Глава 78 – Победный сценарий – Холли Хейфилд
Сэм не был рад видеть, что я иду в небольшой спортзал без нее. Возможно, это было к лучшему. Видеть, как она входит в спортзал с бейсбольной битой, было бы плохим способом задать тон. После того, как Кайли снова задала тон спору в комнате школьного совета, мне нужно было начать все с лучшей ноги. В конце концов, это была моя специальность на тот момент. Часть работы консультанта будет означать умение разрешать конфликты, понимая людей и разговаривая с ними. Мне нужно было связаться с Кайли на эмоциональном уровне.
Небольшой тренажерный зал можно было назвать только маленьким тренажерным залом. Его название было скучно подходящим. Он задумывался как второстепенная зона деятельности и был примерно вдвое меньше основного спортзала. Если не считать волейбольного инвентаря, здесь действительно было не так уж много. Не было ни трибун, ни баскетбольных колец, ни разметки площадки на полу. Единственной уникальной особенностью этого спортзала были большие окна в дальней части зала. Благодаря солнечному свету, проникающему в здание из окон, это место казалось ярким по сравнению с плохо освещенными школьными коридорами. Этот аспект придавал спортзалу ощущение уюта. Я мог видеть, как Кайли будет защищать это место.
Кайли не обрадовалась, когда я вошел в их кабинет. Кабинет представлял собой просто переоборудованную складскую комнату в задней части спортзала. Вокруг стоял единственный стол и стулья. Кайли сидела за столом. Остальные члены волейбольного клуба сидели с другой стороны, ближе к двери. Им всем пришлось развернуться на своих местах, чтобы увидеть, как я вхожу. На лицах многих из них было выражение недоверия, как будто они серьезно не ожидали, что я приду к ним в гости.
«Привет, мы никогда не встречались как следует». Я сказал: «Меня зовут…»
«Холли Хейфилд…» сказала Кайли. «Мы знаем, кто вы. Заходите. Присаживайтесь.
Девушка, которая привела меня в спортзал, подвела меня к месту прямо напротив Кайли. Мне пришлось неловко переключаться между членами волейбольного клуба и молчать. Как только я добрался до своего места, они наблюдали, как я пытаюсь устроиться поудобнее в этом неудобном деревянном стуле. Я вытащил бланк из сумки, которая была со мной. Я протянул руку через стол и протянул его Кайли. Кайли бегло осмотрела форму.
«Это заранее написанная форма регистрации клуба». — сказал я, глядя на членов волейбольного клуба. «Это позволит вам…»
Кайли перевернула бумагу вокруг своей оси и разорвала ее посередине. Из-за этого мои шансы установить лучший тон были подорваны.
— Я пришел сюда не для того, чтобы спорить с тобой. Я сказал. «Я просто хочу…»
«Хороший! Потому что я думал, что уже ясно выразился!» Кайли сказала: «Мы не будем
отказаться от нашего спортзала».
— Я не об этом прошу тебя…
«Вы просите нас сделать так, чтобы каждый мог пользоваться тренажерным залом, когда захочет». Один из других членов клуба сказал: «Возможно, это не значит, что нас сразу выгонят, но это очень близко к этому».
«Подробнее о моей системе…»
«Неважно, какие они. Как мы можем этому верить?» – спросил другой член клуба.
«Именно, — сказала Кайли, — несмотря ни на что, я больше не могу доверять ничему, что говорит Вэл. Не то чтобы я действительно мог раньше.
«Можете ли вы дать мне закончить одно предложение, пожалуйста?» — спросил я в отчаянии.
Они переглянулись, а затем молча посмотрели на меня.
«Теперь, если вы послушаете то, что я скажу, вы поймете, что ситуация не такая черно-белая, как кажется». Я сказал. «Да, я хочу, чтобы ты поделился. Да, я разработал систему, в которой вам придется мне довериться. Однако альтернативой работе со мной является то, что Валентина проверит Управление студенческих исправительных учреждений. Я бы предпочел, чтобы до этого не дошло».
«Ну и что, это какая-то рутина хорошего и плохого полицейского?» – спросила Кайли.
— Кайли, — твердо сказал я, — если я встану и выйду за дверь прямо сейчас, то ты останешься лицом к лицу со студенческим исправительным учреждением, и на твоей стороне ринга никого не будет.
«Мы их не боимся». — сказала Кайли.
Коллеги Кайли по клубу выразили свое согласие.
— Думаешь, на них все закончится? Я спросил: «Вы такой недальновидный? Ты даже не понимаешь, что создал Вэл, не так ли?
