Глава 1025: после достижения цели заранее
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Матч закончился! 3:0! Ноттингемский лес победил!”
Камера не была направлена на игроков, когда комментатор выкрикивал вышеупомянутые слова, и это было не на Балотелли, который забил скобку в матче. Вместо этого камера переключилась на тактическую зону и увеличила изображение менеджера «Ноттингем Форест» Тони Твена.
Твен Только успел встать, когда камеры сфокусировались на нем, и его помощник менеджер, Керслейк, похлопал его по плечу. После этого Твен повернулся и пошел туда, где менеджер «Волков» Алан Пардью пожал ему руку. Рукопожатие было принято после каждого футбольного матча проявлять уважение к сопернику.
Пардью не был обижен или расстроен после поражения от Твена дома, потому что его команда уже была отправлена в отставку. Он сказал Твену, что не хочет, чтобы тот уходил во время их рукопожатия.
Твен ничего не сказал и только улыбнулся в ответ.
Твен слышал много подобных замечаний за последние несколько недель. Некоторые из этих замечаний были искренними, а некоторые из них были сделаны из вежливости. Твену было все равно, что это за люди. Он собирался попрощаться с этим видом спорта после одного последнего матча, и ему было все равно, что думают другие. Он больше не собирался лезть в чужие лица из-за их поступков или слов.
Твен отошел от Пардью и вскоре вернулся к своей команде.
Первое, что он увидел на обратном пути, было улыбающееся лицо Керслейка. — Самые последние новости! — Тони! «Манчестер Сити» проиграл!”
Твен улыбнулся, увидев, в каком восторге находится Керслейк. Потеря «Манчестер Сити» означала, что «Ноттингем Форест» гарантировал себе место в Лиге Европы следующего сезона, и им не нужно будет полностью выходить против «Манчестер Юнайтед» в следующем матче.
— Мне все равно, будем ли мы ужасно играть в следующем матче, Тони. Меня даже не волнует, если мы проиграем! Ха-ха!- Взволнованно закричал керслейк среди какофонии на стадионе.
— Этого не может быть, Дэвид, — покачал головой Твен. “Я не могу закончить свою управленческую карьеру с убытком.”
Дэвид Керслейк знал, что человек перед ним все еще был конкурентоспособным. Он ничего не сказал и только улыбнулся в ответ.
Новость о потере «Манчестер Сити» быстро распространилась по всей лесной команде, и она даже транслировалась на стадионе Molineux, который служил домашней площадкой для команды Wolves. Это был волчий способ поздравления леса. Только низшая сторона, как они, будет в настроении, чтобы поздравить своего противника.
Услышав эту новость, лесные игроки радостно обнялись. Потеря «Манчестер Сити» означала, что их усилия за последние полсезона не пропали даром.
В то время как все остальные праздновали хорошие новости, помощник менеджера Фореста, Фредди Иствуд, был обеспокоен.
“Я боюсь, что наши игроки потеряют свою борьбу в последнем матче, если это будет продолжаться”, — сказал он Твену.
Его слова имели смысл. Конечной целью Фореста на эти полсезона было попасть в Лигу Европы, и все это время все боролись за достижение этой цели. Однако теперь, когда цель была достигнута, команда наверняка потеряет свой драйв и плохо выступит в своем последнем матче Премьер-Лиги.
Достаточно было посмотреть на команду «Волков» и то, как они выступили в матче, который только что закончился. Они были идеальным «примером для подражания». Их игроки были лишены мотивации на весь матч, так как они знали, что они были отправлены в отставку, и не было ничего, чтобы бороться за. Они попытались создать видимость борьбы до того, как Форест забил первый гол, но их боевой дух полностью исчез в тот момент, когда Балотелли забил свободный удар, и они сдались на месте.
Однако соперник Фореста по последнему матчу не был такой немотивированной командой, как «волки». Они были против «Манчестер Юнайтед», который занимал первое место в таблице.
Твен не разделял беспокойства Иствуда. В конце концов, он не мог позволить своим игрокам все время ходить по канату. Ему было невыгодно подвергать свою команду огромному и постоянному давлению. Если игроки проиграли свою борьбу за последний матч, то так тому и быть. Были и другие способы выиграть матч, кроме оказания давления на игроков, чтобы выполнить.
