Глава 62: неполноценность Сэнди переводчик: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
«Жареное мясо было очень вкусным,» — Ответила Сэнди, все еще всхлипывая. Хотя она не знала, почему ГУ Мэнменг упомянул жареное мясо, когда они говорили о желтом соусе, она чувствовала необходимость высказаться за жареное мясо, будучи первой, добросердечной женщиной, которая попробовала его лично.
«Как это можно считать восхитительным? Это было просто что-то, чтобы жить дальше. Просто подождите, пока я не приготовлю для вас более вкусную еду в будущем.» ГУ Мэнменг похлопал Сэнди по спине. Глядя в сияющие глаза Сэнди при упоминании еды, ГУ Мэнменг понял, что нет ничего лучше, чем использовать еду, чтобы утешить гурмана.
Сэнди посмотрела на ГУ Мэнменга с предвкушением, написанным в ее глазах. Она сглотнула слюну, но покачала головой и сказала: «Я всего лишь женщина-полуорк, я не заслуживаю, чтобы со мной так хорошо обращались.»
ГУ Мэнменг наклонила голову и спросила, моргая, «Что плохого в женщине-полуорке?»
Сэнди дотронулась до ее пушистых ушей, ей хотелось плакать, но она выдавила улыбку и сказала: «Женщине-полуорку трудно выносить потомство. Я повзрослела за два года и до сих пор не имела ни одного ребенка. Вот почему Нина постоянно издевалась надо мной, даже над моими мужчинами издевалась Нина.»
ГУ Мэнменг посмотрела на одинокого Сэнди, и ее сердце немного сжалось. Она вспомнила внешность Нины и сравнила ее с внешностью Сэнди. С ее эстетикой Сэнди была намного красивее Нины, но эти пышные волосы Нина называла самой красивой женщиной в племени, в то время как Сэнди запугивали, пока она едва могла поднять голову.
Сначала ГУ Мэнменг думал, что эстетика самцов в мире зверей была проблематичной, и косоглазие Нины, вздернутый нос и желтые зубы считались эталоном красоты. Но из того, что она слышала сейчас, казалось, что самая красивая женщина в племени была просто другой степенью эволюции?
У Нины не было никаких звериных черт, а у Сэнди были пушистые Медвежьи уши. Ее назвали полуорком только из-за пары ушей, которые не эволюционировали в человеческую форму? Значит, ее считали ниже по статусу? Значит, над ней издевалась уродливая Нина?
Ну и что с того, что у Сэнди возникли трудности с воспроизведением потомства? Ее собственные мужчины даже не смотрели на нее свысока, разве Нина, посторонняя, не заходила слишком далеко?!
«Сколько у Нины детей?» ГУ Мэнменг подняла голову и спросила:
Рука, которая касалась ее ушей, бессознательно стала более сильной, и на ее пушистых ушах образовалось кровавое пятно, но она ответила ГУ Мэнменг, как будто вообще не осознавала этого, «Нина повзрослела в тот же год, что и я, она родила гнездо орлят для Квентина в прошлом году, но ни один не выжил в прошлом году по какой-то неизвестной причине.» В голосе Сэнди послышалась легкая ревность.
Гнездо…
ГУ Мэнменг был потрясен квантором.
«Это так же хорошо, как и никто, если все не выжили, и как она могла смеяться над вами?» ГУ Мэнменг ничуть не заботился о том, чтобы втереть бутылку соуса чили в раны Нины. Нина никогда не проявляла милосердия, когда издевалась над Сэнди, а теперь ГУ Мэнменг даже тыкал ее в мягкую кость, чтобы сделать Сэнди счастливой.
«Но…» Сэнди чувствовала, что логика ГУ Мэнменга не была … неправильной? Несмотря на то, что Нина была идеальной самкой, она не произвела ни одного детеныша для племени. Как она могла смеяться над ней?
«Ах, перестань говорить «но», ГУ Мэнменг толкнула Сэнди плечом и прервала ее маленькую тревогу. Затем она сложила ладони рупором и прошептала Сэнди: «Сэнди, у тебя еще есть прокладки от течки? Одолжи мне одну, моя теперешняя едва держится.»»
Сэнди только сейчас заметила зигзагообразные пятна крови на бедрах ГУ Мэнменга и быстро кивнула. Она тараторила как пулемет, «Да, да, да, у меня есть. Я пойду и попрошу Бода помочь тебе взять его.»
«Эх…» ГУ Мэнменг хотела остановить Сэнди, было так чертовски неловко просить мужчину помочь ей взять гигиенические прокладки.
Но Сэнди выскочила из пещеры Элвиса, как порыв ветра, и побежала к Боду, который ждал ее на краю территории Элвиса. На бегу она закричала: «Боде, быстро иди и помоги мне взять несколько прокладок для течки, поток ГУ Мэнменг слишком тяжелый, и ей нужна эта прокладка, возьми еще!»