«Что?» Кайли спросила: «Это просто еще одна глупая банда. Вэл думает, что теперь она такая замечательная, потому что она президент школы и все такое. Она все та же старая Вэл.
Я поднес ладонь к лицу и покачал головой.
«Это не просто «еще одна дурацкая банда», как вы выразились». Я сказал. «Это официальное школьное мероприятие. Управление студенческих исправительных учреждений было восстановлено с разрешения директора и заместителя директора. Если вы выступите против них, вы выступите против школы. Думаешь, связь с Вэлом — худшая из твоих проблем? В тот момент, когда ситуация обостряется, в дело вступает заместитель директора».
— Тогда мы скажем ей, что…
«Ты серьезно думаешь, что ее это волнует, Кайли?» Я спросил насмешливым тоном: «Вы настолько заблуждаются, чтобы думать, что заместитель директора сочтет вас чем-то иным, как пустой тратой ее времени? Даже если она серьезно выслушает все, что вы скажете, как вы думаете, кого она выслушает? ВОЗ
Как вы думаете, именно это сделало меня младшим сотрудником? ВОЗ
Как вы думаете, дал ли мне разрешение создать узаконенную клубную систему для школы?»
Впервые Кайли молчала. Она только сейчас начала осознавать всю тяжесть ситуации. Выражение ее лица было пустым, и она молча смотрела на меня. Многие ее коллеги по клубу испытали то же самое открытие. Кайли отвернулась от меня, а затем сжала кулак. Она закусила губу, обдумывая, как ответить, но, очевидно, не могла придумать ничего умного, чтобы сказать. Я позволил ей посидеть там немного, прежде чем продолжить.
«Я пришел сюда не для того, чтобы выгнать тебя из этого места, которым ты так долго пользовался». — сказал я более спокойным голосом. «Я пришел сюда, чтобы не допустить, чтобы ситуация вышла из-под контроля. Вэл был готов осудить вас и ваш клуб на основании того, как вы действовали ранее. Я не хочу, чтобы это произошло».
«Почему ты вообще притворяешься, что заботишься о нашей группе?» Кайли спросила: «Зачем вообще преодолевать трудности».
«Неужели так трудно поверить, что я не притворяюсь?» Я спросил.
Кайли молчала.
«Мы оба пожилые люди». Я сказал. «Эта клубная система останется в силе в этой школе, даже когда мы отправимся в колледж. Я хочу, чтобы был создан прецедент того, что мы не все наши проблемы решали силой. Я не хочу, чтобы студенты чувствовали себя под чьим-то каблуком. Кроме того, я готовлюсь стать консультантом. Мне нужно показать людям, что я могу поговорить по душам и прийти к решению, не полагаясь на то, что кто-то другой решит проблему за меня».
Украденная история; пожалуйста, сообщите.
«Звучит красиво, но это не убеждает меня в том, что эта сделка принесет нам что-то хорошее». — сказала Кайли. «Я знаю, что карты сложены против нас. Вы не до конца понимаете нашу ситуацию. Наша группа стала как семья вдали от дома. Мы все смирились с тем безумным дерьмом, которое творится в этой школе, и используем это место для снятия стресса. Это неправильно с твоей стороны пытаться отнять это у нас. Если ты действительно
не волнуйся, тогда ты скажешь Вэлу, чтобы он отваливался от нас.
«Именно…» Другой член клуба сказал: «Это наше убежище. Это наше место мира».
«Я слышал, что ваша группа школьного совета использовала комнату школьного совета еще до того, как вы выиграли!» Одна из девушек сказала: «Это лицемерно с вашей стороны прийти сюда и попытаться выгнать нас за то, что мы находимся здесь неофициально. Мы не сделали ничего плохого».
«Мы делаем все возможное, чтобы спортзал оставался безупречным и чистым». Кто-то другой сказал. «Дворники даже похвалили нас за хорошую работу».
У них всех были хорошие стороны. Теперь я чувствовал, что все стало спокойнее, и они наконец могли поговорить со мной честно. Я хотел именно такого диалога, а не конфронтации. Мне нужно было правильно упорядочить их жалобы в уме, чтобы я мог структурировано ответить. Они излучали гнев, но на самом деле были напуганы. Они чувствовали, что их убежище от безумия этой школы подверглось нападению. Я мог видеть, как это заставило бы их действовать таким образом. Это был тот угол, на котором мне нужно было сосредоточиться.
