — озабоченно спросил Лан По.
“Жарко!”
“Погода в эти дни просто ужасная. Как насчет того, чтобы прокатиться со мной? По крайней мере, будет хоть какой-то ветерок.”
”Но я не знаю как».
”Это не проблема, я могу научить тебя».
“Я не хочу этого делать. Я хочу посидеть с Шу’ер вместе в карете.” Вэй И надула губы.
Цзи Юншу выглянул и сказал Вэй И: “Вэй И, если ты устал, мы можем немного отдохнуть здесь».
“Я не устал, просто мне жарко».
“Тогда возвращайся внутрь, я тебя обмахну. Когда сядет солнце, будет гораздо прохладнее – таким образом, мы также сможем прибыть в Анфу к вечеру».
Вей И ненадолго задумался, прежде чем кивнуть. Он уже занес ногу в карету, когда остановился, как будто только что вспомнил что-то важное. Он повернулся и сердито посмотрел на Лан По, надменно протянув руку: “Разве ты не сказал, что вернешь мне мое серебро на ретрансляционной станции? Ты не вернул их вчера, так отдай их мне сейчас!” Он был похож на маленького сборщика долгов!
Этот негодяй, может быть, и глуп, но у него была хорошая память! У Ланга По не было с собой такого количества серебряных монет; зачем ему это было нужно? Он нащупал свой пустой мешочек, и веки его начали подергиваться. Так совпало, что Цзин Жун оглянулся на него из передней кареты: “Что случилось?”
Ланг По сразу же спешился, подбежал к Цзин Жуну и прошептал: “Ваше высочество, мастер Вэй попросил у меня свое серебро. Это было пятьдесят три таэля! У меня с собой не так уж много этого…”
”Ты не хочешь? «
“Мм».
«Тогда одолжи немного».
А?! Лан По умолял: “Ваше высочество, это вы забрали серебро мастера Вэя; я не брал ни одного из них! Даже если ты подтолкнешь меня к этому, я не смогу это решить!”
Цзин Жун кивнул, но только для вида: “Тогда, как насчет этого. Этот принц одолжит тебе пятьдесят три таэля, которые ты сможешь вернуть ему. Я вычту эту сумму из твоей следующей зарплаты”.
Святая корова, это ограбление днем? У Лан По возникло желание задушить его, но у него не хватило мужества; он мог только согласиться с этой явно проигрышной ситуацией: “Хорошо, этот слуга одолжит эти таэли».
…
