Глава 111: Нине не хватает интеллекта переводчик: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
«Нина, опять ты? Теперь ты напрашиваешься на неприятности?” ГУ Мэнменг потянула Сэнди за собой в защитную стойку, она нахмурилась и закатала рукав, готовая наброситься на Нину.»
Нина и раньше страдала под властью ГУ Мэнменга и никогда больше не будет насмехаться над ней напрямую. Кроме того, ГУ Менменг отличалась от Сэнди, ее мужчинами были Элвис и Леа, даже если вся ее семья мужчин поднимется вместе, они не смогут сравниться с ними двумя. Поэтому Нина успокоилась и невинно сказала: «Я ничего не сделал, разве не ты собрал все племя, чтобы поесть у реки? Разве я не могу пойти с тобой?”»
«Вы можете, если вы действительно пришли сюда поесть, но почему вы издеваетесь над Сэнди?” ГУ Мэнменг не верил, что Нина не задирала Сэнди, а та просто стояла и плакала в одиночестве.»
«У нее есть ты, поддерживающий ее, почему я осмеливаюсь запугивать ее? Спроси ее, если ты мне не доверяешь, что я ей сделал?” Нина сделала лицемерное лицо, указала толстым подбородком на Сэнди и сделала знак ГУ Мэнменг спросить себя.»
ГУ Мэнменг повернулся и нежно взял Сэнди за руки, «Сэнди, не бойся, я здесь. Скажи мне, если она тебя запугала, я ударю ее за тебя.”»
«Она не запугивала меня, но злословила о тебе. Я не выдержал и поспорил с ней, а потом она попросила своих мужчин сильно избить Адали, всхлипывая…” Сэнди смотрела на ГУ Менменга так, словно оплакиваемая маленькая жена нашла свою опору, и чем больше она говорила, тем грустнее становилась и слезы ее никак не могли остановиться.»
Хотя ГУ Мэнменг и не знал, кто такой Адали, но если он вступился за Сэнди, то наверняка был одним из ее партнеров.
У ГУ Мэнменга даже не было сил возражать, Нина уже жестоко избила вашего мужа, а вы все еще говорите, что она не запугивала вас? Тогда какой степени запугивания вы ожидали?
Но Сэнди была вся в слезах, и ГУ Мэнменг не могла этого вынести, она могла только легонько обнять ее, похлопать по спине и утешить, «Ладно, все в порядке, мы можем попросить папу Леа посмотреть на Адали после этого, все будет хорошо. Что касается Нины… оставь это мне и перестань плакать, ты не будешь такой хорошенькой, даже если твои глаза распухнут и превратятся в персики.”»
ГУ Мэнменг послал рыдающего Сэнди к Боду, который скрипел зубами и хотел бороться с партнерами Нины своей жизнью. ГУ Мэнменг сделал ему знак успокоить Сэнди, прежде чем повернуться и посмотреть на Леа. Она ничего не сказала, но слово «пожалуйста», очевидно, было написано в ее ясных глазах.
Леа хотела остаться и защитить ГУ Мэнменга, но он не мог отказать ей, глядя на выражение лица ГУ Мэнменга. Элвис был здесь, и этого было более чем достаточно.
«Я пойду проверю Адали и оставлю это тебе, — сказала Леа Элвису, прежде чем повернуться и уйти.»
После того, как все было улажено, ГУ Мэнменг повернула шею в качестве разминки. Она приподняла уголок губ и зло улыбнулась Нине, «Я предупреждал тебя, чтобы ты не приставал к Сэнди, иначе я буду бить тебя каждый раз, когда увижу снова. Неужели тебе действительно не хватает ума или ты не относишься ко мне серьезно?”»
«Что… что ты собираешься делать?!” Нина ощутила силу маленьких кулачков ГУ Мэнменга, которые выглядели легкими, но были чрезвычайно болезненными, когда к ним прикасались.»
«Что же мне теперь делать? Конечно, сдержу свое обещание. Другие подумают, что я человек, который не сдержит своих слов, если я не побью вас сегодня!” — Воскликнула ГУ Мэнменг, бросаясь к Нине с таким видом, словно собиралась разорвать ее на острые мясные полоски, напоминая обезумевшую бродячую кошку, злую и опасную. Самцы в стороне, которые не могли прервать драку между самками, обливались холодным потом при виде Нины и думали, «Почему Нина не усвоила урок? Почему она должна была обидеть ГУ Мэнменга… ГУ Мэнменг был тем, кто мог вырвать желтый соус из желтых игольчатых насекомых целым и невредимым.»»