Кроме того, квалификация в Лиге Европы, победив Манчестер Юнайтед, никогда не была целью команды с самого начала. Игроки много тренировались за последние две недели, но они никогда не тренировались с этой целью в виду. Следовательно, не было никакой необходимости беспокоиться об уровне мотивации игроков, идущих в матч, потому что они не намеревались полагаться на борьбу игроков и решимость победить.
Однако ситуация, описанная Иствудом, все еще может произойти. Игроки могли бы в конечном итоге плохо выступать из-за отсутствия мотивации. Таким образом, одной из задач, которые Твен и его тренерская команда должны были выполнить в течение следующей недели, будет предотвращение возникновения этой ситуации.
— Не волнуйтесь, Иствуд. Не имеет значения, с какой проблемой мы сталкиваемся. Всегда найдется выход, — Твен похлопал Иствуда по плечу. — Пока что наслаждайся нашей победой. — Не волнуйтесь.”
Иствуд взглянул на Твена. “Я поверю в эти слова, потому что вы-тот человек, который их произносит.- Он имел в виду высказывание Твена: «неважно, с какой проблемой мы сталкиваемся. И всегда найдется какое-то решение.- Но что будет, когда ты уйдешь?”
Иствуд не знал, что Данн собирается занять место Фореста в качестве следующего управляющего. Однако даже если бы он знал, то скорее всего усомнился бы в способностях Данна как преемника Твена.
Вероятно, никто в мире, кроме Твена, не поверил бы в способности Данна.
“Я не единственный квалифицированный менеджер в Англии, — ответил Твен Иствуду.
Он не ожидал, что Иствуд торжественно покачает головой и скажет: “в этом мире есть только один Тони Твен.”
※※※
“Мы снова квалифицировались в Лигу Европы следующего сезона. Сравнивая этот результат с результатами, которых наша команда достигла полсезона назад, мы бы еще больше скучали по Тони Твену”, — написал Пирс Броснан в Nottingham Evening Post.
“Мы часто используем слова ‘он обладает способностью изменить исход матча», когда хотим описать выдающегося игрока, и я хотел бы посвятить эти же слова Тони Твену. Он-человек, который заслуживает этих слов. Вы можете спросить, в чем разница между командой Nottingham Forest сейчас и командой Nottingham Forest шесть месяцев назад? У нынешней команды Nottingham Forest есть новый игрок, Чэнь Цзянь, а также Твен в качестве ее менеджера. Чэнь Цзянь был введен в команду Твеном, и Твен-это человек, который принес победы лесу, а также привел их к шестому месту. Честно говоря, мы все давно знали правду – Тони Твен-это человек, который может приносить победы и трофеи своей команде. Это человек, который способен в одиночку изменить исход матча.”
Число мероприятий, посвященных памяти Твена, увеличилось после окончания матча с «волками». Никто не мог видеть, как Твен покидает команду, и все больше и больше голосов требовали, чтобы он остался в клубе. Однако все знали, что они не смогут его переубедить.
Билеты на домашний матч с «Манчестер Юнайтед» уже были распроданы. Тем не менее, многие люди до сих пор ищут авиабилеты в интернете. Все они надеялись, что им удастся отправить Твена на малиновый стадион.
Поклонники Ноттингемского леса гордились тем, что у них был такой выдающийся менеджер, как Твен. Были умные продавцы, которые предлагали болельщикам и туристам возможность «сфотографироваться» с Тони Твеном, поместив портрет Твена в натуральную величину за пределами малинового стадиона. Их бизнес был чрезвычайно хорош, и многие люди хотели сфотографироваться с «Тони Твеном». У них даже были клиенты, приехавшие из далеких стран, и эти люди выделялись своей экзотической внешностью.
Этот матч привлек внимание не только местной прессы, но и прессы со всего мира. Руководство Премьер-лиги приняло решение транслировать матч в прямом эфире по всему миру. В настоящее время Премьер-Лига транслируется в 256 странах, и в мире насчитывается более одного миллиарда зрителей. Их решение фактически означало, что миллиард футбольных болельщиков со всего мира получат шанс стать свидетелями последнего матча управленческой карьеры Тони Твена. Это была, безусловно, громкая «прощальная церемония» для футбольного менеджера.