«Когда был зарегистрирован недавно созданный бадминтонный клуб, мы не знали, что кто-то пользуется этим залом». Я сказал. «Это была честная ошибка, и я собираюсь исправить ее с обеих сторон. Когда мы здесь закончим, я поговорю с руководителем группы по бадминтону о возникшей неразберихе. Однако я не планирую приходить к ним с пустыми руками. Давайте попробуем договориться».
«Какая договоренность?» – спросила Кайли. «Мы посещаем это место каждый день после школы. Мы не хотим ограничиваться определенными днями по прихоти другой группы».
«Я знаю. Вот почему я хотел бы, чтобы вы расширили деятельность своих клубов». Я сказал.
Кайли растерянно моргнула. Остальные переглянулись, как будто это была какая-то шутка.
«Но ты сказал…»
«Спортивный клуб не обязательно должен все время оставаться в одной комнате». Я сказал. «Есть способы, которыми мы можем расширить сферу деятельности вашего клуба. Например, вы могли бы посвятить несколько дней занятиям спортом на территории школы».
«Снаружи…» — сказала Кайли, — «Что, если пойдет дождь или мороз?»
«Тогда вы можете проводить некоторые операции в помещении и за пределами спортзала. Всякий раз, когда наступает очередь бадминтонного клуба пользоваться тренажерным залом, вы можете либо находиться на улице, либо в отдельном клубном зале».
«Отдельный клуб?» – спросила Кайли.
«Я разрешаю вам воспользоваться одной из свободных комнат, которые у нас есть. Расширенная оперативная зона будет лучше, чем этот тесный импровизированный офис. — сказал я, обводя рукой комнату, в которой мы находились.
Кайли вздохнула.
«Это возможно, но это шаг вниз. Мы бы от многого отказались».
«Но вы получите больше, чем подозреваете». Я сказал. «Видите ли, я пришел сюда не только с этой регистрационной формой клуба».
Я полез в сумку и порылся там, пока не нашел сложенную карту расположения школы. Карта была копией, которую Лилит ранее распечатала для меня в библиотеке. Я встал и развернул карту на столе Кайли. Кайли и члены волейбольного клуба столпились вокруг, чтобы посмотреть на карту. На этой карте желтым цветом была выделена область. Это место было тем же местом под открытым небом, где Вэл спас меня от Кэндис и Черной Бритни. Я ткнул пальцем в это.
«Здесь.» Я сказал: «Это место рядом с главным спортзалом представляет собой пустое помещение размером с класс. Это пространство очень уединенное, и обычно туда никто не заходит. Это будет отличное место для второй волейбольной площадки».
«Все время перемещать туда и обратно наше оборудование нецелесообразно». Кто-то сказал.
«Там есть больше волейбольного инвентаря, который вы можете использовать». Я сказал.
«Что? Где…?» – спросила Кайли. «Мы об этом не слышали. Я спросила учительницу физкультуры, и она сказала, что у нас здесь есть все».
— Это потому, что ты спросил не того человека. После обеда я разговаривал с главным уборщиком. Она направила меня к манифесту расширенного хранения, который хранился у нее в офисе. Здесь гораздо больше оборудования, и я помогу тебе его достать». Я сказал.
Впервые с момента моего приезда волейбольный клуб действительно был рад услышать мои слова.
«Где мы будем хранить уличное оборудование в те дни, когда вернемся в этот спортзал?» – спросила Кайли.
«В складском помещении главного спортзала должно быть достаточно места для всего, что вам понадобится. Можешь положить его туда». Я сказал.
«Разрешит ли это учитель физкультуры?» – спросила Кайли.
«Она должна. Я планирую поговорить с ней после того, как поговорю с группой по бадминтону о договоренности. Если нет, мы найдем другое место для хранения. Эта школа настолько велика, что нам обязательно найдется какое-нибудь место. Я сказал.
Кайли положила руку на подбородок.
«Я до сих пор не знаю…» сказала Кайли.
— Если хочешь, мы вместе поговорим с группой по бадминтону. Я сказал. «Я хочу, чтобы мы спокойно разговаривали на равных, так же, как мы это делаем сейчас. По крайней мере, мы договоримся о пробном соглашении, чтобы посмотреть, как пойдут дела. Я сказал.
Члены клуба переглянулись.
— Прежде чем ты примешь решение, как насчет того, чтобы немного развлечься? Я спросил. — Как насчет небольшого волейбольного матча?
Кайли подняла бровь.
«Ты
…?» Она спросила: «Ты умеешь играть в волейбол достаточно хорошо, чтобы не отставать от нас?»
Я смеялся.
«Давайте разобьемся на две команды, и вы сами увидите. Да, и есть еще кое-что, прежде чем мы начнем.
