Глава 168: запрос Леа переводчик: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
Леа изначально не отходила слишком далеко и просто пряталась на границах территории Элвиса. С такого расстояния он отчетливо слышал голос ГУ Мэнменг и даже иногда ощущал в воздухе ее неповторимый аромат. Он нежно погладил ленту из звериной кожи, которую дал ему ГУ Мэнменг, чтобы завязать волосы, и, услышав, что Мэнменг хочет его видеть, остановился на мгновение.
Затем он подавил желание броситься к ней изо всех сил и медленно спрыгнул с дерева. Он стоял на границе владений Элвиса и, пока тот не согласился на просьбу ГУ Мэнменга, отправился в пещеру.
Это место, в которое он входил бесчисленное количество раз, впервые заставило его почувствовать себя незнакомым и ожидающим чего-то. Он не знал, что хочет сказать ему ГУ Мэнменг, но в данный момент слушать ее голос было очень приятно.
Согласно правилам, без согласия Элвиса он не мог войти внутрь пещеры, как ему хотелось. Итак, Леа стоял у входа в пещеру и, глядя в пустоту перед собой, отчетливо слышал, как Элвис говорит ГУ Менменгу: «Он здесь, я попрошу его войти.”»
ГУ Мэнменг оттащила Элвиса назад своей неудержимо дрожащей рукой. Она приняла решение встретиться с Леа, но когда он действительно был здесь, ГУ Мэнменг потерял мужество сделать это. Если бы … если бы она сказала, что готова стать его женой, что бы она сделала, если бы Леа все еще хотела выбрать Нину? Если бы это было так, она бы и сама не знала, как это представить.
«Хм?” Элвис не мог понять, о чем думает ГУ Мэнменг, поэтому, нахмурившись, посмотрел на нее.»
«Леа, ты здесь?” ГУ Мэнменг крепко вцепилась в руку Элвиса обеими руками, не давая ему выйти, и не позволяя Леа войти тоже. Она взглянула на Сэнди, которая все это время стояла в стороне, и ГУ Мэнменг наконец набрался смелости спросить.»
«Да, я здесь, — голос Леа почти незаметно дрожал, в то время как выражение его лица было все еще беспечным. Никто не знал, сколько сил он прилагал, чтобы без усилий предстать перед другими.»
«Если… Я говорю, если я готов спариться с тобой… вы будете…- вернуться на мою сторону?” ГУ Мэнменг пристально смотрела на вход в пещеру, и, несмотря на то, что она не могла видеть выражение лица Леа, ее взгляд все еще был прикован к центру входа. Ее сердце подскочило к горлу, и она поклялась, что даже не так нервничала в тот день, когда были объявлены результаты ее средней школы.»
Леа молчала. Известие о том, что ГУ Мэнменг хочет с ним спариться, обрадовало его, и всего два раза от этого стресса ему было трудно дышать.
«Менгменг, — голос Леа был низким и хриплым. В этот момент, когда никто не смотрел, он впервые сохранил свою утонченную улыбку и ответил сдержанно с самым торжественным выражением лица, нахмурившись, «Я могу умереть в битве, защищая тебя, но я не хочу видеть, как ты получишь какую-либо форму боли, прежде чем я умру.”»»
ГУ Мэнменг был ошеломлен, явно не понимая, что имела в виду Леа. Она инстинктивно взглянула на Элвиса и поняла, что он просто хмурится и не произносит ни слова. Она повернула голову, чтобы посмотреть на Сэнди с другой стороны, но Сэнди только махала руками, давая ей понять, чтобы она прислушалась к словам Леа.
Слух Леа был очень чувствителен, и он ясно чувствовал состояние ГУ Мэнменга в пещере. Поэтому он сделал паузу, чтобы дать ей время все обдумать и остыть.
Пока дыхание и сердцебиение ГУ Мэнменга не успокоились, Леа открыл рот, чтобы продолжить: «Звериный мир чрезвычайно опасен. У меня нет возможности защитить тебя в одиночку. Если ты тоже заботишься обо мне, пожалуйста, прими правила этого звериного мира и заведи крепкую семью. Таким образом, у меня есть члены семьи, на которых я могу положиться, и мне не нужно беспокоиться о том, что мой партнер пострадает до того, как я умру, или не получит ничьей защиты после моей смерти.”»
