Глава 1020: хорошие новости от Шанайи
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ее муж взял команду, чтобы играть на выезде, а дочь ушла с няней, чтобы играть на улице. Наконец-то у Шании появилось немного свободного времени. Она свернулась калачиком на диване в гостиной и просматривала рабочие документы, которые ее агент, Мистер Фазаль, подготовил для нее.
Был уже апрель, и работа на весенний сезон только что закончилась, в то время как работа на лето все еще оставалась нерешенной. Однако она решила отказаться от всех будущих работ. Ее нынешнее мышление было очень простым: ей было 29 лет, и она уже считалась «ветераном» в этом возрасте в качестве модели. Ее физическое состояние не позволяло ей продолжать эту работу. Кроме того, индустрия моделирования не будет предоставлять преференциального режима более старой модели. Молодое поколение моделей было очень жестким, как и тогда, когда она впервые дебютировала. Она планировала бросить модельный мир и остаться дома, чтобы поддержать своего мужа и быть со своим ребенком. Дядя Тони всегда говорил, что собирается загладить свою вину перед ней. Значит, она думала о том, чтобы помириться с дядей Тони?
Они никогда не проводили Рождество вместе за все эти годы, с тех пор как поженились. Она хотела наверстать упущенное.
Шания сняла трубку и набрала номер мобильного своего агента.
— Мистер Фазаль?- Несмотря на годы совместной работы, Шанайя всегда настаивала на том, чтобы обращаться к своему агенту таким почтительным тоном в знак уважения. Как она могла иметь такой статус, если бы не тяжелая работа Фазаля за последние десять лет или около того? Как еще она могла не иметь ничего общего с темными тайнами и неписаными правилами мира развлечений и моделирования?
“Да, в чем дело?”
Шания услышала какой-то шум в трубке и спросила: “Вы на улице, Мистер Фазаль?”
— Ах, да. Я был в супермаркете. Я только что вышел, ха-ха!”
— На улице идет дождь?- Шанья внимательно прислушалась и услышала бесконечный плеск воды.
— У тебя очень острый слух. Да, здесь идет дождь. Я рад, что сел за руль. Что-нибудь случилось с тобой? О, Подожди секунду, здесь не очень удобно разговаривать. Подожди, пока я сяду в машину.”
За этим последовал звук шагов. Шум дождя становился все громче и громче. Наконец раздался хлопок, и звуки дождя и шагов исчезли. Затем послышался шорох потянутого ремня безопасности.
Сделав все это, Фазаль снова заговорил. — Теперь все хорошо. — В чем дело, Шания?”
“Ну … дело вот в чем, мистер Фазаль. Я надеюсь, что вы можете помочь мне избавиться от всех мероприятий взлетно-посадочной полосы отныне…”
Фазаль подумал, что ослышался, и удивленно вскрикнул. Потом он подумал, что это может быть шуткой Шанайи. Шанайя была несколько непредсказуема. Она всегда делала какие-то неожиданные вещи. Она и раньше отказывалась от некоторых работ. Однако отвергнуть все вакансии в один присест… что же происходит?
“Я правильно расслышал? Я сейчас как раз планирую твою работу на лето…”
“Вы все правильно расслышали, Мистер Фазаль. Я просмотрел записку в моей руке, и там уже есть пять запланированных заданий… я надеюсь, что вы можете отклонить их для меня.”
“Что-то случилось?- Фазаль был еще больше сбит с толку.
“Нет, я в порядке.”
— Спокойно ответила Шания, и Фазаль ничего не смог разобрать. “Тогда как насчет Тони?…”
“С ним тоже все в порядке.”
“Тогда почему ты здесь?…”
“Я уже давно об этом думаю, Мистер Фазаль.- Шанайя продолжала лежать на диване, держа телефон так, словно она лениво болтала с подругой. На самом деле каждое слово, которое она произносила дальше, поражало Фазаля больше, чем удар молнии в далеком небе.
“Я вообще собираюсь бросить модельный бизнес. Нет, это не просто моделирование. Я тоже больше не буду снимать кино. Я устал быть звездой, Мистер Фазаль. Я хочу иметь возможность жить нормальной жизнью, как обычный человек-заботиться о своем ребенке дома и проводить время с мужем. Я надеюсь, что у меня будет больше времени с моей семьей.”
“Мы можем соответствующим образом сократить вашу рабочую нагрузку. Тебе не нужно полностью уходить. Кроме того, разве Тони не уходит полностью после окончания сезона? Он может сопровождать вас… » как агент, это было нормально для него реагировать таким образом. Он определенно не стал бы сразу кивать в знак согласия с просьбой своей звезды об отставке.
