Разве им не нравится эзотерика? Я дам им эзотерический переводчик: Atlas Studios редактор: Atlas Studios
«Менгменг.” Усталость была написана на лице Леа, но когда он увидел ГУ Мэнменга, его глаза все еще ярко сияли.»
На главном месте в зале заседаний стояло кресло, придававшее ему вид зала, где обычно заседает правосудие. Никто не осмеливался сесть на этот стул, кроме ГУ Мэнменга, даже сам Леа не садился на него раньше.
У ГУ Мэнменг не было особых мыслей относительно такого рода формализма, но всякий раз, когда она приходила в конференц-зал, Элвис всегда сажал ее на это место, и со временем она уже привыкла к нему.
Леа сидела у ног ГУ Мэнменга, лежа на коленях и глядя на нее снизу вверх. Он покачал своим пушистым большим хвостом и в конце концов опустил его в руки ГУ Мэнменга. Несмотря на усталость, он все еще улыбался от счастья и спросил: «Редко бывает такой солнечный день, почему вы решили прийти в конференц-зал, а не гулять снаружи?”»
ГУ Мэнменг взъерошил крепкий хвост Леа и взглянул на Оукли, который не обменялся с ней ни единым словом после того, как ее личность посланника божества-зверя была удостоверена. Она ответила: «Я здесь, чтобы посмотреть, насколько вы заняты, ребята, и могу ли я быть чем-нибудь полезен.”»
Оукли почтительно склонил голову набок. Он сказал: «Слуга и могучая Леа обсуждали кандидатов, которые вернутся в Сен-Назер вместе с вами. Мы хотели обратиться к могущественному посланнику за советом относительно того, кого вы хотите взять с собой и оставить позади?”»
ГУ Мэнменг посмотрел на Оукли и некоторое время молчал. Она сжала губы и, казалось, была в трансе.
В прошлом он использовал белую лисицу, чтобы завоевать ее расположение, и осмелился сопровождать ее, чтобы собрать мед, несмотря на то, что ничего не знал. Как будто сцена, когда он жарил мясо и готовил еду для хранения вместе с Баретом и Колином возле пещеры Элвиса перед зимой, произошла только вчера. С каких это пор этот застенчивый, но умный Оукли так отдалился от нее, что даже не осмеливался приблизиться к ней?
ГУ Мэнменг прокомментировал, «В прошлом мы так не разговаривали.”»
Оукли поджал губы и опустил голову, отвечая ей: «Ты не был … посланником звериного божества в прошлом.”»
ГУ Мэнменг вздохнул и больше ничего не сказал.
Было очень трудно поддерживать основные дружеские отношения между женщинами, потому что эту разделительную линию было слишком трудно контролировать.
Змея была лучшим примером.
Или, может быть, это уже был лучший результат.
Больше не запутываясь, ГУ Мэнмен потерла виски и сказала: «Эти первобытные соплеменники из Сен-Назера могут остаться, если захотят. Если нет, они вернутся вместе со мной. Берк и все новые туземцы должны уйти вместе со мной. Что касается племени снежных лис … кроме Леа, все они должны остаться.”»
Оукли нахмурился и, поразмыслив немного, сказал: «Если всем им придется остаться здесь, кроме могучей Леа, эти немногие старейшины племени, вероятно, снова начнут подозревать.”»
ГУ Мэнменг усмехнулся и опроверг это утверждение, «Разве им не нравится эзотерика? Я оставлю один экземпляр для них, чтобы они, естественно, больше не создавали сцены.”»
Оукли поднял голову и уставился на ГУ Мэнменга со смущением, написанным на его лице, не говоря ни слова.
ГУ Мэнменг приказал Ауретину и Барете принести две большие каменные доски. Они были размером с школьную доску, и их поверхность была почти плоской.
Затем она взяла ветку дерева, испачканную остатками золы от костра, и написала несколько слов на каменных досках. После этого Элвис, Леа, Ауретин и Барете медленно вырезали их на камне, следуя за отметинами древесного пепла своими острыми когтями.
На то, чтобы все закончить, у них ушло в общей сложности три дня.
Леа долго смотрела на каменные таблички, прежде чем он указал на одну из них и спросил: «Менгменг, что там написано? Ты можешь мне сказать?”»
ГУ Мэнменг ухмыльнулся и ответил ему: «Тридцать шесть стратагем.”»