Многие страны начали публиковать этот матч перед его стартом. Они рекламировали его как уникальный матч, который не был похож ни на один другой.
«Прощальный матч для самого успешного футбольного менеджера в истории Англии!”
«Вражда между двумя самыми известными футбольными менеджерами: Тони Твеном и Жозе Моуринью!”
«Какая команда в итоге поднимет трофей Премьер-Лиги?”
Несколько вещей сделали матч обязательным для наблюдения. Во-первых, он был последним перед уходом Твена на пенсию. Во-вторых, Твен и Моуринью соперничают уже более десяти лет, и было бы интересно посмотреть, как сложится матч между ними. В-третьих, матч определит, кто в конечном итоге станет чемпионом Премьер-лиги в этом сезоне. «Манчестер Юнайтед» на данный момент может занимать первое место в таблице, но они были только впереди второго места «Арсенала» на одно очко. Если «Манчестер Юнайтед» проиграет «Твенте Форест», а «Арсенал» выиграет у «Фулхэма», то «Арсенал» догонит «Манчестер Юнайтед» и станет чемпионом Премьер-Лиги.
Это был результат, который ни Моуринью, ни болельщики «Манчестер Юнайтед» не хотели видеть.
Пресса в Ноттингеме сосредоточилась исключительно на вопросах, связанных с Тони Твеном. Пресса в Манчестере, с другой стороны, сосредоточилась на том, сможет ли команда Моуринью сохранить свой титул Премьер-Лиги. Удивительно, но у них не было больших надежд на шансы «Манчестер Юнайтед» стать чемпионами – они полагали, что Ноттингемский лес не будет легким для них, потому что ни их болельщики, ни их игроки не захотят отправить своего легендарного менеджера с потерей.
Люди, которые считали, что лесные игроки потеряют мотивацию и будут бороться после квалификации в Лиге Европы заранее, были глупы. Матч против «Фореста», несомненно, станет тяжелым испытанием для «Манчестер Юнайтед».
То же самое думал и Моуринью. На его лице во время интервью было торжественное выражение, и он не думал, что его команда может расслабиться, несмотря на то, что в данный момент находится на первом месте. Отвечая на вопрос о матче, Моуринью сказал: «…Я не люблю предсказывать исход любого футбольного матча. Тем не менее, я думаю, что моя команда может победить Ноттингем Форест…”
— Его слова прозвучали принужденно. Они были больше похожи на слова, которые были сказаны, чтобы поднять моральный дух его команды, чем выражение его уверенности.
С другой стороны, возможно, Моуринью пытался позволить своим оппонентам стать высокомерными, намеренно показывая слабость. Кто может сказать, что на самом деле было у него на уме?
※※※
Опасения Иствуда так и не оправдались. Когда он наблюдал за футболистами во время их ежедневных тренировок, казалось, что они не потеряли своей мотивации или борьбы за предстоящий матч. Напротив, они, казалось, были полны боевого духа. Никто из футболистов не хотел пропускать игру в таком важном матче из-за своих плохих выступлений на тренировках.
Иствуд не мог не сокрушаться о том, как велико влияние его босса, и он стал еще больше беспокоиться о том, кто сможет контролировать игроков после ухода Твена…
Твена, казалось, нисколько не беспокоили все новости, которые публиковались о нем в данный момент, или то, что некоторые люди вокруг него были в состоянии беспокойства. Он сделал то, что всегда делал на протяжении последних десяти лет. Он оставил тренировочные занятия в руках своего тренерского штаба, а сам стоял рядом и крутил большими пальцами рук.
Он был похож на старика, собирающегося на пенсию, который каждый день приходит на работу, чтобы заварить себе чашку чая и прогуляться.
Твен Никогда не гулял и не заваривал себе чай на работе. Его работа состояла только в том, чтобы стоять рядом с полем в данный момент. Больше ему сейчас ничего не оставалось делать, так как он уже закончил все, что должен был сделать при подготовке к матчу с «Манчестер Юнайтед». Несколько дней назад он был занят тем, что придумывал тактику для этого матча, но теперь, когда он все закончил, он был свободен. Все, что оставалось сделать, это заставить игроков практиковаться в его тактике, и ему не нужно было участвовать в этом. Он будет занят только в день матча.
