Глава 385: муженек, снаружи есть Сталкер переводчик: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
— Настаивал Коул, закинув обе руки за голову, и сказал: «Пожалуйста, взгляните сами.”»
ГУ Мэнменг ничего не мог сделать Коулу, кроме как принять эзотерику и сказал: «Хорошо, я взял книгу, теперь ты можешь вернуться?”»
Коул покачал головой и сказал: «Я остаюсь, чтобы служить великому Посланнику.”»
Лицо ГУ Мэнменг было настолько жестким, насколько это вообще возможно, как она думала про себя, «Ну, служение-это одно, но не могли бы вы перестать использовать двусмысленные и скорбные глаза и смотреть на меня так, как будто я вам что-то сделал?”»
ГУ Мэнменг вздохнул, вернулся в дом и схватил Элвиса за руку. «Муженек, там снаружи какой-то преследователь.”»
Элвиса тоже охватило отчаяние, и он сказал: «Нам пришлось несколько раз отбиваться от него, даже ноги у него были сломаны, но он вернулся с тростью. Ну, он лидер Саудера, и мы все-таки находимся на их земле, и будет нехорошо, если мы действительно убьем его.”»
ГУ Мэнменг вздохнул и сказал: «Вот именно…”»
— Спросила Леа., «Покажи навыки, которыми ты обладала, когда смотрела на меня холодным взглядом, просто полностью игнорируй его.”»
ГУ Мэнменг посмотрел на Леа и сказал: «Неужели твоя семейная реликвия просто ведет себя мило и жалко? Ты и в прошлый раз так делал…”»
Улыбка Леа застыла на его лице. Он повернулся и холодно сказал: «Он мне не родственник.”»
После чего он вышел из каменного дома и по пути схватил Коула, который сидел у входа.
ГУ Мэнменг поджала губы, посмотрела на Элвиса и спросила: «Муженек, я что-то не так сказала?”»
Элвис потрепал ГУ Мэнменга по голове и сказал: «Все в порядке, Леа не будет винить тебя.”»
«Рыдания, рыдания, рыдания, я действительно сказал что-то не то…”»
Элвис пришел в отчаяние. Часто он завидовал тому, как Леа могла осчастливить ГУ Мэнменга своими словами, и тому, что он всегда знал все последствия того, что говорил разные вещи в разных обстоятельствах.
Хотя сам он никогда не сможет этому научиться.
Чувствуя скуку, ГУ Мэнменг раскрыл книгу. «300 стихотворений династии Тан». Честно говоря, состояние книги, которое сохранялось до этого состояния, заслуживало того, чтобы быть запечатанным в вакууме и храниться в музее, если это был современный мир, верно? Но содержимое внутри было просто поэзией, которая продавалась со скидкой за девять долларов и девяносто девять центов на Amazon.»
Впервые в жизни ГУ Мэнменг смотрела на поэзию с такой чертовски большой осторожностью.
Но, перелистывая его, ГУ Мэнменг обнаружил некоторые отличия. Она, казалось, понимала, почему предыдущий Посланник божества-зверя сказал Саудеру, что они должны передать это следующему.
На книге были слова, которые выглядели так, будто были написаны шариковой ручкой.
ГУ Мэнменг тихо воскликнула в своем сердце: «почему другие переселяются хотя бы с одним человеком?» «300 стихотворений династии Тан” и ручку, в то время как единственная вещь, которую она принесла с собой, была пара бикини…»
Большая часть слов выцвела со временем и не могла быть прочитана ясно, вместе с повреждениями книги, ГУ Мэнменг не могла полностью прочитать сообщения, оставленные предыдущим посланником, она могла получить только несколько абзацев из него, объединив их.
Предыдущий посланник был почетным консультантом общества Цзин. Таких людей часто можно было увидеть по телевизору, откровенно говоря, они были просто шарлатанами, гадающими на улицах после того, как заплатили за, казалось бы, престижный титул.
«Неудивительно, что он называл огонь огненным дьяволом, ведь он был из тех, кто зарабатывает на жизнь суевериями.” — Пробормотала себе под нос ГУ Мэнменг.»
Элвис взглянул на книгу… Он вообще не мог ее прочесть, все напоминало корявые почерки…
ГУ Мэнменг хотел найти в нем больше подробностей, но было трудно выделить другие эффективные сообщения. Слово, которое все время повторялось, было «сон».