«Что это такое?» – спросила Кайли.
«Я хочу, чтобы мой друг Сэм присоединился к нам. Она ждет меня возле спортзала.
Сэм все еще ждал возле спортзала вместе с несколькими членами бадминтонного клуба. Я объяснил ситуацию Сэму, и она согласилась оставить биту у двери спортзала. По моему приглашению пришли девушки из бадминтонного клуба. Они согласились посмотреть, хотя, вероятно, хотели иметь возможность осмотреть спортзал. Они добросовестно согласились на встречу с волейбольным клубом. Мы делали маленькие, но важные шаги. Это был лучший результат, чем когда все кричали друг на друга.
Сэм был рад присоединиться к моей команде. По этому случаю Кайли дала нам сменную спортивную одежду. Мы с Сэмом по очереди использовали офис клуба как раздевалку. Кайли не знала, чего ожидать от нас обоих. Телосложение Сэма в этой спортивной одежде было явно спортивным, что, возможно, несколько пугало команду Кайли. Мое телосложение не было таким впечатляющим, но я все еще был в хорошей форме. Все тренировки без монитора для лодыжки действительно окупились. Делая разминку, я чувствовал себя таким же способным, как и раньше.
Матч начался хорошо. Сначала я заметил, что у Кайли и ее команды есть некоторые сомнения. Они перестали сдерживаться, когда поняли, что мы с Сэмом можем постоять за себя. Когда я набрал свое первое очко, все действительно перешло на новый уровень. Было бы нехорошо, если бы команда Кайли проиграла с двумя нечленами клуба в противоположной команде. Обе команды были полны энтузиазма, словно хотели что-то доказать. Лично мне хотелось кое-что доказать. Если кто-то вроде меня мог выступать на уровне Кайли, возможно, это означало, что ее клубу следует уделять больше времени потенциальным новобранцам.
В итоге команда Кайли победила. Для них это тоже была непростая победа. Они выиграли с преимуществом всего в одно очко. Обе команды были доведены до пота. Кайли, вероятно, не предполагала, что двое людей, не являющихся членами группы, смогут зайти на нее так далеко. Не то чтобы нас с Сэмом несла наша команда. Сэму каким-то образом удалось набрать наибольшее количество очков среди всех игроков обеих команд. Частично это было ее небольшое преимущество в росте над большинством девушек в нашей команде, а частично — ее непревзойденная ловкость.
Кайли взяла волейбольный мяч и подошла к нашей стороне ворот. Один из участников помог ей, приподняв для нее нижнюю часть волейбольной сетки.
«Вы двое на удивление хороши». Сказала Кайли, задыхаясь. — Как, черт возьми, ты смог поспеть за нами?
Я все еще наклонялся и тяжело дышал. Я выпрямился, когда приблизилась Кайли.
«У меня есть некоторый опыт игры в эту игру с друзьями из прошлой школы». Я сказал. «Я также делаю все возможное, чтобы оставаться в форме. Я бы хотел заниматься легкой атлетикой в колледже».
Кайли повернулась к Сэму.
«Некоторое время я играл в волейбольной команде East Oak Academy». — сказал Сэм.
Это было сюрпризом и для меня, и для Кайли. Сэм посмотрел на наши потрясенные лица и рассмеялся.
«Это длилось недолго». Сэм сказал: «Когда меня исключили из футбольной команды, я чувствовал себя опустошенным. Я думал, что волейбол поможет заполнить пустоту, тем более что у меня уже были друзья в команде. Увы, мне это не помогло».
Кайли положила руку ей на плечо.
«Для меня будет большой честью, если вы будете приходить и играть с нами время от времени». — сказала Кайли.
«Сейчас у меня уже много дел. Спасибо хоть.» — сказал Сэм.
«Есть и другие люди, которые могут быть заинтересованы в вступлении в этот клуб». Я сказал. «Вы можете подписать форму регистрации в клубе, а затем повесить официальный плакат о наборе в клуб на доску объявлений в кафетерии».
«Вы имеете в виду ту регистрационную форму, которую я разорвал пополам?» – спросила Кайли с полуулыбкой.
«Нет ничего, что не могла бы исправить маленькая лента». — сказал я с улыбкой.
Я протянул руку Кайли. Она серьезно посмотрела на меня, а затем перевела взгляд на своих коллег по клубу, толпившихся вокруг нас. Ее полуулыбка превратилась в широкую улыбку, и она взяла меня за руку.
«Я все еще не доверяю Вэлу». Кайли сказала: «Но я готова тебе доверять».