Теперь ему оставалось только стоять на краю поля в темных очках и смотреть, как тренируются его игроки.
Тем не менее, он наблюдал за тренировками игроков в течение последних 16 лет, и он немного устал от этого. Таким образом, в настоящее время он позволял себе время от времени отвлекаться и не обращал внимания на всю их тренировку.
Твен уже не мог точно вспомнить, кто играл в команде, когда он впервые занял пост менеджера. Тогда он еще не знал, как ему следует тренировать футбольную команду, и у него было очень мало знаний о своих игроках. Он, конечно, не ожидал, что станет одним из самых успешных менеджеров в стране в то время.
Что подумали бы люди, если бы знали, что на самом деле такой успешный футбольный менеджер-это китайский футбольный болельщик, который мало что знает о профессиональном футболе?
Это определенно была тайна, которую он должен был унести с собой в могилу.
Несколько случайных мыслей внезапно пришли Твену в голову. А что, если в этом мире есть и другие трансмигранты или путешественники во времени, подобные ему? Что, если один из тех гениев, которые внесли огромный вклад в развитие человечества, действительно пришел из будущего?
Это были действительно интересные мысли. Может быть, Венгер на самом деле был трансмигрантом или путешественником во времени, который действительно хорошо скрывал свою истинную личность? Это бы объяснило, почему он был опытным в выявлении талантливых молодых игроков.
После этого Твен погрузился в свои мысли. Когда он наконец очнулся от своих грез, то понял, что тренировка почти закончилась.
Помощники менеджеров команды, Керслейк и Иствуд, собрали игроков перед собой. Они все собирались послушать, как менеджер скажет несколько слов, прежде чем они уйдут.
По правде говоря, Твен редко говорил в конце тренировок команды, и это не было обязательным, чтобы слушать. Однако по мере приближения ухода Твена из команды игроки начали требовать, чтобы Твен говорил с ними больше. Таким образом, Твен всегда говорил несколько слов – будь то комментарии об их обучении или любой другой вопрос, в конце тренировки в эти дни.
Игрокам «просто нравилось слушать голос босса», как выразился Гарет Бейл.
Все хотели послушать речь Твена, и сегодняшний день не был исключением.
Твен увидел, что Иствуд помахал ему рукой, и подошел к нему.
— Честно говоря, я уже сказал все, что должен был сказать, и теперь не могу придумать ничего другого, — пожал плечами Твен. Однако он знал, что должен что-то сказать.
“Мы будем играть в нашем последнем матче Премьер-лиги в этом сезоне через три дня. После того, как мы посмотрели, как прошли наши тренировки за последние несколько дней, я думаю, что мы определенно готовы к матчу. Честно говоря, я никогда не верил, что кто-то из вас потеряет мотивацию и будет бороться после того, как мы заранее достигли цели. Ну так скажи мне. Кто-нибудь из вас потерял мотивацию на следующий матч?”
— Спросил Твен, оглядывая игроков вокруг себя.
— Этого никогда не будет, босс! Гарет Бейл ответил первым, и его товарищи по команде согласно закивали головами. “Мы знаем, что все еще должны принести вам победу в последнем матче!”
Твен счастливо улыбнулся. Затем он хлопнул в ладоши один раз и сказал: “тогда разве тренировка не закончена? А что еще я могу сказать? Вы все свободны!”
Выражение отчаяния на лицах игроков заставило Твена улыбнуться еще счастливее.
День, когда ему больше не нужно было ломать голову и думать о том, что сказать, чтобы удовлетворить своих игроков, наконец пришел. Когда он был моложе, он любил использовать страстные речи, чтобы мотивировать своих игроков. Он чувствовал, что, говоря таким образом, хорошо выглядит. Однако теперь, когда он был стар, он больше не любил делать вещи таким привлекательным способом. Теперь он предпочитал молчать и действовать, чтобы показать свою силу.
В конце концов, действия говорят громче слов. Более эффективным способом причинить боль своим противникам было бы засучить рукава и сражаться с ними, а не тратить целый день на то, чтобы ругать их.
Твен, возможно, и преуспел бы с возрастом, но его когти все еще оставались острыми, и он все еще представлял угрозу. Все сомневающиеся были приглашены на малиновый стадион 10 мая, и они смогут увидеть сами, действительно ли он потерял свое преимущество.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