— Нет, этого недостаточно, Мистер Фазаль. Честно говоря, Мистер Фазаль, я не думаю, что у меня есть актерский талант. Если бы у меня не было много друзей, я бы не сделал этого в Голливуде…”
“Не надо так говорить. А ты молодец…”
— Благодарю вас, мистер Фазаль. На самом деле, вы же организовали все эти хорошие отзывы обо мне после каждого фильма, верно? Честно говоря, все эти фильмы, в которых я участвовал, я больше не смотрел, и я не позволяю дяде Тони смотреть их тоже. Я думаю, что плохо работаю на камеру, но у меня есть куча очень хороших друзей, которые могут терпеть меня за это. Теперь я устал от этого, и я не хочу продолжать в том же духе. Я хочу начать совершенно новую жизнь. На данный момент я еще не понял этого, но я могу быть уверен, что это не имеет никакого отношения к подиуму или актерскому мастерству. Я не люблю делать подиумные шоу, но я должен зарабатывать на этом деньги. Я люблю кино, но у меня нет актерского таланта. Я думаю, что это хорошая идея, чтобы уйти полностью.”
Шанайя откровенно изливала душу, как будто разговаривала со своим агентом, не собираясь говорить о делах.
После того, как она закончила говорить, Фазаль на мгновение замолчал, прежде чем спросить: “интересно, почему вы приняли такое решение именно сейчас. Это не просто какая-то идея о том, чтобы проводить больше времени с Тони, о которой вы подумали в последнее время, не так ли?”
— Ну… я уже давно об этом думал, но причина, побудившая меня принять такое решение, заключалась в том, что вчера я был в больнице.- Шанья повернулась всем телом и откинулась на спинку дивана, глядя в окно на счастливую Терезу, играющую во дворе.
— В больнице? Фазаль был шокирован и спросил: “Ты плохо себя чувствуешь?- Он подумал о такой возможности: что-то пошло не так со здоровьем Шанайи, и ей пришлось бросить свою работу. По правде говоря, съемки и показы на подиуме были нелегкой работой. Работа была тяжелой и безжалостной.
Шане нечего было скрывать от агента, который был с ней уже больше десяти лет. — Она сказала правду, и это было правдой. “Я пропустила месячные в прошлом месяце.”
— А? ОУ! Фазаль дважды удивленно вскрикнул, а потом не знал, что сказать. Однако его разум был ясен, потому что он знал, что происходит…
“Я позвонила доктору Сэнди, и он предложил мне пройти полное обследование в больнице.”
Сэнди был личным врачом Шенайи и работал с ней уже много лет. Фазаль тоже это знал.
— Итак, я пошел. Как вы знаете, профессор Константин из Королевской больницы Ноттингемского университета-хороший друг моего мужа, он обещал держать это в секрете для меня и никогда не сообщать об этом прессе. Результат…”
Фазаль казался более взволнованным, чем Шанайя. Он быстро спросил: «И каков же результат?”
Тереза и няня играли во дворе. Яркое солнце освещало их, и апрельский день был уже теплым. На лбу ее ребенка и няни выступили мелкие капельки пота, блестевшие на солнце.
Как прекрасен был тот день!…
На самом деле, узнав результат, в дополнение к волнению, Шанья была несколько обеспокоена в глубине души – будем ли мы с Тони по-прежнему жить комфортно и также искренне любить Терезу в будущем? Будет ли Тереза чувствовать себя брошенной?
Однако, наблюдая за сценой снаружи, она почувствовала, что ее предыдущие опасения были необоснованны. Она любила Терезу, даже если та и не была ее биологической дочерью. Тони тоже любил Терезу. В таком случае, с чего бы Терезе беспокоиться о том, что ее оставят в покое?
“Я беременна.”
Глядя на Терезу, играющую во дворе, Шанайя улыбнулась.
Фазаль, сидевший в машине, медленно открыл рот, а потом просто рассмеялся.
“Это замечательная новость для Тони. Это даже лучше Новости, чем выиграть чемпионат мира…”
Однако Шенайя прервала ход его мыслей.
— Мистер Фазаль, я хочу, чтобы вы пообещали мне, что не расскажете дяде Тони эту новость.”
— А? Почему? Вы должны знать, как сильно Тони хочет быть…”
“Конечно, я знаю, мистер Фазаль. Именно потому, что я знаю это, я не могу просто рассказать ему новости сейчас. Турнир Лиги подходит к концу, и его команда находится на самом критическом этапе. Я не хочу его отвлекать. Я расскажу ему все в нужное время, а до тех пор ты должен держать это в секрете.”
А что еще мог сказать Фазаль? Шания была благоразумна и права. Он кивнул в знак согласия и сказал: “но я все же хотел бы поздравить вас с Тони. Его самое большое желание наконец-то исполнилось… я думал, что вы, ребята, не будете пытаться завести еще одного ребенка теперь, когда у вас есть Тереза.”
“Мы действительно не пытались. Но кто бы мог подумать, что я беременна … я не знаю, что сказать. Но я очень счастлив, может быть, это Божья воля…”
Если бы Шаня понимала китайскую культуру, она бы определенно сказала “ » тщательно изученный цветок никогда не цветет, но растет необработанная Ива.”
Как оказалось, после рождения Терезы желание Тони иметь детей больше не было насущным, и можно было сказать, что у него вообще не было в этом необходимости. Шания перестала думать об этом деле. Тем не менее, обычная сексуальная жизнь пары всегда будет происходить… Шанье было всего 29 лет. Заботясь о себе, она выглядела так, будто ей чуть за двадцать.
В результате, просто отдыхая и наслаждаясь друг другом без осознанных попыток забеременеть неожиданно преподнесли мужу и жене такой большой сюрприз…
Фазаль пообещал не сообщать эту новость. Он также понимал, почему Шания хотела уйти на пенсию. Там действительно не было никакого способа работать моделью во время беременности или с ребенком. Тем не менее, он все еще планировал убедить Шаню вернуться в индустрию развлечений через некоторое время после рождения ребенка. Ей не обязательно было быть моделью, но она могла выполнять некоторые родственные работы.
Шанья не сказала «да». Она просто сказала Фазалю, что подумает об этом, по крайней мере, через год отпуска по беременности и родам.
У фазаля не было другого выхода. В этот момент он мог только оставить эту тему. Он знал, что Шанья была также очень упрямым человеком.
“Что касается вопроса о сокращении рабочих мест… это не проблема. Нам просто нужно заплатить некоторую компенсацию…”
Шанья попросила конкретную сумму компенсации. К счастью, все это было в пределах допустимого. Однако Фазаль считал, что Шанье лучше не отказываться от события 10 мая. Это был запуск нового продукта для Dior, и Шанья была приглашена представить новую коллекцию женской моды Dior для средств массовой информации в качестве пресс-секретаря.
Dior был первым брендом поддержки, подписанным Shania, когда она впервые вошла в модельный мир. Это было важно для ее карьеры модели. И Шанья прекрасно понимала этот момент, поэтому отношения между двумя сторонами были очень хорошими с самого начала и до настоящего времени.
Фазаль объяснял это тем, что в будущем, что бы ни делала Шания, всегда было хорошо иметь еще одного друга. Отношения с Диором были настолько замечательными, что было бы жаль отказаться от них. Кроме того, если это был ее последний показ взлетно-посадочной полосы в качестве модели, выбирая запуск нового продукта бренда, как Dior, как ее прощальное шоу, это также можно рассматривать как выражение благодарности Шаньи к Dior. Он полагал,что Dior также хорошо использует это для освещения мероприятия.
Выслушав рассуждения Фазаля, Шанайя также решила, что отказываться от этой работы было бы опрометчиво.
— Ну… мистер Фазаль, вы правы. Я буду тебя слушать.”
Фазаль был отличным агентом, и Шания очень ему доверяла.
Когда вопрос был решен, настало время дать ему возможность заняться делом, в то время как все, что нужно было сделать Шании, — это отдохнуть дома. Это было именно то, чего она так ждала, чтобы поддержать своего мужа и быть с ее ребенком.
Повесив трубку, Шания подумала о том, чтобы взглянуть на календарь. Когда она говорила с Фазалем по телефону, ей всегда казалось, что дата 10 мая звучит знакомо.
Как только она открыла календарь, она увидела круг, нарисованный вокруг этой даты. Она сразу же поняла, откуда взялось это знакомое чувство.
Это был последний раунд турнира Премьер-Лиги…
Увидев эту дату, у Шании вдруг возникло желание перезвонить Фазалю и попросить его отказаться от работы с Диором. Однако, в конце концов, она сдержалась.
Она действительно не могла отказаться от этого события, но ей нужно было загладить свою вину перед мужем.
Она должна была держать это в секрете до тех пор, пока этот день не наступит.
Она хотела сделать своему мужу сюрприз с самым лучшим подарком в мире и поприветствовать его дома.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
